FANDOM


This article refers to the chapter. For other namesakes, see Strider (disambiguation).


Strider is the tenth chapter of Book One of The Fellowship of the Ring.

Plot Edit

Strider, who had at first seemed menacing, turns out to be friendly. The innkeeper, Barliman Butterbur, gives Frodo a late letter from Gandalf, which informs him that Strider is a friend of Gandalf whose real name is Aragorn.

Translations around the world Edit

Foreign Language Translated name
Arabic بسترايدر
Armenian Օտարական/Թափառաշրջիկ
Basque Zango
Belarusian Cyrillic Швэндал
Bulgarian Cyrillic Бързоход
Chinese 神行客
Czech Chodec
Dutch Stapper
Estonian Rühkijaks
Finnish Konkari
French L’Arpenteur
German Streicher
Greek Διασκελίζων
Hebrew פסען
Hungarian Szárnyaslábú
Italian Grampasso
Japanese 馳夫
Kannada ದಾಪುಗಾಲು
Korean 스트라이더
Macedonian Cyrillic Страјдер
Norwegian Vidvandre
Persian استرایدر
Portuguese Passolargo
Russian Бродяжник
Serbian Страјдер (Cyrillic) Strajder (Latin)
Sinhalese ස්ට්රයිඩර්
Slovenian Stopač
Spanish Trancos
Sundanese Anggang
Telugu కఠోరమైన
Thai สไตรเดอร์
Turkish Yolgezer
Ukrainian Cyrillic Блукач