| This article refers to the island. For other namesakes, see Brandir (disambiguation). |
Tol Brandir as depicted in The Lord of the Rings Online
Tol Brandir, or Tindrock, was an island of sheer rock faces which rose in a pinnacle in the center of the long lake called Nen Hithoel on the Anduin river.[1]
Trees grew on an area of the island, above which was more inaccessible rock. The mountain itself was capped at by a great stone spire. It stood between the hills of Amon Hen and Amon Lhaw and looked over the Falls of Rauros.[2]
It was said, perhaps by the Men of Gondor, that no man or beast had ever set foot upon Tol Brandir.[2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | ቶል ብራንዲር |
| Arabic | تول براندر |
| Armenian | Տոլ Բրանդիր |
| Belarusian Cyrillic | Тол Брандир |
| Bengali | টল ব্র্যান্ডের |
| Bulgarian Cyrillic | Тол Брандир |
| Danish | Tol Brandir ("Vagtholmen") |
| Georgian | თოლ ბრანდირ |
| Gujarati | ટોલ બ્રાન્ડેર |
| Hebrew | תול בראנדיר |
| Hindi | तोल ब्रांडीर |
| Japanese | トルブランド |
| Kannada | ಟೋಲ್ ಬ್ರಾಂಡಿರ್ |
| Korean | 톨 브르 디르 |
| Macedonian Cyrillic | Тол Брандир |
| Marathi | टोल ब्रॅन्डिर |
| Nepalese | टोल ब्रान्डिर |
| Persian | تول براندیر |
| Punjabi | ਟੋਲ ਬਰਾਂਡੀਰ |
| Sinhalese | ටෝල් බ්රැන්ඩිර් |
| Russian | Тол Брандир |
| Tajik Cyrillic | Тол Брандер |
| Tamil | டால் பிராண்டிர் |
| Telugu | టోల్ బ్రాందిర్ |
| Ukrainian Cyrillic | Тол Брандір |
| Urdu | ? |
| Yiddish | תּאָל בראַנדיר |
References[]
- ↑ The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Ch. X: "The Breaking of the Fellowship"
- ↑ 2.0 2.1 The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Ch. IX: "The Great River"