HiddenVale (talk | contribs) (In English, commas never come after an adjective of number.) Tag: Visual edit |
Bitterhand (talk | contribs) m (Protected "Key of Orthanc" ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))) |
||
| (14 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | #REDIRECT [[Keys of Orthanc]] |
||
| − | The '''Keys of Orthanc''' were described as two great, black keys of an intricate shape, joined by a ring of steel. |
||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | During the rule of the early [[Stewards of Gondor]], the Tower of [[Orthanc]] was locked and its keys were taken to [[Minas Tirith]]. The Steward [[Beren (Steward)|Beren]] then gave them to [[Saruman]] in [[TA 2759]] to act as Warden of the Tower on behalf of [[Gondor]]. |
||
| − | |||
| − | At one point during ''[[The Two Towers]]'', [[Gandalf]] said to Saruman that if he handed over the Keys to [[Orthanc]] with his [[Wizard Staff|staff]], he might soon be pardoned and receive both back. Saruman did not surrender them immediately, but did eventually, to [[Treebeard]], who passed them to King [[Aragorn II Elessar|Elessar]].<ref>[[The Lord of the Rings|''The Lord of the Rings'']], [[The Two Towers|''The Two Towers'']], Book Three, Ch. X: "[[The Voice of Saruman]]"</ref> |
||
| − | |||
| − | ==Translations== |
||
| − | <div style="overflow:auto; height:300px; width:500px; float:left"> |
||
| − | <!--<div style="overflow:auto; height:200px;">--> |
||
| − | {|class="itemtable" bgcolor=#EDEEFF style="color:#6f3d0b; border:2px solid #FFF; border-top: 0; text-align:left; -moz-border-radius-bottomleft:8px; -moz-border-radius-bottomright:8px; -webkit-border-bottom-left-radius:8px; -webkit-border-bottom-right-radius:8px;" |
||
| − | |width=300px|'''Foreign Language''' |
||
| − | |width=300px|'''Translated name''' |
||
| − | |- |
||
| − | |Afrikaans |
||
| − | |Sleutels van Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Albanian |
||
| − | |Çelësat e Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Arabic |
||
| − | |اورثانك مفاتيح |
||
| − | |- |
||
| − | |Armenian |
||
| − | |Որտհանկ ստեղները |
||
| − | |- |
||
| − | |Azerbaijani |
||
| − | |Orthancın açarları |
||
| − | |- |
||
| − | |Basque |
||
| − | |Orthanc-en gakoak |
||
| − | |- |
||
| − | |Belarusian Cyrillic |
||
| − | |Артханк ключы |
||
| − | |- |
||
| − | |Bengali |
||
| − | |অর্থনকে এর কীগুলি |
||
| − | |- |
||
| − | |Breton |
||
| − | |Alc'hwezioù Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Bulgarian Cyrillic |
||
| − | |Ключове на Ортанк |
||
| − | |- |
||
| − | |Catalan |
||
| − | |Claus de Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Cornish |
||
| − | |Alhwedhow Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Croatian |
||
| − | |Orthanc ključevi |
||
| − | |- |
||
| − | |Czech |
||
| − | |Orthanc klíče |
||
| − | |- |
||
| − | |Danish |
||
| − | |Orthancs nøgler |
||
| − | |- |
||
| − | |Dutch |
||
| − | |Sleutels van Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Estonian |
||
| − | |Orthanc võtmed |
||
| − | |- |
||
| − | |Finnish |
||
| − | |Orthanc avaimet |
||
| − | |- |
||
| − | |French |
||
| − | |Clés d'Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Galician |
||
| − | |Chaves de Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |German |
||
| − | |Schlüssel von Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Greek |
||
| − | |Κλειδιά του Ορθανκ |
||
| − | |- |
||
| − | |Gujarati |
||
| − | |ઓર્થાન્કની ચાવીઓ |
||
| − | |- |
||
| − | |Hebrew |
||
| − | |מפתחות האורתאנק |
||
| − | |- |
||
| − | |Hindi |
||
| − | |ऑर्थेंक की कुंजी |
||
| − | |- |
||
| − | |Hungarian |
||
| − | |Orthanc kulcsai |
||
| − | |- |
||
| − | |Indonesian |
||
| − | |Kunci-kunci Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Irish Gaelic |
||
| − | |Eochracha Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Italian |
||
| − | |Chiavi del Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Kazakh |
||
| − | |Ортанк пернелер (Cyrillic) Ortank perneler (Latin) |
||
| − | |- |
||
| − | |Kyrgyz Cyrillic |
||
| − | |Ортанк ачкычтар |
||
| − | |- |
||
| − | |Latin |
||
| − | |Claves de Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Latvian |
||
| − | |Orthanc atslēgas |
||
| − | |- |
||
| − | |Lithuanian |
||
| − | |Orthanc raktai |
||
| − | |- |
||
| − | |Luxembourgish |
||
| − | |Schlësselen vun Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Macedonian Cyrillic |
||
| − | |Ортанк клучеви |
||
| − | |- |
||
| − | |Malaysian |
||
| − | |Kekunci-kekunci Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Maltese |
||
| − | |Ċwievet ta 'Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Mongolian Cyrillic |
||
| − | |Ортанк түлхүүрүүд |
||
| − | |- |
||
| − | |Nepalese |
||
| − | |ॐर्थन्च कुञ्जीहरू |
||
| − | |- |
||
| − | |Norwegian |
||
| − | |Orthancs nøkler |
||
| − | |- |
||
| − | |Occitan |
||
| − | |Claus de Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Polish |
||
| − | |Klucze Orthank |
||
| − | |- |
||
| − | |Portuguese |
||
| − | |Chaves do Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Romanian |
||
| − | |Cheile Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Russian |
||
| − | |Ключи Ортанк |
||
| − | |- |
||
| − | |Scottish Gaelic |
||
| − | |Iuchraichean Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Slovak |
||
| − | |Orthank kľúče |
||
| − | |- |
||
| − | |Slovenian |
||
| − | |Orthanc tipke |
||
| − | |- |
||
| − | |Spanish |
||
| − | |Llaves de Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Swahili |
||
| − | |Funguo za Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Swedish |
||
| − | |Orthancs nycklar |
||
| − | |- |
||
| − | |Tamil |
||
| − | |ஓர்த்ஹந்ச் இன் விசைகள் |
||
| − | |- |
||
| − | |Thai |
||
| − | |กุญแจของออร์ธังค์ |
||
| − | |- |
||
| − | |Turkish |
||
| − | |Ortank anahtarları |
||
| − | |- |
||
| − | |Ukrainian Cyrillic |
||
| − | |Ключі Ортанка |
||
| − | |- |
||
| − | |Vietnamese |
||
| − | |Các phím của Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Volapük |
||
| − | |Kiks ela Orthanc |
||
| − | |- |
||
| − | |Welsh |
||
| − | |Allweddi Orthanc |
||
| − | |} |
||
| − | |||
| − | </div> |
||
| − | {{Clear}} |
||
| − | |||
| − | ==Reference== |
||
| − | <references /> |
||
| − | |||
| − | [[de:Schlüssel von Orthanc]] |
||
| ⚫ | |||
Latest revision as of 20:42, 24 June 2023
Redirect to: