| This article refers to the chapter. For other namesakes, see Uruk-hai (disambiguation). |
The Uruk-hai is the third chapter in the first book of The Two Towers
Plot[]
This chapter begins further back in time, telling the story of Merry and Pippin being captured by the Orcs, who are lead by Uglúk from Saruman's army, and Grishnákh from Mordor. The two sides of Orcs (Mordor Orcs and Uruk-hai) are constantly arguing. The Orcs camp near Fangorn, and Grishnákh attempts to take the Hobbits away with him. The hobbits escape as Grishnákh is wounded from an arrow and later killed by a Rohirrim spear. They flee into Fangorn Forest as the Orcs are attacked by riders of Rohan (the Rohirrim).
Translations[]
| Foreign language | Translated title |
| Afrikaans | Die Uruk-hai |
| Bengali | দ্য উড়ুক-হয় |
| Catalan | Els Uruk-hai |
| Danish | Uruk-haien |
| Dutch | De Uruk-hai |
| Esperanto | La Uruk-hajoj |
| Filipino | Ang Uruk-hai |
| French | L’Hourouk-Hai |
| Galician | A Uruk-hai |
| German | Die Uruk-hai |
| Greek | Ο Ουρούκ-Χάι |
| Hindi | द उरुक-हाई |
| Hungarian | Az uruk-hai |
| Irish Gaelic | An Uruk-hai |
| Italian | Gli Uruk-hai |
| Kannada | ದಿ ಉರುಕ್-ಹೈ |
| Luxembourgish | D'Uruk-hai |
| Maltese | l-Uruk-hai |
| Marathi | द उरुक-है |
| Nepalese | द उरुक्-ह्ऐ |
| Old English | Se Uruk-hai |
| Portuguese | Os Uruk-hai (Brazil) |
| Spanish | Los Uruk-hai |
| Tamil | த உருக்-ஹை |
| Vietnamese | Các Uruk-hai |