FANDOM


Methed-en-glad was a stronghold in Dor-Cúarthol, in Beleriand during the First Age.

The Methed-en-glad was located at the edge of the forest of Nivrim that stood within the Girdle of Melian south the river Teiglin.[1]

History

The Methed-en-glad was built in the short time that Beleg Cúthalion, Túrin Turambar, and his band of outlaws effectively defended the area surrounding the Amon Rûdh. However, after the betrayal of Mîm Dor-Cúarthol fell and the small outlaw band that defended it was killed save for Túrin and Beleg. Afterwards, the stronghold became unmanned and probably fell into disrepair and was later destroyed.[2]

Etymology

Methed-en-glad is Sindarin for 'End of the Wood'.[citation needed]

Translations

Foreign Language Translated name
Amharic መትሀድ፡አን፡ግላድ
Arabic ميتهيدءينءعلاد
Armenian Մետհեդ-էն-գլադ
Belarusian Cyrillic Метед-ен-глад
Bengali মেথেদ্-এন্-গ্লাদ
Bulgarian Cyrillic Метед-ен-глад
Georgian მეთჰედ-ენ-გლად
Greek Μεθεδ-εν-γλαδ
Gujarati મેથેદ્-એન્-ગ્લદ
Hebrew מתד אן גלאד
Hindi मेथेद्-एन्-ग्लद
Kannada ಮೆಥೆಡ್-ಏನ್-ಗ್ಲಾಡ್
Kazakh Метһед-ен-глад (Cyrillic) Meted-en-glad (Latin)
Kyrgyz Cyrillic Мэтhэд-эн-глад
Macedonian Cyrillic Метед-ен-глад
Marathi मेथेद्-एन्-ग्लद
Mongolian Cyrillic Мэтэд-эн-глад
Nepalese मेथेद्-एन्-ग्लद
Pashto مېتهېد-ېن-ګلاد
Persian مهتههدءهنءگلاد
Punjabi ਮੇਥੇਦ-ਏਨ-ਗ੍ਲਦ
Russian Метед-эн-глад
Sanskrit मेथेद्-एन्-ग्लद्
Serbian Метхеђ-ен-глад (Cyrillic) Methed-en-glad (Latin)
Sinhalese මෙථෙද්-එන්-ග්ලද්
Tajik Cyrillic Метед-ен-глад
Tamil மெத்ஹெத்-எந்-க்லத்
Telugu మెథెద్-ఎన్-గ్లద
Ukrainian Cyrillic Метед-ен-ґлад
Urdu مےتهےدءےنءگلاد ?
Uzbek Метҳед-ен-глад (Cyrillic) Methed-en-glad (Latin)
Yiddish מעטהעד-ענ-גלאַד

References

  1. The Atlas of Middle-earth, The First Age, The Elder Days, "Beleriand and the Lands to the North"
  2. Unfinished Tales, Part One: The First Age, II: "Narn i Chîn Húrin" (The Tale of the Children of Húrin)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.