Holfast Gardener was a hobbit of the Shire.
Born in the year FO 41, he was the son of Frodo Gardner, and was thus the grandson of Samwise Gamgee.[1] Nothing else of his life is known, though he likely resided at Bag End.
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Arabic | هولفاست غاردنر |
| Armenian | Հոլֆաստ Գարդներ |
| Azerbaijani | Holfast Qardner |
| Bengali | হলফাস্ট গার্ডনার |
| Bulgarian Cyrillic | Холфаст Градинаски |
| Chinese | 霍尔法斯特·加德纳 |
| Finnish | Holfast Tarhuri |
| Georgian | ჰოლფასტი გარდნერი |
| German | Holfast Gärtner |
| Greek | Χόλφαστ Γκάρντνερ |
| Hebrew | הולפסט גארדנר |
| Hindi | होल्फास्ट गार्डनर |
| Japanese | ホルファスト・ガードナー |
| Korean | 홀파스트 가드너 |
| Macedonian Cyrillic | Холфаст Гарднер |
| Malayalam | ഹോൾഫാസ്റ്റ് ഗാർഡ്നർ |
| Marathi | हॉलफास्ट गार्डनर |
| Mongolian Cyrillic | Холфаст Гарднер |
| Nepalese | होल्फास्ट गार्डनर |
| Pashto | هولفاسټ ګارډنر |
| Persian | هولفاست گاردنر |
| Polish | Holfast Ogrodnik |
| Punjabi | ਹੋਲਫਾਸਟ ਗਾਰਡਨਰ |
| Russian | Холфаст Садовник |
| Serbian | Холфаст Гарднер (Cyrillic) Holfast Gardner (Latin) |
| Thai | โฮลฟาสต์ การ์ดเนอร์ |
| Ukrainian Cyrillic | Холфаст Гарднер |
| Urdu | ہولفاسٹ گارڈنر |
References[]
- ↑ The Lord of the Rings, Appendix C, "The Longfather-tree of Master Samwise"