House of the King

The house of the King was counted among the twelve houses of the Gondolindrim and was under the personal command of King Turgon in Gondolin.

Description & history

This house used red, gold, and white as their chief colors, as well as the moon, the sun, and the scarlet heart as their emblems.

During the Fall of Gondolin, the warriors of this house remained unscathed until the fighting reached the Place of the Fountain. When Ecthelion defeated Gothmog Lord of Balrogs, this house became heavily involved in the following battle, slaying many Orcs and Balrogs. They killed a fire-drake in the Fountain of the King, its death created a great cloud of steam that obscured their sight, causing many to perish. Those that survived initially saved Turgon, but Turgon refused to leave the city; and died defending it, assumably with the majority of the House of the King.

Translations

Foreign Language	Translated name
Afrikaans	Huis van die Koning
Albanian	Shtëpia e Mbretit
Amharic	የንጉሱ ቤት
Arabic	بيت الملك
Armenian	Թագավորի տուն
Assamese	ৰজাৰ ঘৰ
Azerbaijani	Kral evi
Basque	Erregearen etxea
Belarusian Cyrillic	Дом караля
Bengali	রাজার বাড়ি
Bosnian	Kuća kralja
Bulgarian Cyrillic	Къщата на краля
Cambodian	ផ្ទះរបស់ស្តេច
Catalan	Casa del rei
Cebuano	Balay sa Hari
Chinese	王之家族
Croatian	Kuća kralja
Czech	Dům krále
Danish	Kongens hus
Dutch	Huis van de Koning
Esperanto	Domo de la Reĝo
Estonian	Kuninga maja
Faroese	Kongurin hús
Filipino	Bahay ng Hari
Finnish	Kuninkaan huone
French	Maison du Roi
Frisian	Hûs fan 'e Kening (Western)
Galician	Casa do rei
Georgian	მეფის სახლი
German	Haus des Königs
Greek	Σπίτι του Βασιλιά
Gujarati	રાજાનું ઘર
Hindi	राजा का घर
Hungarian	A Király háza
Icelandic	Hús Konungs
Indonesian	Rumah raja
Irish Gaelic	Teach an rí
Italian	Casata del Re
Japanese	王の家
Javanese	Omahe raja
Kannada	ರಾಜನ ಮನೆ
Kazakh	Корольдің үйі (Cyrillic) Koroldiñ üyi (Latin)
Konkani	राजाचें घर
Korean	왕의 집
Kurdish	ماڵی پاشا (Sorani) Mala padîşah (Kurmanji)
Kyrgyz Cyrillic	Падышанын үйү
Laotian	ເຮືອນຂອງກະສັດ
Latin	Domus regis
Latvian	Karaļa nams
Lithuanian	Karaliaus namai
Luxembourgish	Haus vum Kinnek
Macedonian Cyrillic	Домот на кралот
Malagasy	Tranon'ny mpanjaka
Maltese	Dar tar-re
Malayalam	രാജാവിന്റെ ഭവനം
Malaysian	Rumah raja
Marathi	राजाचे घर
Mongolian Cyrillic	Хааны өргөө
Nepalese	राजाको घर
Norwegian	Kongens hus
Pashto	د پاچا کور
Persian	خانه پادشاه
Polish	Ród królewski
Portuguese	Casa do rei
Punjabi	ਰਾਜੇ ਦਾ ਘਰ
Romanian	Casa regelui
Russian	Королевский Дом
Sanskrit	राज्ञः गृहम्
Scottish Gaelic	Taigh an rìgh
Serbian	Кућа краља (Cyrillic) Kuća kralja (Latin)
Sinhalese	රජුගේ නිවස
Sindhi	بادشاهه جو گهر
Slovak	Dom kráľa
Slovenian	Hiša kralj
Somali	Guriga boqorka
Spanish	La Casa del Rey
Sundanese	Imah raja
Swahili	Nyumba ya mfalme
Swedish	Kungens hus
Tajik Cyrillic	Хонаи подшоҳ
Tamil	அரசரின் வீடு
Tatar	Патша йорты
Telugu	రాజు ఇల్లు
Thai	บ้านของกษัตริย์
Turkish	Kral'ın Soyu
Turkmen	Patyşanyň öýi
Ukrainian Cyrillic	Дім Короля
Urdu	بادشاہ کا گھر
Uzbek	Қиролнинг уйи (Cyrillic) Qirolning uyi (Latin)
Vietnamese	Nhà của vua
Welsh	Ty y brenin
Yiddish	הויז פון דעם מלך