Telumendil was one of the constellations of stars set in the heavens of Arda by Varda.
Like Wilwarin, Soronúmë, Anarríma, and Menelmacar, Telumendil was a collection of stars gathered by Varda before the Awakening of the Elves and set in the heavens as signs.[1]
Etymology[]
Telumendil was a Quenya name that meant 'lover of the heavens'.[2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | ጠሉመንዲል |
| Arabic | طيلومينديل |
| Armenian | Տելոմենդիլ |
| Belarusian Cyrillic | Телуменділ |
| Bengali | তেলুমেনদিল |
| Bulgarian Cyrillic | Телумендил |
| Georgian | თელუმენდილი |
| Greek | Τελουμενδιλ |
| Gujarati | ટેલ્યુમેન્ડિલ |
| Hebrew | טילומינדיל |
| Hindi | टेलुमेन्दिल |
| Kannada | ಟೆಲುಮೆಂಡಿಲ್ |
| Kazakh | Телұменділ (Cyrillic) Telumendil (Latin) |
| Kyrgyz Cyrillic | Тэлумэндил |
| Macedonian Cyrillic | Телумендил |
| Marathi | टेलमेंडील |
| Mongolian Cyrillic | Тэлумэндил |
| Nepalese | टेलुमेन्दिल |
| Persian | طهلومهندیل |
| Pashto | طېلومېندیل ? |
| Russian | Телумендил |
| Serbian | Телумендил (Cyrillic) Telumendil (Latin) |
| Sinhalese | ටෙලුමෙන්දිල් |
| Tajik Cyrillic | Телумендил |
| Tamil | டெலுமெந்தில் |
| Telugu | తెలుమెండిల్ |
| Thai | ฏเลุมเนดิล |
| Ukrainian Cyrillic | Телуменділ |
| Urdu | ٹیلماندال |
| Uzbek | Телумендил (Cyrillic) Telumendil (Latin) |
| Yiddish | טעלומענדיל |