The course of the River Narog
The Narog, formerly known as Naruka by the Petty-dwarves, was the chief river of West Beleriand, the largest tributary of the river Sirion.
Description[]
The Narog began at the Eithel Ivrin in the Ered Wethrin and flowed south and then southeast, flowing through a gorge in a series of rapids where it crossed the hills of the Andram, finally meeting the Sirion in Nan-tathren, not far above the Mouths of Sirion. Narog's tributaries were the river Ginglith in the north and the river Ringwil in the Taur-en-Faroth.
Into its western bank, just south of where Ringwil rushed into Narog, was carved the city of Nargothrond, stronghold of Finrod Felagund for most of the First Age.[1][2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Arabic | ناروع ? |
| Armenian | Նարոգ |
| Belarusian Cyrillic | Нарог |
| Bengali | নীরোগ |
| Bulgarian Cyrillic | Нарог |
| Chinese (Hong Kong) | 納羅戈河 |
| Danish | Narogfloden |
| Dari | ناروگ |
| Georgian | ნაროგი |
| Greek | Ναρογ |
| Gujarati | ણરોગ |
| Hebrew | ןארוג |
| Hindi | णरोग |
| Japanese | ナログ |
| Kannada | ನರೋಗ್ |
| Kazakh | Нарог (Cyrillic) Narog (Latin) |
| Kyrgyz Cyrillic | Нарог |
| Macedonian Cyrillic | Нарог |
| Marathi | णरोग |
| Mongolian Cyrillic | Нарог |
| Nepalese | णरोग |
| Pashto | ناروګ |
| Persian | ناروگ |
| Punjabi | ਣਰੋਗ |
| Russian | Нарог |
| Sanskrit | णरोग् |
| Serbian | Нарог (Cyrillic) Narog (Latin) |
| Sinhalese | ණරොග් |
| Tajik Cyrillic | Нарог |
| Tamil | ண்அர்ஒக் |
| Telugu | ణరొగ |
| Ukrainian Cyrillic | Нароґ |
| Uyghur | ناروگ |
| Uzbek | Нарог (Cyrillic) Narog (Latin) |
| Yiddish | נאַראָג |
| Nunduinë • Siril | |
| Glanduin • Gwathló • Hoarwell • Lune • Sirannon • Withywindle | |
| Anduin • Celebrant • Forest River • Gladden • Greylin • Langwell • Limlight • Nimrodel • Redwater • River Running | |
| Anduin • Ciril • Erui • Gilrain • Harnen • Lefnui • Mering Stream • Morgulduin • Poros • Ringló • Serni | |
| Adorn • Entwash • Isen • Mering Stream • Snowbourn | |
| Brandywine River • Shire-water • Shirebourn | |
| Adurant • Ascar • Brilthor • Duilwen • Gelion • Legolin • Little Gelion • Thalos | |
| Aros • Dry River • Esgalduin • Mindeb • Narog • Rivil • Taeglin | |
| Brithon • Celebros • Celon • Malduin • Nenning • Ringwil • Sirion | |
Rivers of Beleriand
|
|---|
|
Adurant | Aros | Ascar | Brilthor | Brithon | Celebros | Celon | Dry River | Duilwen | Esgalduin | Gelion | Ginglith | Glithui | Greater Gelion | Legolin | Little Gelion | Malduin | Mindeb | Narog | Nenning | Ringwil | Sirion | Taeglin |
References[]
- ↑ The Silmarillion (inside cover), "Map of Beleriand and the Lands to the North"
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The First Age, The Elder Days, "Beleriand and the Lands to the North"