Hyarastorni was a large farm and dwelling located in central Númenor, specifically the province of Emerië.
The areas within Hyarastorni were used primarily for the grazing of sheep, and home to many shepherds. The sheep-lords Hallatan and Hallacar owned it.[1]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Arabic | هياستورني |
| Armenian | Հյարաստորնի |
| Belarusian Cyrillic | Гиасторни |
| Bengali | হ্যারাস্ট্রনি |
| Bulgarian Cyrillic | Хайарасторни |
| Chinese | 哈亚拉斯托尼 |
| Danish | Hyarastorni ("Fårenes Land") |
| Georgian | ჰირაშორინი |
| Greek | Χαϊραστορνι |
| Gujarati | હાયરાસ્ટોર્ની |
| Hebrew | היאראסטורני |
| Hindi | ह्यरेस्टोरनि |
| Japanese | ヒャラストーニ |
| Kannada | ಹೈರಾಸ್ಟೋರ್ನಿ |
| Korean | 히라스토니 |
| Kyrgyz Cyrillic | Hярасторни |
| Macedonian Cyrillic | Хyарасторни |
| Marathi | हायरास्टोरीनी |
| Mongolian Cyrillic | Hыарасторни |
| Punjabi | ਹਾਇਰਾਸਟੋਨੀ |
| Russian | Хьярасторни |
| Sanskrit | ह्यरस्तोर्नि |
| Serbian | Хиарасторни (Cyrillic) Hiarastorni (Latin) |
| Sinhalese | හයරස්ටෝර්නි |
| Tajik Cyrillic | Ҳиасторни |
| Tamil | ஹியாரஸ்தோர்னி |
| Telugu | హ్యరాస్టర్ని |
| Thai | ฮยาร์รัสโตนิ |
| Ukrainian Cyrillic | Г'ярасторні |
| Urdu | ہارسٹورنی |
| Yiddish | היאַראַסטאָרני |
References[]
- ↑ Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth, Part Two: The Second Age, II: "Aldarion and Erendis: The Mariner's Wife"