Parth Galen was a flat, grassy lawn on the western side of Nen Hithoel.
History[]
Parth Galen was bordered on its western side by a long forested strip of land with a small stream that ran down from the Amon Hen nurturing the grass.[1]
The Fellowship of the Ring rested there on February 25, 3019, in the shadow of Tol Brandir at the base of Amon Hen. Frodo's wandering away from Parth Galen gave Boromir the chance to follow and catch him alone.
Aragorn, Legolas and Gimli brought Boromir's body to Parth Galen after he was slain by the Uruk-hai defending Merry and Pippin. Here they prepared his funeral boat and set it adrift down the Falls of Rauros. It was also the place where Sam and Frodo both set off to Mordor on their own.[2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | ፓርጥ ጋለን |
| Arabic | بارث غالين |
| Armenian | Պարթ Գալեն |
| Belarusian Cyrillic | Парт Гален |
| Bengali | পার্থ গ্যালেন |
| Bulgarian Cyrillic | Пинат Гелин |
| Danish | Parth Galen ("græsslette") |
| Georgian | პარტ გალენი |
| Greek | Πάρθ Γκάλεν |
| Gujarati | પાર્થ ગેલન |
| Hebrew | פארת גאלן |
| Hindi | पार्थ गैलेन |
| Japanese | パレス・ガレン |
| Kannada | ಪಾರ್ತ್ ಗ್ಯಾಲೆನ್ |
| Kazakh | Парт Гален (Cyrillic) Part Galen (Latin) |
| Korean | 파르 갈렌 |
| Kyrgyz Cyrillic | Парт Галэн |
| Macedonian Cyrillic | Парт Гален |
| Marathi | पार्थ गॅलेन |
| Mongolian Cyrillic | Парт Галэн |
| Nepalese | पार्थ ग्यालन |
| Persian | پارت گالن |
| Punjabi | ਪਾਰਥ ਗਾਲੇਨ |
| Russian | Парт Гален |
| Sanskrit | पर्थ् गलेन् |
| Serbian | Парт Гален (Cyrillic) Part Galen (Latin) |
| Sinhalese | පාර්ත් ගැලන් |
| Tajik Cyrillic | Парт Гален |
| Tamil | பார்த் கலென் |
| Telugu | పార్థ్ గాలెన్ |
| Ukrainian Cyrillic | Парт Ґален |
| Urdu | پارتہ گالےن |
| Yiddish | פּאַרטה גאַלען |
References[]
- ↑ The Atlas of Middle-earth, Regional Map, "The Brown Lands, the Wold, The Downs, and the Emyn Muil"
- ↑ The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Ch. X: "The Breaking of the Fellowship"