| ! | This content is considered pre-canon. While the subject of this article is based on official information, it was replaced or emended in later stages of the legendarium. |
! |
The House of the Hundred Chimneys was the house of Gilfanon in Tol Eressëa in the earlier versions of the legendarium.
History[]
The House of the Hundred Chimneys was located near Tram Nybol in Tavrobel on the island of Tol Eressëa. Nothing else of its description is known, except that it was very old, possibly dating back to the early days of Elven settlement of the island, and that Gilfanon invited the Man Eriol to his house.[1][2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Huis van die Honderde Skoorstene |
| Albanian | Shtëpia e njëqind oxhaqeve |
| Amharic | ከመቶ የጭስ ማውጫዎች ጋር ቤት |
| Arabic | بيت مئات من المداخن |
| Basque | Ehun tximinia dituen etxea |
| Belarusian Cyrillic | Дом сотняў комінаў |
| Bengali | হাউস অফ দ্য হান্ড্রেড চিমনিস |
| Bosnian | Kuća od stotina dimnjaka |
| Bulgarian Cyrillic | Къщата на стоте комини |
| Cambodian | ផ្ទះរបស់រយបំពង់ផ្សែង |
| Catalan | Casa del Centenars de Xemeneies |
| Cebuano | Balay sa mga ka gatus ka mga panghaw |
| Chinese | 百烟囱的房子 |
| Croatian | Kuća od stotina dimnjaka |
| Czech | Dům sta komínů |
| Danish | Huset med de Hundrede Skorstene |
| Dutch | Huis van de Honderd Schoorstenen |
| Esperanto | Domo de la Cent Kimenoj |
| Estonian | Maja Sada Korstnad |
| Filipino | Bahay na may daang mga chimney |
| Finnish | Sata Savupiiput talo |
| French | Maison des Cent Cheminées |
| Galician | Casa das Cen Chemineas |
| Georgian | ასი შიმნიქსის სახლი |
| German | Haus der Hundert Kamine |
| Greek | Σπίτι των εκατό καμινάδες |
| Gujarati | સેંકડો ચીમની ધરાવતું ઘર |
| Hebrew | בַּיִת של ה מֵאָה ארובות |
| Hindi | सौ चिमनी की सभा |
| Hungarian | Háza Száz kémények |
| Icelandic | Hús Hundrað Reykháfar |
| Indonesian | Rumah cerobong asap seratus |
| Irish Gaelic | Teach de Séad Simléir |
| Italian | Casa delle Cento Camini |
| Japanese | 百煙突の家 |
| Kannada | ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಚಿಮಣಿಗಳ ಮನೆ |
| Kazakh | Жүздеген мұржалары үй (Cyrillic) Jüzdegen murjaları üy (Latin) |
| Korean | 백 굴뚝의 집 |
| Kyrgyz Cyrillic | Жүз түтүнү бар үй |
| Latvian | Simts dūmvadu māja |
| Lithuanian | Namas šimtą kaminai |
| Luxembourgish | Haus vu HonnertKamäin |
| Macedonian Cyrillic | Куќа на сто оџаци |
| Malaysian | Humah Ratus Cerobong |
| Maltese | Kamra tad Mitt Ċmieni |
| Mongolian Cyrillic | Зуун яндантай байшин |
| Nepalese | एक सय चिमनी संग घर |
| Norwegian | Huset av Hundre Skorsteiner |
| Pashto | کور د سل چیمني سره |
| Persian | خانه صد دودکش ها |
| Polish | Dom Stu kominów |
| Portuguese | Casa das Cem chaminés |
| Punjabi | ਸੌ ਚਿਮਨੀਜ਼ ਦੇ ਘਰ |
| Romanian | Casa de o sută de cosuri de fum |
| Russian | Дом сотен дымоходов |
| Scottish Gaelic | Taigh de an Ceud Similearan |
| Serbian | Кућа стотина димњака (Cyrillic) Kuća stotina dimnjaka (Latin) |
| Sinhalese | හොඋසෙ ඔෆ් හුඳ්රෙද් ච්හිම්නෙය්ස් |
| Slovak | Dom so stovkou komínov |
| Slovenian | Hiša sto dimnikov |
| Spanish | Casa de las Cien Chimeneas |
| Swedish | Hus av Hundra Skorstenar |
| Tajik Cyrillic | Ҳоусе оф Ҳундред Чҳимнеyс |
| Tamil | நூறு புகைபோக்கிகள் வீடு |
| Telugu | హండ్రెడ్ పొమ్నీల్స్ హౌస్ |
| Thai | บ้านของร้อยปล่องไฟ |
| Ukrainian Cyrillic | Будинок Сто стінних труб |
| Urdu | چامنییس کے سینکڑوں کے ساتھ گھر |
| Uzbek | Юзта мўри бор уй (Cyrillic) Yuzta mo'ri bor uy (Latin) |
| Vietnamese | Ngôi nhà với một trăm ống khói |
| Welsh | Tŷ'r cant o simneiau |
| Xhosa | Indlu eneetshimini ezilikhulu |
| Yiddish | הויז פון די הונדערט טשימניז |
| Places in the Undying Lands (Aman and Tol Eressëa) | ||
| Places and regions of the Valar | Valinor • Ezellohar • Gardens of Lòrien • Halls of Mandos • Halls of Nienna • House of Tulkas • Ilmarin • Máhanaxar • Pastures of Yavanna • Wells of Varda • Woods of Oromë • Plain of Valinor • Two Trees of Valinor | |
| Other regions | Eldamar • Alalvinórëυ • Araman • Avathar • Enchanted Isles • Haerast • Oiomúrë • Sindanórië • Galathilion • Tol Withernonυ | |
| Mountains and passes | Pelóri • Taniquetil • Hyarmentir • Túna • Calacirya • Caves of the Forgotten | |
| Bodies of water | Afros • Bay of Eldamar • Gruirυ • Híri • Lórellin • Shadowy Seas • Sirnúmen | |
| Cities and strongholds | Váli-màr • Alqualondë • Avallónë • Formenos • Kôrtirion • Tavrobelρ • Tirion • Lumbiυ | |
| Houses and towers | Cottage of Lost Playρ • House of the Hundred Chimneysρ Pre-canon • Mindon Eldaliéva • Tower of Avallónë • Tower of Tavrobelρ • Tram Nybolρ | |
| ρ Pre-canon, υ Canonicity unclear. | ||
References[]
- ↑ The History of Middle-earth, Vol. I: The Book of Lost Tales Part One, chapter VIII: "The Tale of the Sun and Moon"
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The Second Age, "Introduction"