The One Wiki to Rule Them All
The One Wiki to Rule Them All
Advertisement
The One Wiki to Rule Them All
This article is about the poem. For the town and kingdom, see Dale. Additionally for the people, see Dale-men.

The Dale-lands[1] is a poem written by J.R.R. Tolkien in May of 1910 when he was still at King Edward's School in Birmingham.[2]

Poem excerpt[]

Deep in the vale where the bluebells ring
'Neath the young gay trees that heavenward spring;
Down in the dale where the emerald spreads
Round the prouder grasses flaunting heads: —[3]

Background[]

In May of 1910,[2] Tolkien wrote the first version of the poem.[2] He originally entitled it Spring, but soon thereafter changed it to Deep in the Vales before contemplating changing it to either The Dale Lands[2] or Valley-Lands.[3]

In early 1914, Tolkien rewrote the poem Wood-sunshine: Wood-Elves Dance on a manuscript containing a version of The Dale Lands.[3]

On May 18 of the same year,[4] Tolkien rewrote The Dale Lands,[4] changing the name to The Dale-lands.[4] Following this, Tolkien made two nearly identical manuscripts of the poem, adding the Old English words On néolum dalum’ ("In deep dales") as a heading on both. Tolkien eventually made a professional typescript of the poem, inscribing "1907?" on it much later, possibly misremembering when he wrote the poem.[3]

In September of 2024, the poem was published for the first time as entry 2 in The Collected Poems of J.R.R. Tolkien along with the earliest version.[3]

References[]

  1. The J.R.R. Tolkien Companion and Guide, I: Chronology, "Bibliographies", "Poetry by J.R.R. Tolkien: By Title", pg. 843 (entry "The Dale-lands")
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 The J.R.R. Tolkien Companion and Guide, I: Chronology, pg. 19 (entry "May 1910")
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 The Collected Poems of J.R.R. Tolkien, Volume One, no. 2: "The Dale-Lands (1910-14)"
  4. 4.0 4.1 4.2 The J.R.R. Tolkien Companion and Guide, I: Chronology, pg. 52 (entry "18 May 1914")
Advertisement