The One Wiki to Rule Them All
Register
The One Wiki to Rule Them All
(updated)
Tag: sourceedit
m (→‎In adaptations: Changes, replaced: Portrayal in adaptations == → In adaptations ==)
 
(82 intermediate revisions by 34 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Person Ents
+
{{Disamb-two|ent of Fangorn Forest|chapter|[[Treebeard (chapter)]]}}{{Infobox Person Ents
 
| image = TreebeardatIsengard.png
 
| image = TreebeardatIsengard.png
| caption = '''Treebeard''' in the ''[[The Lord of the Rings movie trilogy|Motion Picture]]'' trilogy
+
| caption = '''Treebeard''' in the ''[[The Lord of the Rings movie trilogy|motion picture]]'' trilogy
| name = Treebeard
+
| name =
 
| othernames = Fangorn
 
| othernames = Fangorn
| title = Oldest of the Ents ? Shepherd of the Trees
+
| title = Shepherd of the Trees
 
| birth = [[Years of the Trees|YT]] ?
 
| birth = [[Years of the Trees|YT]] ?
 
| rule =
 
| rule =
Line 10: Line 10:
 
| realms =
 
| realms =
 
| spouse = [[Fimbrethil]]
 
| spouse = [[Fimbrethil]]
| weapon = None, Bare hands and Legs
+
| weapon =
| race = [[Ents]]
+
| race = [[Ents]], [[Onodrim]]
 
| culture =
 
| culture =
| gender = Male
+
| gender =
| height = 15'4''
+
| height = Around 14 feet
| hair = Leafy-hair
+
| hair = Leaves, branches, and moss
| eyes =
+
| eyes = Deep brown, shot with green light
| actor = CGI model
+
| actor = CGI and full-size
  +
  +
practical animatronic
 
| voice = [[John Rhys-Davies]]
 
| voice = [[John Rhys-Davies]]
 
| character =
 
| character =
 
}}
 
}}
 
:''<font color="#990066">For other uses of '''Treebeard''' see [[Treebeard (disambiguation)]]</font>''
 
 
'''''      Fangorn''' redirects here; for the forest, see [[Fangorn Forest]]''
 
   
 
{{Quote|Things will go as they will; and there is no need to hurry to meet them.|Treebeard}}
 
{{Quote|Things will go as they will; and there is no need to hurry to meet them.|Treebeard}}
   
'''Treebeard,''' also known as '''Fangorn,''' was the oldest of the [[Ents]] still left in [[Middle-earth]], an ancient tree-like being who is a sort of "shepherd of trees". He has a very tall and stiff-limbed appearance, with bark-like skin and leafy hair. According to the books, [[Ents]] are much stronger than [[Troll]]s, as trolls are just crude imitations of Ents.
+
'''Treebeard''', also known as '''Fangorn''', was the oldest of the [[Ents]] left in [[Middle-earth]], an ancient tree-like being who was a "shepherd of trees". He had a very tall and stiff-limbed appearance, with bark-like skin and leafy hair.
 
==History==
 
 
{{Quote|'''Hrum''', now, well, I am an Ent, or that's what they call me. Yes, Ent is the word. '''The''' Ent, I am, you might say, in your manner of speaking. '''Fangorn''' is my name according to some, '''Treebeard''' others make it. '''Treebeard''' will do.|''[[The Lord of the Rings]]:Treebeard''}}
 
 
===Before the Third Age===
 
   
  +
In [[The White Rider (chapter)|Chapter Five]] of ''[[The Two Towers]]'', [[Gandalf]] calls Treebeard "...the oldest living thing that still walks beneath the Sun upon this Middle-earth." Later, [[Celeborn]] would address him as "Eldest."<ref>''[[The Lord of the Rings]]'' , ''[[The Return of the King]]'', Book Six, Ch. VI: "[[Many Partings]]"</ref>
Treebeard was the oldest Ent who ever lived. He was so old that he remembered the time of elves teaching the trees to speak, recalling how they wanted to talk to everything. In the time when Middle-earth was a giant forest, Treebeard roamed the land, presumably with his love, [[Fimbrethil]]. But after the loss of the [[Entwives]],<ref>What exactly happened to the Entwives was something Tolkien wanted to keep a mystery, even to himself, but in one of his letters he said, "I think that in fact the Entwives have disappeared for good, being destroyed with their gardens in the [[War of the Last Alliance]]."</ref> he and the remaining Ents dwelt in the Forest of Fangorn, essentially isolating themselves from the outside world.
 
 
== History ==
  +
[[File:Treebeard, Soni A-Hender.jpg|left|thumb|Treebeard, by [[Soni Alcorn-Hender]]|280x280px]]
 
{{Quote|Hrum, now, well, I am an Ent, or that's what they call me. Yes, Ent is the word. ''The'' Ent, I am, you might say, in your manner of speaking. Fangorn is my name according to some, Treebeard others make it. Treebeard will do.|''[[The Lord of the Rings]]'', ''[[The Two Towers (novel)|The Two Towers]]'', Book III, Chapter IV: "Treebeard"}}
   
===Third Age and War of the Ring===
+
=== Before the Third Age ===
   
 
Treebeard was believed to be the oldest Ent who ever lived. He was so old that he remembered the time of Elves teaching the trees to speak, recalling how they wanted to talk to everything. In the time when Middle-earth was merely a giant forest, Treebeard roamed the land, presumably with his love, [[Fimbrethil]]. But after the loss of the [[Entwives]], he and the remaining Ents dwelt in the [[Fangorn Forest|Forest of Fangorn]], isolating themselves from the outside world.
{{Quote|I do not like worrying about the future. I am not altogether on anybody's '''side,''' because nobody is altogether on my '''side,''' if you understand me: nobody cares for the woods as I care for them, not even Elves nowadays.|''[[The Lord of the Rings]]:Treebeard''}}
 
  +
[[File:Treebeard, Cavini.jpg|thumb|Treebeard (right) finding Merry and Pippin, by [[Ivan Cavini]]|330x330px]]
   
 
=== Third Age and War of the Ring ===
[[File:Treebeard_grabs_Pippin.jpg|thumb|220px|Treebeard grabs Pippin.]]
 
   
 
{{Quote|I do not like worrying about the future. I am not altogether on anybody's side, because nobody is altogether on my side, if you understand me: nobody cares for the woods as I care for them, not even Elves nowadays.|Treebeard in ''[[The Two Towers]]''}}
However, with the arrival of the [[Istari]] in the year [[TA 1000]] of the Third Age, [[Saruman]] came to Fangorn and befriended Treebeard, and would often visit him. The two would talk, discussing various subjects, with Saruman gathering information about the forest itself, and in particular its intertwining paths.
 
   
As the years passed, more and more of the original Ents began to fade away, until only Treebeard, [[Finglas]] and [[Fladrif]] remained. When Sauron's shadow began to spread across the land once more, Treebeard and the Ents remained in Fangorn, continuing to tend the trees, and taking no part in the affairs of men, elves and wizards. However, they were brought into the war when [[Meriadoc Brandybuck]] and [[Peregrin Took]] escaped from Saruman's [[Orcs]]. Being the one to find them, Treebeard befriended the two, and, upon learning that Saruman was cutting down the forest for his war efforts, Treebeard called all the ents together for an [[Entmoot]]. After three days of deliberation, they decided to attack [[Isengard]], in an event known as the Last March of the Ents.
+
With the arrival of the [[Wizards|Istari]] in the year [[TA 1000]] of the Third Age, [[Saruman]] came to Fangorn and befriended Treebeard, and would often visit him. The two would talk, discussing various subjects, with Saruman gathering information about the forest itself, and in particular its intertwining paths.<ref name=":0">''[[The Lord of the Rings]]'', ''[[The Two Towers (novel)|The Two Towers]]'', Book Three, Ch. IV: "[[Treebeard (chapter)|Treebeard]]"</ref>[[File:Treebeard, R V.png|left|thumb|300x300px|Treebeard finding Merry and Pippin, by [[:Category:Art by Raoul Vitale|Raoul Vitale]]]]As the years passed and with no [[Entings]], due to the loss of the Entwives, the number of Ents decreased. Some in their old age became still and silent, almost tree-like as they slumbered. Treebeard, [[Finglas]], [[Fladrif]], [[Bregalad|Quickbeam]], and around fifty others remained, of varying ages. When Sauron's shadow began to spread across the land again, Treebeard and the Ents remained in Fangorn, continuing to tend the trees, and taking no part in the affairs of Men, Elves and Wizards. However, they were brought into the war when [[Meriadoc Brandybuck]] and [[Peregrin Took]] escaped from Saruman's [[Orcs]], became lost in Fangorn Forest and befriended Treebeard. Upon learning that Saruman was cutting down the forest to power his war effort, an angry Treebeard called all the Ents together for an [[Entmoot]]. After three days of deliberation, they decided to attack [[Isengard]], in an event known as the Last March of the Ents.<ref name=":0" />
   
Leading the attack, Treebeard helped to bring down its walls and utterly destroyed it, save the tower of [[Orthanc]] and Saruman himself.  Once Isengard was cleansed, Treebeard remained to guard over Saruman, but was ultimately unable to keep him, due to the power of Saruman's voice and the fact that Treebeard could not bear to lock any living thing up.
+
Leading the attack, Treebeard helped to bring down Isengard's walls and utterly destroy them, save the tower of [[Orthanc]] and Saruman himself who sat in his tower. The Ents also broke the dam wall which had starved the once green and beautiful [[Nan Curunír|Wizards Vale]] of all its water, flooding Saruman's pits, mines, and machines of war.<ref>''[[The Lord of the Rings]]'', ''[[The Two Towers (novel)|The Two Towers]]'', Book Three, Ch. IX: "[[Flotsam and Jetsam]]"</ref> Once Isengard was cleansed, Treebeard remained to guard Saruman, but was ultimately unable to keep him, due to the power of Saruman's voice and the fact that Treebeard could not bear to imprison any living thing.<ref name=":1">''[[The Lord of the Rings]]'', ''[[The Return of the King (novel)|The Return of the King]]'', Book Six, Ch. VI: "[[Many Partings]]"</ref>
  +
=== After the War of the Ring ===
   
 
[[File:Treebeard_grabs_Pippin.jpg|thumb|300x300px|Treebeard grabs Pippin]]
===After the War of the Ring and Beyond===
 
   
After [[Aragorn]] was crowned king, he promised Treebeard that the Ents could prosper again and spread to new lands with the threat of [[Mordor]] gone, and renew their search for the Entwives.  However, Treebeard sadly lamented that forests may spread once more, but the Ents would not, predicting that the few remaining Ents would remain in Fangorn forest until they slowly dwindled in number.  However, he still held some hope for finding the Entwives, as he asked Merry and Pippin to watch for them near the Shire, and to bring word if they were to find them.
+
After [[Aragorn II Elessar|Aragorn]] was crowned king, he promised Treebeard that the Ents could prosper again and spread to new lands with the threat of [[Mordor]] gone, and renew their search for the Entwives.  However, Treebeard lamented that forests may spread once more, but the Ents would not, predicting that the few remaining Ents would remain in Fangorn Forest until they slowly dwindled in number.  However, he still held some hope for finding the Entwives, as he asked Merry and Pippin to watch for them near the [[Shire]], and to bring word if they were to find them.<ref name=":1" />
   
Treebeard's ultimate fate is not known.  While he aged very slowly and was extremely long-lived, he was not immortal.  He most likely underwent the same fate of all the Ents: eventually settling down in one place, growing roots and leaves, and essentially becoming a tree himself, ceasing conscious thought.
+
Treebeard's ultimate fate is not known. While he aged very slowly and was extremely long-lived, he was not immortal.{{Fact}}He most likely underwent the same fate of all the Ents: eventually settling down in one place, growing roots and leaves, and essentially becoming a tree himself, ceasing conscious thought.
   
In her final words to Treebeard during their parting at [[Isengard]], [[Galadriel]] says she will "Not [see him] in Middle-earth, nor until the lands that lie under the wave are lifted up again.  Then in the willow-meads of [[Nan-tathren]] we may meet in the spring.  Farewell!" This suggests that in the future, perhaps after the [[Dagor Dagorath]], when the lands of [[Beleriand]] will be recovered again, Treebeard and, possibly all the other Ents, will awaken again and that he will meet her again in Nan-Tathren.
+
In her final words to Treebeard during their parting at Isengard, [[Galadriel]] said she would "Not [see him] in Middle-earth, nor until the lands that lie under the wave are lifted up again. Then in the willow-meads of [[Nan-tathren]] we may meet in the spring. Farewell!" This suggests that in the future, perhaps after the [[Dagor Dagorath]], when the lands of [[Beleriand]] will be recovered again, Treebeard and, possibly all the other Ents, will awaken again and that he will meet her again in Nan-Tathren.<ref name=":1" />
   
  +
== In adaptations ==
[[File:Treebeard2.jpg|right|thumb|200px|Treebeard.]]
 
  +
[[File:Ralph Bakshi Treebeard.PNG|thumb|Treebeard (1978)]]
   
===Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy===
+
=== Ralph Bakshi's ''The Lord of the Rings'' ===
  +
John Westbrook voiced Treebeard in [[Ralph Bakshi]]'s [[The Lord of the Rings (1978 film)|''The Lord of the Rings'' (1978 film)]].
   
  +
=== Peter Jackson's ''The Lord of the Rings'' film trilogy ===
 
{{Quote|Side? I am on no one's side, because no one is on ''my'' side.|''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]''}}
 
{{Quote|Side? I am on no one's side, because no one is on ''my'' side.|''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]''}}
In [[Peter Jackson]]'s films ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers (film)|The Lord of the Rings: The Two Towers]]'' ([[2002]]) and ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King (film)|The Lord of the Rings: The Return of the King]]'' ([[2003]]), Treebeard is a combination of a large animatronic model and a [[wikipedia:computer generated imagery|CGI]] construct; his voice is performed by [[John Rhys-Davies]], who also plays [[Gimli]].
+
In [[Peter Jackson]]'s films ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]'' (2002) and ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]'' (2003), Treebeard is a combination of a large animatronic model and a [[wikipedia:computer generated imagery|CGI]] construct; his voice is performed by [[John Rhys-Davies]], who also plays [[Gimli]].[[File:Treebeard2.jpg|thumb|225x225px|Treebeard in the live-action films]]In the movie ''The Lord of the Rings: The Two Towers'' (2002), the Ents at the Entmoot initially decline Merry and Pippin's request for help. Treebeard is carrying the hobbits through the forest, when Pippin gets an idea. He asks Treebeard to carry them towards [[Isengard]], because that is the last place [[Saruman]] would look for them. When Treebeard gets close to the forest's edge, he sees the devastation wrought by Saruman's Orcs. The trees have all been chopped down to serve as fuel for Saruman's war machine. This saddens Treebeard, as many of these trees had been his friends. Treebeard then makes a momentous decision, and calls for the other Ents.
 
{{Quote|Come, my friends. The Ents are going to war. It is likely that we go to our doom. The last march of the Ents.|''The Lord of the Rings: The Two Towers''}}
 
They attack Isengard and manage to flood it. In the book, Treebeard and the Ents decide to attack Saruman without any such coercion. They were already most likely aware of this situation.  When [[Gandalf]] arrives at Isengard in ''The Lord of the Rings: The Return of the King'' (2003), Treebeard refers to Gandalf as "young master Gandalf".
   
  +
=== Video games ===
In the movie [[The Two Towers (film)|''The Lord of the Rings: The Two Towers'' (2002)]], the Ents at the Entmoot initially decline Merry and Pippin's request for help. Treebeard is carrying the hobbits through the forest, when Pippin gets an idea. He asks Treebeard to carry them towards [[Isengard]], because that is the last place [[Saruman]] would look for them. When Treebeard gets close to the forest's edge, he sees the devastation wrought by Saruman's orcs. The trees have all been chopped down to serve as fuel for Saruman's war machine. Treebeard then makes a momentous decision, and calls for the other Ents.
 
  +
* Treebeard is featured in ''[[The Lord of the Rings: Conquest]]'' in both the good and evil campaigns. In the first he appears in the [[Battle of Isengard]] level, where the player must deliver [[Gríma Wormtongue]]'s key to [[Orthanc]] to him. In the second, an alternate timeline in which [[Frodo Baggins|Frodo]] took the [[One Ring]] for himself sees Treebeard killed by the [[Balrogs|Balrog]] known as [[Durin's Bane]].
   
  +
* He also appears in [[LEGO The Lord of the Rings: The Video Game]], in which he is a playable character when one of the Hobbits is riding on his shoulder.
{{Quote|Come, my friends. The Ents are going to war. It is likely that we go to our doom. The last march of the Ents.|''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]''}}
 
   
  +
* In ''[[The Lord of the Rings Online]]'', Treebeard's encounter with Merry and Pippin, the Entmoot, and the Breaking of Isengard are told in a series of flashbacks, narrated either by Gandalf, the Hobbits, or Treebeard himself. The player themselves does not meet Treebeard until after the confrontation between Gandalf and Saruman. Afterwards, Treebeard remains at the Ring of Isengard to watch over the Wizard.
They attack Isengard and manage to flood it. In the book, Treebeard and the Ents decide to attack Saruman without any such coercion. They were already most likely aware of this situation.  When [[Gandalf]] arrives at [[Isengard]] in [[The Return of the King (film)|''The Lord of the Rings: The Return of the King'' (2003)]], Treebeard refers to [[Gandalf]] as "young master Gandalf".
 
   
==Trivia==
+
== Gallery ==
  +
<gallery>
{{Trivia}}
 
  +
File:Pippin-and-treebeard.jpg|Pippin mistakenly grabs treebeards nose in ''The Two Towers'' film
*It's believed that many of Treebeard's mannerisms were based on Tolkien's friend [[C.S. Lewis]], a loud, bombastic man known for his powerful stride and overwhelming presence.
 
  +
File:Treebearda.jpg|Treebeard as seen in ''[[The Battle for Middle-earth II]]''
*The Top Trumps card game lists Treebeard as being 17,051 years old.
 
  +
File:Treebeard - LOTR The Card Game (ally).JPG|Treebeard in ''[[The Lord of the Rings: The Card Game]], The Antlered Crown Adventure Pack''
 
  +
File:Treebeard - LOTR The Card Game (Hero).JPG|Treebeard in ''[[The Lord of the Rings: The Card Game]], The Treason of Saruman Expansion''
{{EnWP|Treebeard}}
 
  +
The Lord of the Rings Online - Treebeard.jpg|Treebeard in ''[[The Lord of the Rings Online]]''
 
  +
</gallery><br />
==Appearances==
 
 
*[[The Two Towers (film)]]
 
*[[The Return of the King (film)]]
 
   
===Voice Dubbing actors===
+
== Voice dubbing actors ==
  +
<div style="overflow:auto; height:300px; width:500px; float:left">
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 
  +
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">-->
!Foreign Language
 
  +
{| class="itemtable" bgcolor="#EDEEFF" style="color:#6f3d0b; border:2px solid #FFF; border-top: 0; text-align:left; -moz-border-radius-bottomleft:8px; -moz-border-radius-bottomright:8px; -webkit-border-bottom-left-radius:8px; -webkit-border-bottom-right-radius:8px;"
!Voice dubbing artist
 
  +
| width="300px" |'''Foreign Language'''
 
| width="300px" |'''Voice dubbing artist'''
 
|-
 
|-
 
|Spanish (Latin America)
 
|Spanish (Latin America)
Line 113: Line 115:
 
|}
 
|}
   
  +
</div>
==Translations around the World==
 
  +
{{Clear}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 
  +
== Trivia ==
!Foreign Language
 
 
{{Trivia}}
!Translated name
 
 
*It's believed that many of Treebeard's mannerisms were based on Tolkien's friend [[C.S. Lewis]], a loud, bombastic man known for his powerful stride and overwhelming presence.
 
*The Top Trumps card game lists Treebeard as being 17,051 years old.
  +
*in both adaptions , both of Treebeard's voices are named John.
  +
 
{{EnWP|Treebeard}}
  +
 
== Appearances ==
  +
  +
=== Books ===
 
* ''[[The Two Towers (novel)|The Two Towers]]''
 
* ''[[The Return of the King (novel)|The Return of the King]]''
  +
  +
=== Adaptations ===
  +
*''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]''
  +
*''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]''
 
==Translations==
  +
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">-->
  +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="border: 1px solid #a6a6a6; width:100%; margin: 1em auto 1em auto;"
 
| width="300" |'''Foreign Language'''
 
| width="300" |'''Translated name'''
 
|-
 
|-
 
|Afrikaans
 
|Afrikaans
Line 123: Line 145:
 
|Albanian
 
|Albanian
 
|Pemëmjekër
 
|Pemëmjekër
 
|-
  +
|Arabic
  +
|لحية الشجرة
 
|-
 
|-
 
|Armenian
 
|Armenian
  +
|Ծառմորուս
|Տրեեբեարդ
 
 
|-
 
|-
  +
|Azerbaijani
|Belarusian
 
  +
|Ağac saqqal
 
|-
 
|Belarusian Cyrillic
 
|Древобород
 
|Древобород
  +
|-
  +
|Bengali
  +
|ট্রিবিয়ার্ড (Treebeard)
  +
ফ্যানগর্ন (Fangorn)
  +
|-
  +
|Bosnian
  +
|Drvobradi
 
|-
 
|-
 
|Breton
 
|Breton
 
|Barvgwez ?
 
|Barvgwez ?
 
|-
 
|-
|Bulgarian
+
|Bulgarian Cyrillic
|Дървобрад
+
|Дървобрад (Treebeard)
  +
Фангорн (Fangorn)
  +
|-
  +
|Cambodian
  +
|ពុកចង្កាដើមឈើ ?
 
|-
 
|-
 
|Catalan
 
|Catalan
  +
|Barbarbrat (Treebeard)
|Bárbol
 
  +
Fàngorn (Fangorn)
  +
|-
  +
|Cebuano
  +
|Kahoy bungot
  +
|-
  +
|Chichewa
  +
|Mtengondevu
 
|-
 
|-
 
|Chinese (Hong Kong)
 
|Chinese (Hong Kong)
 
|樹鬍
 
|樹鬍
  +
|-
  +
|Corsican
  +
|Arburu barba
 
|-
 
|-
 
|Croatian
 
|Croatian
  +
|Drvobradaš
|Drvobradaša
 
 
|-
 
|-
 
|Czech
 
|Czech
Line 164: Line 213:
 
|-
 
|-
 
|French
 
|French
|Sylvebarbe
+
|Sylvebarbe / Barbebois (New translation)
  +
|-
  +
|Frisian
  +
|Beamburd (Western)
  +
|-
  +
|Galician
  +
|Bárbore
 
|-
 
|-
 
|Georgian
 
|Georgian
Line 173: Line 228:
 
|-
 
|-
 
|Greek
 
|Greek
  +
|Δεντρογένης
|Τρέέβέαρδ ?
 
 
|-
 
|-
 
|Gujarati
 
|Gujarati
 
|વૃક્ષ દાઢી
 
|વૃક્ષ દાઢી
  +
|-
  +
|Hebrew
  +
|(Treebeard) זקן עץ
  +
(Fangorn) פאנגורן
 
|-
 
|-
 
|Hindi
 
|Hindi
Line 186: Line 245:
 
|Icelandic
 
|Icelandic
 
|Tréskegg
 
|Tréskegg
  +
|-
  +
|Indonesian
  +
|Jenggot pohon
 
|-
 
|-
 
|Irish Gaelic
 
|Irish Gaelic
Line 194: Line 256:
 
|-
 
|-
 
|Japanese
 
|Japanese
|木のひげ
+
|木の髭 (Treebeard)
  +
ファンゴルン (Fangorn)
  +
|-
  +
|Javanese
  +
|Wit jenggot
 
|-
 
|-
 
|Kannada
 
|Kannada
 
|ಟ್ರೀ ಗಡ್ಡ
 
|ಟ್ರೀ ಗಡ್ಡ
 
|-
 
|-
|Kazakh
+
|Kazakh
  +
|Ағаш сақал (Cyrillic) Ağaş saqal (Latin)
|Треебеард
 
 
|-
 
|-
 
|Korean
 
|Korean
  +
|나무수염 (Treebeard)
|나무 수염
 
  +
판고른 (Fangorn)
  +
|-
  +
|Kurdish
  +
|Darrî (Kurmanji Kurdish)
  +
|-
  +
|Kyrgyz Cyrillic
  +
|Дарак сакал
  +
|-
  +
|Laotian
  +
|ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນຈັບຫນວດ
 
|-
 
|-
 
|Latin
 
|Latin
 
|Arborbarbam
 
|Arborbarbam
  +
|-
  +
|Latvian
  +
|Koksbārda
 
|-
 
|-
 
|Lithuanian
 
|Lithuanian
 
|Medisbarzda
 
|Medisbarzda
 
|-
 
|-
  +
|Malaysian
|Malay
 
 
|Pokokjanggut
 
|Pokokjanggut
 
|-
 
|-
Line 217: Line 296:
 
|वृक्ष दाढी
 
|वृक्ष दाढी
 
|-
 
|-
|Macedonian
+
|Macedonian Cyrillic
 
|дрвобрада
 
|дрвобрада
 
|-
 
|-
Line 223: Line 302:
 
|Faasaagbilley ?
 
|Faasaagbilley ?
 
|-
 
|-
  +
|Mongolian Cyrillic
|Nepali
 
  +
|мод сахал
|रूख दाढी
 
  +
|-
  +
|Nepalese
 
|वृक्ष दाढी
 
|-
 
|-
 
|Norwegian
 
|Norwegian
 
|Treskjegg
 
|Treskjegg
  +
|-
  +
|Persian
  +
|چوب ریش
 
|-
 
|-
 
|Polish
 
|Polish
 
|Drzewiec
 
|Drzewiec
 
|-
 
|-
|Portuguese (Brazil)
+
|Portuguese
|Barbárvore
+
|Barbárvore (Brazil)
 
Barba de Árvore (Portugal)
|-
 
|Portuguese (Portugal)
 
|Barba de Árvore
 
 
|-
 
|-
 
|Punjabi
 
|Punjabi
  +
|ਟ੍ਰੀਿ ਬੀਅਰਡ
|ਲੜੀ ਦਾੜ੍ਹੀ
 
 
|-
 
|-
 
|Romanian
 
|Romanian
  +
|Arborebărbos
|Copacbarba
 
 
|-
 
|-
 
|Russian
 
|Russian
|Древень
+
|Древень (Treebeard)
  +
Фангорн (Fangorn)
 
|-
 
|-
|Scottish Gaelic
+
|Scottish Gaelic
 
|Feusagcraobh ?
 
|Feusagcraobh ?
 
|-
 
|-
 
|Serbian
 
|Serbian
|Дрвобради (Cyrillic) Drvobradi (Latinised)
+
|Дрвобради (Cyrillic) Drvobradi (Latin)
|-
 
|Siamese (Thai)
 
|ทรีเบียร์ด
 
 
|-
 
|-
  +
|Sinhalese
|Sinhala
 
 
|රුක් රැවුල
 
|රුක් රැවුල
 
|-
 
|-
Line 264: Line 345:
 
|Slovenian
 
|Slovenian
 
|Drevobrada
 
|Drevobrada
  +
|-
  +
|Somali
  +
|Geedgadhka
 
|-
 
|-
 
|Spanish (Spain and Latin America)
 
|Spanish (Spain and Latin America)
 
|Bárbol
 
|Bárbol
  +
|-
  +
|Sundanese
  +
|Tangkal Janggot
 
|-
 
|-
 
|Swahili
 
|Swahili
Line 273: Line 360:
 
|Swedish
 
|Swedish
 
|Lavskägge
 
|Lavskägge
  +
|-
  +
|Tamil
  +
|மரம் தாடி
  +
|-
  +
|Telugu
  +
|చెట్టు గడ్డం
  +
|-
  +
|Thai
 
|ทรีเบียร์ด (Treebeard)
  +
ฟังกอร์น (Fangorn)
 
|-
 
|-
 
|Turkish
 
|Turkish
 
|Ağaçsakal
 
|Ağaçsakal
 
|-
 
|-
|Ukrainian
+
|Ukrainian Cyrillic
  +
|Дре́влен (Treebeard)
|Древобород
 
  +
Фанґорн (Fangorn)
  +
|-
  +
|Uzbek
  +
|Дарахт соқол (Cyrillic) Daraxt soqol (Latin)
 
|-
 
|-
 
|Vietnamese
 
|Vietnamese
 
|Câyrâu
 
|Câyrâu
  +
|-
  +
|Xhosa
  +
|Umthi ndevu
 
|-
 
|-
 
|Yiddish
 
|Yiddish
 
|טרעעבעאַרד
 
|טרעעבעאַרד
 
|}
 
|}
  +
  +
{{Clear}}
   
 
{{Ents}}
 
{{Ents}}
   
==References==
+
== References ==
 
<references />
 
<references />
   
  +
[[ca:Barbarbrat]]
==External link==
 
 
*{{TGlink|Treebeard}}
 
 
 
[[de:Baumbart]]
 
[[de:Baumbart]]
 
[[es:Bárbol]]
 
[[es:Bárbol]]
  +
[[fr:Sylvebarbe]]
 
[[it:Barbalbero]]
 
[[it:Barbalbero]]
 
[[pl:Drzewiec]]
 
[[pl:Drzewiec]]
Line 304: Line 408:
 
[[Category:Ents]]
 
[[Category:Ents]]
 
[[Category:Elf friends]]
 
[[Category:Elf friends]]
[[Category:The Lord of the Rings Characters]]
+
[[Category:The Lord of the Rings characters]]
[[Category:CGI characters]]
+
[[Category:Characters in The History of Middle-earth]]
[[Category:The Lord of the Rings: The Two Towers (film) Characters]]
+
[[Category:The Two Towers (film) characters]]
[[Category:The Lord of the Rings: The Return of the King (film) Characters]]
+
[[Category:The Return of the King (film) characters]]
 
[[Category:Major characters (The Lord of the Rings)]]
 
[[Category:Major characters (The Lord of the Rings)]]

Latest revision as of 03:14, 26 March 2024

This article is about the ent of Fangorn Forest. For the chapter, see Treebeard (chapter).


"Things will go as they will; and there is no need to hurry to meet them."
Treebeard

Treebeard, also known as Fangorn, was the oldest of the Ents left in Middle-earth, an ancient tree-like being who was a "shepherd of trees". He had a very tall and stiff-limbed appearance, with bark-like skin and leafy hair.

In Chapter Five of The Two Towers, Gandalf calls Treebeard "...the oldest living thing that still walks beneath the Sun upon this Middle-earth." Later, Celeborn would address him as "Eldest."[1]

History

Treebeard, Soni A-Hender

Treebeard, by Soni Alcorn-Hender

"Hrum, now, well, I am an Ent, or that's what they call me. Yes, Ent is the word. The Ent, I am, you might say, in your manner of speaking. Fangorn is my name according to some, Treebeard others make it. Treebeard will do."
The Lord of the Rings, The Two Towers, Book III, Chapter IV: "Treebeard"

Before the Third Age

Treebeard was believed to be the oldest Ent who ever lived. He was so old that he remembered the time of Elves teaching the trees to speak, recalling how they wanted to talk to everything. In the time when Middle-earth was merely a giant forest, Treebeard roamed the land, presumably with his love, Fimbrethil. But after the loss of the Entwives, he and the remaining Ents dwelt in the Forest of Fangorn, isolating themselves from the outside world.

Treebeard, Cavini

Treebeard (right) finding Merry and Pippin, by Ivan Cavini

Third Age and War of the Ring

"I do not like worrying about the future. I am not altogether on anybody's side, because nobody is altogether on my side, if you understand me: nobody cares for the woods as I care for them, not even Elves nowadays."
Treebeard in The Two Towers

With the arrival of the Istari in the year TA 1000 of the Third Age, Saruman came to Fangorn and befriended Treebeard, and would often visit him. The two would talk, discussing various subjects, with Saruman gathering information about the forest itself, and in particular its intertwining paths.[2]

Treebeard, R V

Treebeard finding Merry and Pippin, by Raoul Vitale

As the years passed and with no Entings, due to the loss of the Entwives, the number of Ents decreased. Some in their old age became still and silent, almost tree-like as they slumbered. Treebeard, Finglas, Fladrif, Quickbeam, and around fifty others remained, of varying ages. When Sauron's shadow began to spread across the land again, Treebeard and the Ents remained in Fangorn, continuing to tend the trees, and taking no part in the affairs of Men, Elves and Wizards. However, they were brought into the war when Meriadoc Brandybuck and Peregrin Took escaped from Saruman's Orcs, became lost in Fangorn Forest and befriended Treebeard. Upon learning that Saruman was cutting down the forest to power his war effort, an angry Treebeard called all the Ents together for an Entmoot. After three days of deliberation, they decided to attack Isengard, in an event known as the Last March of the Ents.[2]

Leading the attack, Treebeard helped to bring down Isengard's walls and utterly destroy them, save the tower of Orthanc and Saruman himself who sat in his tower. The Ents also broke the dam wall which had starved the once green and beautiful Wizards Vale of all its water, flooding Saruman's pits, mines, and machines of war.[3] Once Isengard was cleansed, Treebeard remained to guard Saruman, but was ultimately unable to keep him, due to the power of Saruman's voice and the fact that Treebeard could not bear to imprison any living thing.[4]

After the War of the Ring

Treebeard grabs Pippin

Treebeard grabs Pippin

After Aragorn was crowned king, he promised Treebeard that the Ents could prosper again and spread to new lands with the threat of Mordor gone, and renew their search for the Entwives.  However, Treebeard lamented that forests may spread once more, but the Ents would not, predicting that the few remaining Ents would remain in Fangorn Forest until they slowly dwindled in number.  However, he still held some hope for finding the Entwives, as he asked Merry and Pippin to watch for them near the Shire, and to bring word if they were to find them.[4]

Treebeard's ultimate fate is not known. While he aged very slowly and was extremely long-lived, he was not immortal.[citation needed]He most likely underwent the same fate of all the Ents: eventually settling down in one place, growing roots and leaves, and essentially becoming a tree himself, ceasing conscious thought.

In her final words to Treebeard during their parting at Isengard, Galadriel said she would "Not [see him] in Middle-earth, nor until the lands that lie under the wave are lifted up again. Then in the willow-meads of Nan-tathren we may meet in the spring. Farewell!" This suggests that in the future, perhaps after the Dagor Dagorath, when the lands of Beleriand will be recovered again, Treebeard and, possibly all the other Ents, will awaken again and that he will meet her again in Nan-Tathren.[4]

In adaptations

Ralph Bakshi Treebeard

Treebeard (1978)

Ralph Bakshi's The Lord of the Rings

John Westbrook voiced Treebeard in Ralph Bakshi's The Lord of the Rings (1978 film).

Peter Jackson's The Lord of the Rings film trilogy

"Side? I am on no one's side, because no one is on my side."
The Lord of the Rings: The Two Towers

In Peter Jackson's films The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) and The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Treebeard is a combination of a large animatronic model and a CGI construct; his voice is performed by John Rhys-Davies, who also plays Gimli.

Treebeard2

Treebeard in the live-action films

In the movie The Lord of the Rings: The Two Towers (2002), the Ents at the Entmoot initially decline Merry and Pippin's request for help. Treebeard is carrying the hobbits through the forest, when Pippin gets an idea. He asks Treebeard to carry them towards Isengard, because that is the last place Saruman would look for them. When Treebeard gets close to the forest's edge, he sees the devastation wrought by Saruman's Orcs. The trees have all been chopped down to serve as fuel for Saruman's war machine. This saddens Treebeard, as many of these trees had been his friends. Treebeard then makes a momentous decision, and calls for the other Ents.

"Come, my friends. The Ents are going to war. It is likely that we go to our doom. The last march of the Ents."
The Lord of the Rings: The Two Towers

They attack Isengard and manage to flood it. In the book, Treebeard and the Ents decide to attack Saruman without any such coercion. They were already most likely aware of this situation.  When Gandalf arrives at Isengard in The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Treebeard refers to Gandalf as "young master Gandalf".

Video games

  • In The Lord of the Rings Online, Treebeard's encounter with Merry and Pippin, the Entmoot, and the Breaking of Isengard are told in a series of flashbacks, narrated either by Gandalf, the Hobbits, or Treebeard himself. The player themselves does not meet Treebeard until after the confrontation between Gandalf and Saruman. Afterwards, Treebeard remains at the Ring of Isengard to watch over the Wizard.

Gallery


Voice dubbing actors

Foreign Language Voice dubbing artist
Spanish (Latin America) Maynardo Zavala
Spanish (Spain) José Antequera
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) Guilherme Lopes
German Wolfgang Hess
French (France) Vincent Grass
Czech Jiří Zavřel
Slovak Emanuel Romančík
Italian (Italy) Carlo Baccarini

Trivia

Lists of miscellaneous information should be avoided. Please relocate any relevant information into appropriate sections or articles.
  • It's believed that many of Treebeard's mannerisms were based on Tolkien's friend C.S. Lewis, a loud, bombastic man known for his powerful stride and overwhelming presence.
  • The Top Trumps card game lists Treebeard as being 17,051 years old.
  • in both adaptions , both of Treebeard's voices are named John.
Small Wikipedia logo This page uses content from Wikipedia. The original article was at Treebeard. The list of authors can be seen in the page history. As with The One Wiki to Rule Them All, the text of Wikipedia is available under the Commons Attribution-Share Alike license.


Appearances

Books

Adaptations

Translations

Foreign Language Translated name
Afrikaans Boombaard
Albanian Pemëmjekër
Arabic لحية الشجرة
Armenian Ծառմորուս
Azerbaijani Ağac saqqal
Belarusian Cyrillic Древобород
Bengali ট্রিবিয়ার্ড (Treebeard)

ফ্যানগর্ন (Fangorn)

Bosnian Drvobradi
Breton Barvgwez ?
Bulgarian Cyrillic Дървобрад (Treebeard)

Фангорн (Fangorn)

Cambodian ពុកចង្កាដើមឈើ ?
Catalan Barbarbrat (Treebeard)

Fàngorn (Fangorn)

Cebuano Kahoy bungot
Chichewa Mtengondevu
Chinese (Hong Kong) 樹鬍
Corsican Arburu barba
Croatian Drvobradaš
Czech Stromovous
Danish Træskæg
Dutch Boombaard
Esperanto Arbobarbon
Estonian Puuhabe
Finnish Puuparta
French Sylvebarbe / Barbebois (New translation)
Frisian Beamburd (Western)
Galician Bárbore
Georgian თრეებეარდ
German Baumbart
Greek Δεντρογένης
Gujarati વૃક્ષ દાઢી
Hebrew (Treebeard) זקן עץ

(Fangorn) פאנגורן

Hindi ट्री दाढ़ी
Hungarian Szilszakáll
Icelandic Tréskegg
Indonesian Jenggot pohon
Irish Gaelic Féasógcrann
Italian Barbalbero
Japanese 木の髭 (Treebeard)

ファンゴルン (Fangorn)

Javanese Wit jenggot
Kannada ಟ್ರೀ ಗಡ್ಡ
Kazakh Ағаш сақал (Cyrillic) Ağaş saqal (Latin)
Korean 나무수염 (Treebeard)

판고른 (Fangorn)

Kurdish Darrî (Kurmanji Kurdish)
Kyrgyz Cyrillic Дарак сакал
Laotian ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນຈັບຫນວດ
Latin Arborbarbam
Latvian Koksbārda
Lithuanian Medisbarzda
Malaysian Pokokjanggut
Marathi वृक्ष दाढी
Macedonian Cyrillic дрвобрада
Manx Faasaagbilley ?
Mongolian Cyrillic мод сахал
Nepalese वृक्ष दाढी
Norwegian Treskjegg
Persian چوب ریش
Polish Drzewiec
Portuguese Barbárvore (Brazil)

Barba de Árvore (Portugal)

Punjabi ਟ੍ਰੀਿ ਬੀਅਰਡ
Romanian Arborebărbos
Russian Древень (Treebeard)

Фангорн (Fangorn)

Scottish Gaelic Feusagcraobh ?
Serbian Дрвобради (Cyrillic) Drvobradi (Latin)
Sinhalese රුක් රැවුල
Slovak Stromobrad
Slovenian Drevobrada
Somali Geedgadhka
Spanish (Spain and Latin America) Bárbol
Sundanese Tangkal Janggot
Swahili Mtindevu
Swedish Lavskägge
Tamil மரம் தாடி
Telugu చెట్టు గడ్డం
Thai ทรีเบียร์ด (Treebeard)

ฟังกอร์น (Fangorn)

Turkish Ağaçsakal
Ukrainian Cyrillic Дре́влен (Treebeard)

Фанґорн (Fangorn)

Uzbek Дарахт соқол (Cyrillic) Daraxt soqol (Latin)
Vietnamese Câyrâu
Xhosa Umthi ndevu
Yiddish טרעעבעאַרד


Ents
Beechbone | Bregalad (Quickbeam) | Fangorn (Treebeard) | Fimbrethil (Wandlimb) | Finglas (Leaflock) | Fladrif (Skinbark)


References