The One Wiki to Rule Them All
Advertisement
The One Wiki to Rule Them All

Hilda Brandybuck was a Hobbit of the Shire.

Biography[]

Hilda was born a Bracegirdle in TA 2954 (SR 1354) in Hardbottle to Bruno Bracegirdle and his unnamed wife. She had one sibling; a brother named Hugo. She married Seredic Brandybuck and had three children: Doderic, Ilberic, and Celandine.[1]

Translations[]

Foreign Language Translated name
Arabic هيلدا باك براندي
Armenian Հիլդա Բրենդիայծյամ
Belarusian Cyrillic Хільда Брендибак
Bengali হিলদা ব্র্যান্ডিহরিণ
Bulgarian Cyrillic Хилда БрендиБък
Catalan Hilda Brandigamo
Chinese 希尔达 白兰地巴克
Croatian Hilda Rakijamužjak
Georgian ჰილდაი ბრენდიბაკების
German Hilda Brandybock
Greek Χίλντα Κονιάκαίξ
Gujarati હિલ્દ બ્રાન્ડીહરણ
Hebrew ילדה ברנדיבאק
Hindi हिल्डा ब्रांडीहिरन
Italian Hilda Serracinta
Japanese ヒルダ ブランディバック
Kannada ಹಿಲ್ಡಾ ಬ್ರಾಂಡಿಬಕ್
Korean 힐다 브랜디벅
Macedonian Cyrillic Хилда Брендипари
Marathi हिल्द दारूबोकड
Mongolian Cyrillic Hилда бренди Бак
Nepalese हिल्द बै्रन्डीबुच्क
Persian هیلدا برندی‌باک
Portuguese Hilda Brandyfanfarrão
Punjabi ਹਿਲਡਾ ਬਰਾਂਡੀਹਿਰਨ
Russian Хильда Брендибак
Sinhalese හිල්ඩා බ්රැන්ඩි මුදල්උපයා
Slovak Hilda Brandybabku
Slovenian Hilda Vinjakbuck
Spanish Hilda Brandigamo
Tajik Cyrillic Ҳилда Бак коняк
Tamil ஹில்டா பிராந்திபக்
Telugu హిల్డా బ్రాందీబక్
Thai ฮิลดาบรั่นดีเจ้าชู้
Turkish Hilda Brendi sıçrayan hayvan
Urdu ہلڈا برانڈیبک
Welsh Hilda Brandicyfrifoldeb
Yiddish חילדאַ בראַנדיבוקק

References[]

  1. The Lord of the Rings: Appendix C, "Boffin of the Yale"
Advertisement