The One Wiki to Rule Them All
Don't have an account?
Register
Register
The One Wiki to Rule Them All
The Lord of the Rings Wiki
6,661
pages
in: Sindarin words, Islands, Numenor
English

Changes: Tol Uinen

Back to page
Sign in to edit
(New page)
 
(Once the translation table is changed this article will be of non-scrollable length.)
Tag: Visual edit
(14 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
'''Tol Uinen''' was a small island in the bay of [[Rómenna]] just north of the city of Rómenna.
 +
'''Tol Uinen''' was a small island off the coast of [[Númenor]] in the [[Bay of Rómenna|Bay of Rómenna.]] It was located just north of the [[city]] of [[Rómenna]].<ref>''[[The Atlas of Middle-earth]],'' The Second Age, "Númenor"</ref>
  +
  +
== History ==
   
 
Starting in about [[SA 750]], the [[Guild of Venturers]] showed interest in the island and used it as a haven for their flagship [[Eämbar]] which was frequently anchored there. The great captain [[Aldarion]] built the lighthouse tower [[Calmindon]] there.
  
Starting in about [[SA 750]], the [[Guild of Venturers]] showed interest in the island and used it as a haven for their flagship [[Eämbar]] which was frequently anchored there. The great captain [[Aldarion]] built the lighthouse tower [[Calmindon]] there.
   
  +
It was believed that the island was put there by [[Uinen]] herself.<ref>''[[Unfinished Tales]],'' Part Two: The Second Age, II: "[[Aldarion and Erendis: The Mariner's Wife]]"</ref> It was destroyed when Númenor was [[Akallabêth|destroyed]].<ref>''[[The Silmarillion]], [[Of the Rings of Power and the Third Age]]''</ref><ref>''[[The Atlas of Middle-earth]],'' The Third Age, "Introduction"</ref>
−
It was believed that the island was put there by [[Uinen]].
  
   
−
==References==
 +
== Etymology ==
−
*[[Unfinished Tales]]
  
−
*[[The Atlas of Middle-earth]]
  
   
  +
''Tol Uinen'' appears to be [[Sindarin]]; ''tol'' means 'island', but the meaning of ''uinen'' is unknown. [[The Complete Guide to Middle-earth|''The Complete Guide to Middle-earth'']] suggests a translation of 'isle of ever-water'.<ref>''[[The Complete Guide to Middle-earth]]''</ref>
  +
== Translations around the world ==
  +
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
  +
!Foreign Language
  +
!Translated name
  +
|-
  +
|Amharic
  +
|ጦል ዑኢነን
  +
|-
  +
|Arabic
  +
|طول وينين ?
  +
|-
  +
|Armenian
  +
|Տոլ ՈՒինեն
  +
|-
  +
|Belarusian Cyrillic
  +
|Тол Уінен
  +
|-
  +
|Bengali
  +
|টল ঊইনেন
  +
|-
  +
|Bulgarian Cyrillic
  +
|Тол Уинен
  +
|-
  +
|Burmese
  +
|ဋောလ္ ဦဣနေန္ ?
  +
|-
  +
|Dari
  +
|طول وینهن
  +
|-
  +
|Georgian
  +
|ტოლ უინენი
  +
|-
  +
|Gujarati
  +
|ટોલ ઊઇનેન
  +
|-
  +
|Greek
  +
|Τολ Υινεν ?
  +
|-
  +
|Hebrew
  +
|טול וינין ?
  +
|-
  +
|Hindi
  +
|टोल ऊइनेन
  +
|-
  +
|Kannada
  +
|ಟೊಲ್ ಊಇನೆನ್
  +
|-
  +
|Kazakh Cyrillic
  +
|Тол Ұінен
  +
|-
  +
|Korean
  +
|톨 우인에ᄂ ?
  +
|-
  +
|Kurdish
  +
|تۆل وینه‌ن (Arabic script) Tol Wînen ? (Latin)
  +
|-
  +
|Kyrgyz Cyrillic
  +
|Тол Уинэн
  +
|-
  +
|Laotian
  +
|ຕໂຣ ຸິນເນ ?
  +
|-
  +
|Macedonian Cyrillic
  +
|Тол Уинен
  +
|-
  +
|Marathi
  +
|टोल ऊइनेन
  +
|-
  +
|Mongolian Cyrillic
  +
|Тол Уинен
  +
|-
  +
|Nepalese
  +
|टोल ऊइनेन
  +
|-
  +
|Pashto
  +
|طول وینېن ?
  +
|-
  +
|Persian
  +
|تول وینهن ?
  +
|-
  +
|Punjabi
  +
|ਟੋਲ ਊਇਨੇਨ
  +
|-
  +
|Russian
  +
|Тол Уйнен
  +
|-
  +
|Sanskrit
  +
|टोल् ऊइनेन्
  +
|-
  +
|Serbian
  +
|Тол Уинен (Cyrillic) Tol Uinen (Latin)
  +
|-
  +
|Sinhalese
  +
|ටොල් ඌඉනෙන්
  +
|-
  +
|Tajik Cyrillic
  +
|Тол Уинен
  +
|-
  +
|Tamil
  +
|டொல் ஊஇநெந்
  +
|-
  +
|Telugu
  +
|టొల ఊఇనెన
  +
|-
  +
|Tigrinya
  +
|ጦል ዑኢነን
  +
|-
  +
|Ukrainian Cyrillic
  +
|Тол Уінен
  +
|-
  +
|Urdu
  +
|طول وینےن ?
  +
|-
  +
|Uyghur
  +
|تول ۇىنەن
  +
|-
  +
|Uzbek
  +
|Тол Уинен (Cyrillic) Tol Uinen (Latin)
  +
|-
  +
|Yiddish
  +
|טאָל וינען ?
  +
|}
  +
  +
== References ==
  +
<references/>
  +
  +
[[Category:Sindarin words]]
 
[[Category:Islands]]
  
[[Category:Islands]]
  +
[[Category:Numenor]]
  +
  +
[[de:Tol Uinen]]
  +
[[it:Tol Uinen]]
  +
[[nl:Tol Uinen]]
  +
[[pl:Tol Uinen]]
  +
[[ru:Тол Уинен]]
  +
__NOTOC__

Revision as of 17:12, 8 July 2019

Tol Uinen was a small island off the coast of Númenor in the Bay of Rómenna. It was located just north of the city of Rómenna.[1]

History

Starting in about SA 750, the Guild of Venturers showed interest in the island and used it as a haven for their flagship Eämbar which was frequently anchored there. The great captain Aldarion built the lighthouse tower Calmindon there.

It was believed that the island was put there by Uinen herself.[2] It was destroyed when Númenor was destroyed.[3][4]

Etymology

Tol Uinen appears to be Sindarin; tol means 'island', but the meaning of uinen is unknown. The Complete Guide to Middle-earth suggests a translation of 'isle of ever-water'.[5]

Translations around the world

Foreign Language Translated name
Amharic ጦል ዑኢነን
Arabic طول وينين ?
Armenian Տոլ ՈՒինեն
Belarusian Cyrillic Тол Уінен
Bengali টল ঊইনেন
Bulgarian Cyrillic Тол Уинен
Burmese ဋောလ္ ဦဣနေန္ ?
Dari طول وینهن
Georgian ტოლ უინენი
Gujarati ટોલ ઊઇનેન
Greek Τολ Υινεν ?
Hebrew טול וינין ?
Hindi टोल ऊइनेन
Kannada ಟೊಲ್ ಊಇನೆನ್
Kazakh Cyrillic Тол Ұінен
Korean 톨 우인에ᄂ ?
Kurdish تۆل وینه‌ن (Arabic script) Tol Wînen ? (Latin)
Kyrgyz Cyrillic Тол Уинэн
Laotian ຕໂຣ ຸິນເນ ?
Macedonian Cyrillic Тол Уинен
Marathi टोल ऊइनेन
Mongolian Cyrillic Тол Уинен
Nepalese टोल ऊइनेन
Pashto طول وینېن ?
Persian تول وینهن ?
Punjabi ਟੋਲ ਊਇਨੇਨ
Russian Тол Уйнен
Sanskrit टोल् ऊइनेन्
Serbian Тол Уинен (Cyrillic) Tol Uinen (Latin)
Sinhalese ටොල් ඌඉනෙන්
Tajik Cyrillic Тол Уинен
Tamil டொல் ஊஇநெந்
Telugu టొల ఊఇనెన
Tigrinya ጦል ዑኢነን
Ukrainian Cyrillic Тол Уінен
Urdu طول وینےن ?
Uyghur تول ۇىنەن
Uzbek Тол Уинен (Cyrillic) Tol Uinen (Latin)
Yiddish טאָל וינען ?

References

  1. ↑ The Atlas of Middle-earth, The Second Age, "Númenor"
  2. ↑ Unfinished Tales, Part Two: The Second Age, II: "Aldarion and Erendis: The Mariner's Wife"
  3. ↑ The Silmarillion, Of the Rings of Power and the Third Age
  4. ↑ The Atlas of Middle-earth, The Third Age, "Introduction"
  5. ↑ The Complete Guide to Middle-earth
Deutsch Italiano Nederlands Polski Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms