Bold Clone (talk | contribs) m (→Biography) |
HiddenValeBot (talk | contribs) m (→In adaptations: Changes, replaced: Portrayal in adaptations== → In adaptations==) |
||
| (10 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| caption = |
| caption = |
||
| name = Pallando |
| name = Pallando |
||
| − | | othernames = Pallando the Blue,<br/>Rómestámo |
+ | | othernames = Pallando the Blue,<br/>Rómestámo,<br/>Palacendo |
| title = |
| title = |
||
| birth = Before the creation of Arda |
| birth = Before the creation of Arda |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
| realms = |
| realms = |
||
| spouse = |
| spouse = |
||
| − | | weapon = [[Wizard |
+ | | weapon = [[Wizard staff]] |
| − | | race = [[Ainur]] |
+ | | race = [[Ainur]] |
| − | | culture = [[ |
+ | | culture = [[Maiar]] ([[Guardians]], [[Order of Wizards]]) |
| gender = |
| gender = |
||
| height = |
| height = |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
}} |
}} |
||
| − | '''Pallando''' |
+ | '''Pallando''' was one of the five [[Maiar]] who made up the [[Order of Wizards]] that was sent to [[Middle-earth]] to aid the [[Free Peoples of Middle-earth|Free Peoples]] in their struggle against [[Sauron]]. |
| − | == |
+ | ==History== |
| − | Before he came to |
+ | Before he came to Middle-earth, Pallando was a [[Maiar|Maia]] of [[Oromë]] the Huntsman. He was taken to Middle-earth at the bidding of [[Alatar]], another Istar who took him as a friend. |
| − | Pallando and Alatar (known as the [[Blue Wizards]] for their sea-blue robes) traveled to the east of Middle-earth with |
+ | Pallando and Alatar (known as the [[Blue Wizards]] for their sea-blue robes) traveled to the east of Middle-earth with Curumo ([[Saruman|Saruman the White]]) to aid some men and subdue others, primarily the [[Easterlings]] and [[Southrons]] who worshiped [[Sauron]], and whose numbers were steadily increasing. Saruman later returned to the West, but Pallando with Alatar stayed behind. |
| − | Other than this, not much is positively known about Pallando, but it is thought that he most likely failed his mission. However, in [[Tolkien]]'s later years he provided an alternate name for the wizard, "Rómestámo," meaning "helper of the East". |
+ | Other than this, not much is positively known about Pallando, but it is thought that he most likely failed his mission. However, in [[J.R.R. Tolkien|Tolkien]]'s later years he provided an alternate name for the wizard, "Rómestámo," meaning "helper of the East". |
==Character== |
==Character== |
||
| − | When Pallando came to Middle-earth, he was clothed in flesh and had the appearance of a wizened old man, though he did not look as old as Gandalf. He, along with Alatar, was dressed in robes of sea-blue, which is why they both came to be known as "the Blue Wizards" or Ithryn Luin.<ref name="Unfinished"/> Pallando had a grey beard which was not as long as either |
+ | When Pallando came to Middle-earth, he was clothed in flesh and had the appearance of a wizened old man, though he did not look as old as Gandalf. He, along with Alatar, was dressed in robes of sea-blue, which is why they both came to be known as "the Blue Wizards" or Ithryn Luin.<ref name="Unfinished">''[[Unfinished Tales]]'', Part Four: II: "[[The Istari (chapter)|The Istari]]"</ref> Pallando had a grey beard which was not as long as either Gandalf's or Saruman's. He carried a [[Wizard Staff|staff]], as did the other Istari, which he could use to channel his magical powers. |
| + | == Etymology == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | * '''Pallando''' ([[IPA charts|IPA]]: {{IPA|[palˈlando]}}) is his first known name in [[Quenya]]. Its meaning was never explained by the author, however has been suggested that the stem could be ''palan'' ("far") and the ending the masculine agental suffix ''-ndo''. |
||
| ⚫ | When talking to [[Bilbo Baggins|Bilbo]], [[Gandalf]] |
||
| + | * '''Palacendo''' that means "Far sighted one" in Quenya. |
||
| + | * '''Rómestámo''' ([[IPA charts|IPA]]: {{IPA|[ˌroːmesˈtaːmo]}}) that means "East-helper" in Quenya. |
||
| ⚫ | |||
| − | The filmmakers did not own the rights to the names, which were published in [[Unfinished Tales]], which is why Gandalf cannot remember them. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | When talking to [[Bilbo Baggins|Bilbo]], [[Gandalf]] mentioned the two Blue Wizards in ''[[The Hobbit: An Unexpected Journey]]''. When Bilbo asks how many Wizards there are, Gandalf states that there is himself, Saruman, the two Blue Wizards (whose names he has "quite forgotten"), and [[Radagast]] (''[[The Hobbit: An Unexpected Journey]]''). The filmmakers did not own the rights to the names, which were published in ''[[Unfinished Tales]]'', which is why Gandalf could not remember them. |
||
==Translations== |
==Translations== |
||
| − | <div style="overflow:auto; height:300px; width:500px; float:left"> |
||
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">--> |
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">--> |
||
| + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="border: 1px solid #a6a6a6; width:100%; margin: 1em auto 1em auto;" |
||
| − | {| class="itemtable" style="color:#6f3d0b; border:2px solid #FFF; border-top: 0; text-align:left; -moz-border-radius-bottomleft:8px; -moz-border-radius-bottomright:8px; -webkit-border-bottom-left-radius:8px; -webkit-border-bottom-right-radius:8px;" bgcolor="#edeeff" |
||
| width="300" |'''Foreign Language''' |
| width="300" |'''Foreign Language''' |
||
| width="300" |'''Translated name''' |
| width="300" |'''Translated name''' |
||
| Line 62: | Line 64: | ||
|- |
|- |
||
|Bengali |
|Bengali |
||
| − | |পাল্লান্দ |
+ | |পাল্লান্দ |
|- |
|- |
||
|Bulgarian Cyrillic |
|Bulgarian Cyrillic |
||
| Line 86: | Line 88: | ||
|- |
|- |
||
|Japanese |
|Japanese |
||
| − | |パルランド (Pallando) ローメスターモ (Rómestámo) |
+ | | パルランド (Pallando) ローメスターモ (Rómestámo) |
|- |
|- |
||
|Kannada |
|Kannada |
||
| Line 98: | Line 100: | ||
|- |
|- |
||
|Marathi |
|Marathi |
||
| − | |पल्लंडो |
+ | |पल्लंडो |
|- |
|- |
||
|Mongolian Cyrillic |
|Mongolian Cyrillic |
||
| Line 134: | Line 136: | ||
|- |
|- |
||
|Thai |
|Thai |
||
| − | |พัลลันโด |
+ | |พัลลันโด |
|- |
|- |
||
|Ukrainian Cyrillic |
|Ukrainian Cyrillic |
||
| Line 156: | Line 158: | ||
==References== |
==References== |
||
| − | <references/> |
+ | <references /> |
[[de:Pallando]] |
[[de:Pallando]] |
||
| Line 166: | Line 168: | ||
[[sk:Pallando]] |
[[sk:Pallando]] |
||
| − | [[Category:Quenya words]] |
+ | [[Category:Quenya names & words]] |
[[Category:Maiar]] |
[[Category:Maiar]] |
||
[[Category:Wizards]] |
[[Category:Wizards]] |
||
Latest revision as of 03:00, 26 March 2024
Pallando was one of the five Maiar who made up the Order of Wizards that was sent to Middle-earth to aid the Free Peoples in their struggle against Sauron.
History
Before he came to Middle-earth, Pallando was a Maia of Oromë the Huntsman. He was taken to Middle-earth at the bidding of Alatar, another Istar who took him as a friend.
Pallando and Alatar (known as the Blue Wizards for their sea-blue robes) traveled to the east of Middle-earth with Curumo (Saruman the White) to aid some men and subdue others, primarily the Easterlings and Southrons who worshiped Sauron, and whose numbers were steadily increasing. Saruman later returned to the West, but Pallando with Alatar stayed behind.
Other than this, not much is positively known about Pallando, but it is thought that he most likely failed his mission. However, in Tolkien's later years he provided an alternate name for the wizard, "Rómestámo," meaning "helper of the East".
Character
When Pallando came to Middle-earth, he was clothed in flesh and had the appearance of a wizened old man, though he did not look as old as Gandalf. He, along with Alatar, was dressed in robes of sea-blue, which is why they both came to be known as "the Blue Wizards" or Ithryn Luin.[1] Pallando had a grey beard which was not as long as either Gandalf's or Saruman's. He carried a staff, as did the other Istari, which he could use to channel his magical powers.
Etymology
- Pallando (IPA: [palˈlando]) is his first known name in Quenya. Its meaning was never explained by the author, however has been suggested that the stem could be palan ("far") and the ending the masculine agental suffix -ndo.
- Palacendo that means "Far sighted one" in Quenya.
- Rómestámo (IPA: [ˌroːmesˈtaːmo]) that means "East-helper" in Quenya.
In adaptations
The Hobbit trilogy
When talking to Bilbo, Gandalf mentioned the two Blue Wizards in The Hobbit: An Unexpected Journey. When Bilbo asks how many Wizards there are, Gandalf states that there is himself, Saruman, the two Blue Wizards (whose names he has "quite forgotten"), and Radagast (The Hobbit: An Unexpected Journey). The filmmakers did not own the rights to the names, which were published in Unfinished Tales, which is why Gandalf could not remember them.
Translations
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | ፓለንዶ |
| Arabic | بالاندو |
| Armenian | Պալլանդո |
| Belarusian Cyrillic | Палландо |
| Bengali | পাল্লান্দ |
| Bulgarian Cyrillic | Паландо |
| Chinese | 帕兰多 (Pallando) 羅密斯達奴 (Rómestámo) |
| Georgian | პალანდო |
| Greek | Παλλανδο |
| Gujarati | પૅલેન્ડો |
| Hebrew | פלנדו |
| Hindi | पल्लन्दो |
| Japanese | パルランド (Pallando) ローメスターモ (Rómestámo) |
| Kannada | ಪಲ್ಲಂಡೊ |
| Korean | 팔란도 |
| Macedonian Cyrillic | Паландо |
| Marathi | पल्लंडो |
| Mongolian Cyrillic | Палландо |
| Nepalese | पल्लन्दो |
| Pashto | پیلاندو |
| Persian | پالاندو |
| Punjabi | ਪਲਾਨਡੋ |
| Russian | Палландо |
| Sinhalese | පල්ලන්දෝ |
| Tajik Cyrillic | Палландо |
| Tamil | பல்லாந்தோ |
| Tatar | Палландо |
| Telugu | పళ్ళందో |
| Thai | พัลลันโด |
| Ukrainian Cyrillic | Палландо (Pallando) Роместальмо (Rómestámo) |
| Urdu | پاللندو |
| Uzbek | Палландо (Cyrillic) Pallando (Latin) |
| Yiddish | פּאַללאַנדאָ |
References
- ↑ Unfinished Tales, Part Four: II: "The Istari"