| This article is about the chapter. For the book released in 2017, see Beren and Lúthien. |
"Of Beren and Lúthien" is the nineteenth chapter of the Quenta Silmarillion, which is the third part of J.R.R. Tolkien’s The Silmarillion.
This chapter tells The Lay of Leithian, i.e. Beren's quest for a Silmaril with Lúthien, and tells of the deaths of Finrod Felagund, Draugluin, Carcharoth, Huan (Beren's wolf-hound), and of Beren himself.
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Oor Beren en Lúthien |
| Albanian | Rreth Beren dhe Lúthien |
| Arabic | حول بيرين و لوثيين |
| Armenian | Բերենի եւ Լութիենի մասին |
| Azerbaijani | Beren və Lúthien haqqında |
| Belarusian Cyrillic | Пра Берэна і Люціень |
| Bosnian | O Beren i Lúthien |
| Breton | Eus Beren ha Lúthien |
| Bulgarian Cyrillic | За Берен и Лутиен |
| Catalan | Sobre Beren i Lúthien |
| Chinese | 关于貝倫與露西安 |
| Cornish | A-dro Beren hag Lúthien |
| Corsican | Quant'è Beren è Lúthien |
| Croatian | O Beren i Lúthien |
| Czech | O Beren a Lúthien |
| Danish | Beren og Lúthien |
| Dutch | Over Beren en Lúthien |
| Estonian | Umbes Beren ja Lúthien |
| Faroese | Um Beren og Lúthien |
| Finnish | Noin Beren ja Lúthien |
| French | Sur Beren et Lúthien |
| Galician | De Beren e Lúthien |
| Georgian | შესახებ ბერენის და ლუთიენისა |
| German | Von Beren und Lúthien |
| Greek | Σχετικά με Μπέρεν και Λούθιεν |
| Hebrew | על אודות של ברן ולות'יין |
| Hindi | बारे में बेरेन तथा ळुथिएन |
| Icelandic | Um Beren og Lúthien |
| Indonesian | Tentang Beren dan Lúthien |
| Irish Gaelic | Maidir Beren agus Lúthien |
| Italian | Di Beren e Lúthien |
| Javanese | Prakawis Beren lan Lúthien |
| Haitian Creole | De Beren ak Lúthien |
| Hungarian | Ról ről Beren és Lúthien |
| Kannada | ಬಗ್ಗೆ ಬೆರೆನ್ ಮತ್ತು ಲೂಥಿಯನ್ |
| Kazakh | Туралы Берен пен Лұтһіен (Cyrillic) Twralı Beren pen Luthien (Latin) |
| Kyrgyz Cyrillic | Жөнүнд Бэрэн жана Лутhиэн |
| Latin | De Beren et Lúthien |
| Latvian | Par Beren un Lúthien |
| Lithuanian | Apie Beren ir Lúthien |
| Luxembourgish | On Beren a Lúthien |
| Macedonian Cyrillic | За Берен и Лутхиен |
| Malagasy | Momba an'i Beren sy Lúthien |
| Maltese | Dwar Beren u Lúthien |
| Malaysian | Tentang Beren dan Lúthien |
| Maori | Mō Beren me Lúthien |
| Marathi | बद्दल बेरेन आणि लुथेन |
| Mongolian Cyrillic | Тухай Бэрэн ба Лутhиэн |
| Nepalese | बारेमा बेरेन र लुथियाना |
| Norwegian | Om Beren og Lúthien |
| Persian | درباره برن و لوثین |
| Polish | O Beren i Lúthien |
| Portuguese | De Beren e Lúthien |
| Punjabi | ਬਾਰੇ ਬੇਰੇਨ ਅਤੇ ਲੁਥੀਅਨ |
| Romanian | Despre Beren și Lúthien |
| Romansh | Da Beren e Lúthien |
| Russian | О Берене и Лутиэн |
| Samoan | E uiga i Beren ma le Lúthien |
| Scottish Gaelic | Mu dheidhinn Beren agus Lúthien |
| Serbian | О Берен и Лутијен (Cyrillic) O Beren i Lutijen (Latin) |
| Sinhalese | ගැන බෙරෙන් සහ ළුථිඑන් |
| Slovak | O Beren a Lúthien |
| Slovenian | O Beren in Lúthien |
| Spanish | De Beren y Lúthien |
| Sundanese | Kira-kira Beren jeung Lúthien |
| Swahili | Kuhusu Beren na Lúthien |
| Swedish | Om Beren och Lúthien |
| Tajik Cyrillic | Аз Берен ва Лутҳиен |
| Tamil | பற்றி பெரெந் மற்றும் லுத்ஹிஎந் |
| Telugu | గురించి బెరెన చేసి లుథియన్ |
| Thai | ว่าด้วยเบเรนและลูธิเอน ? |
| Turkish | Beren ve Lúthien'e dair |
| Ukrainian Cyrillic | Про Берен і Лутієн |
| Uzbek | Нинг Берен ва Лутҳиен (Cyrillic) Ning Beren va Lúthien (Latin) |
| Vietnamese | Giới Beren và Lúthien |
| Welsh | Amdanom Beren a Lúthien |
| Yiddish | בערענ אַולע און לוטהיען ? |