The course of the River Narog
The Narog was the chief river of West Beleriand, the largest tributary of river Sirion.
The Narog began at the Eithel Ivrin in the Ered Wethrin, flowed south and then southeast, flowing through a gorge in a series of rapids where it crossed the hills of the Andram, finally meeting the Sirion in the Nan-tathren, not far above the Mouths of Sirion. Narog's tributaries were the river Ginglith in the north and the river Ringwil in the Taur-en-Faroth.
Into its western bank, just south of where Ringwil rushed into Narog, was carved the city of Nargothrond, stronghold of Finrod Felagund for most of the First Age.[1][2]
Translations around the World
| Foreign Language | Translated name |
|---|---|
| Arabic | ناروع ? |
| Armenian | Նարոգ |
| Belarusian Cyrillic | Нарог |
| Bengali | নীরোগ |
| Bulgarian Cyrillic | Нарог |
| Chinese (Hong Kong) | 納羅戈河 |
| Dari | ناروگ |
| Georgian | ნაროგი |
| Greek | Ναρογ |
| Gujarati | ણરોગ |
| Hebrew | ןארוג |
| Hindi | णरोग |
| Japanese | ナログ |
| Kannada | ನರೋಗ್ |
| Kazakh Cyrillic | Нарог |
| Kurdish | نارۆگ (Arabic script) Narog (Latin) |
| Kyrgyz Cyrillic | Нарог |
| Macedonian Cyrillic | Нарог |
| Marathi | णरोग |
| Mongolian Cyrillic | Нарог |
| Nepalese | णरोग |
| Pashto | ناروګ ? |
| Persian | ناروگ |
| Punjabi | ਣਰੋਗ |
| Russian | Нарог |
| Sanskrit | णरोग् |
| Serbian | Нарог (Cyrillic) Narog (Latin) |
| Sinhalese | ණරොග් |
| Tajik Cyrillic | Нарог |
| Tamil | ண்அர்ஒக் |
| Telugu | ణరొగ |
| Ukrainian Cyrillic | Нароґ |
| Uyghur | ناروگ |
| Uzbek | Нарог (Cyrillic) Narog (Latin) |
| Yiddish | נאַראָג |
| Nunduinë • Siril | |
| Glanduin • Gwathló • Hoarwell • Lune • Sirannon • Withywindle | |
| Anduin • Celebrant • Enchanted river • Forest River • Gladden • Greylin • Limlight • Nimrodel • Redwater • River Running | |
| Anduin • Ciril • Erui • Gilrain • Harnen • Lefnui • Mering Stream • Morgulduin • Poros • Ringló • Serni | |
| Adorn • Entwash • Isen • Mering Stream • Snowbourn | |
| Brandywine River • The Water • Shirebourn | |
| Adurant • Ascar • Brilthor • Duilwen • Gelion • Legolin • Little Gelion • Thalos | |
| Aros • Dry River • Esgalduin • Mindeb • Narog • Rivil • Taeglin | |
| Brithon • Celebros • Celon • Malduin • Nenning • Ringwil • Sirion | |
| Rivers of Beleriand
|
|---|
|
Adurant | Aros | Ascar | Brilthor | Brithon | Celebros | Celon | Dry River | Duilwen | Esgalduin | Gelion | Ginglith | Glithui | Greater Gelion | Legolin | Little Gelion | Malduin | Mindeb | Narog | Nenning | Ringwil | Sirion | Taeglin |
References
- ↑ The Silmarillion (inside cover), "Map of Beleriand and the Lands to the North"
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The First Age, The Elder Days, "Beleriand and the Lands to the North"
