![]() |
"Can you see anything?" "Nothing. There's nothing." The descriptive majority of this article's text is unsourced, and should be supported with references. |
Goldilocks Gardner (born SR 1431) was the third daughter of Master Samwise Gamgee and his wife Rosie Cotton.
She was one of the children Frodo predicted for Sam before leaving Middle-earth. In SR 1463, she married Faramir Took, son of Peregrin Took, Shire-thain. Faramir became Thain in SR 1484, when his father left for Gondor.
Translations[]
Foreign Language | Translated name |
Arabic | جولدي لوكس (غاردنر) توك |
Armenian | Ոսկեծամիկը (Գարդներ) Տօկ |
Bulgarian Cyrillic | Златокоске (Гарднър) Тук |
Chinese | 金髮姑娘 (加德纳) 圖克 |
Croatian | Zlatokosa (Gardner) Took |
Czech | Zlatovláska (Gardner) Bral |
Danish | Guldlok (Gardner) Toker |
Dutch | Goudlokje (Gardner) Toek |
Esperanto | Orbuklulino (Gardner) Took |
Estonian | Kuldkihar (Gardner) Tukk |
Finnish | Kultakutri (Gardner) Tuk |
French | Boucles d'or (Gardner) Touque |
German | Goldlöckchen (Gardner) Tuk |
Greek | Χρυσομαλλούσα (Γκάρντνερ) Τουκ |
Hebrew | זהבית (גארדנר) טוק |
Hindi | गोल्डीलॉक्स (गार्डनर) तोओक् |
Hungarian | Tuk Aranyhajú kislány (Gardner) |
Italian | Cioccadoro (Gardner) Tuc |
Japanese | ゴルディロックス (ガードナー) トゥック |
Korean | 골디락스 (가드너) 툭 |
Macedonian Cyrillic | Златокоса (Гарднер) Тоок |
Norwegian | Gullhår (Gardner) Tók |
Persian | گلدیلاکس (گاردنر) توک |
Polish | Złotowłosa (Gardner) Tuk |
Portuguese | Cachinhos Dourados (Gardner) Took |
Russian | Златка (Гарднер) Тук |
Serbian | Златокоса (Гарднер) Тук (Cyrillic) Zlatokosa (Gardner) Tuk (Latin) |
Slovak | Zlatovláska (Gardner) Bral |
Slovenian | Zlatolaska (Gardner) Tuk |
Spanish | Ricitos de Oro (Gardner) Tuk |
Swedish | Guldlock (Gardner) Took |
Thai | ต้นโกลดิล็อกส์ (การ์ดเนอร์) ตุ๊ก |
Ukrainian Cyrillic | Золотоволоски (Гарднер) Тук |