HiddenVale (talk | contribs) m (Reverted edits by FingolfinKing (talk) to last version by HiddenVale) |
|||
Line 134: | Line 134: | ||
|GloinPoster.jpeg|Gloín seen on a poster for ''An Unexpected Journey'' |
|GloinPoster.jpeg|Gloín seen on a poster for ''An Unexpected Journey'' |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
== Translation around the world == |
== Translation around the world == |
||
+ | |||
<div style="overflow:auto; height:300px; width:500px; float:left"> |
<div style="overflow:auto; height:300px; width:500px; float:left"> |
||
+ | |||
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">--> |
<!--<div style="overflow:auto; height:200px;">--> |
||
{| class="itemtable" style="color:#6f3d0b; border:2px solid #FFF; border-top: 0; text-align:left; -moz-border-radius-bottomleft:8px; -moz-border-radius-bottomright:8px; -webkit-border-bottom-left-radius:8px; -webkit-border-bottom-right-radius:8px;" bgcolor="#edeeff" |
{| class="itemtable" style="color:#6f3d0b; border:2px solid #FFF; border-top: 0; text-align:left; -moz-border-radius-bottomleft:8px; -moz-border-radius-bottomright:8px; -webkit-border-bottom-left-radius:8px; -webkit-border-bottom-right-radius:8px;" bgcolor="#edeeff" |
||
Line 173: | Line 176: | ||
|- |
|- |
||
|Hebrew |
|Hebrew |
||
+ | |גלואין |
||
− | |גלוין |
||
|- |
|- |
||
|Hindi |
|Hindi |
||
Line 181: | Line 184: | ||
|グローイン |
|グローイン |
||
|- |
|- |
||
− | |Kazakh |
+ | |Kazakh |
|Глоін (Cyrillic) Gloin (Latin) |
|Глоін (Cyrillic) Gloin (Latin) |
||
|- |
|- |
||
Line 247: | Line 250: | ||
|גלאָין |
|גלאָין |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Clear}} |
{{Clear}} |
||
− | |||
{{Thorin and Company}} |
{{Thorin and Company}} |
||
Revision as of 15:19, 25 March 2019
Glóin son of Gróin was one of the Dwarves of Thorin II Oakenshield's company who set out to reclaim the Lonely Mountain in the Quest of Erebor. He was also the father of Gimli, who became a member of the Fellowship of the Ring.
Glóin chiefly appears in The Hobbit as a supporting character. Glóin also appears in The Fellowship of the Ring during the Fellowship's stay in Rivendell.
Biography
Quest for Erebor
In TA 2799, Glóin was known to have fought in the Battle of Azanulbizar, the last battle of the War of the Dwarves and Orcs. In TA 2941, Glóin and his brother Óin, along with his cousins Dwalin and Balin, were among the Dwarves accompanying Thorin and Company during their quest to the Lonely Mountain to recapture The Kingdom of Erebor from the Dragon Smaug. He was noted for his skills with a tinderbox, and, along with his brother Óin, was usually the one told to get a fire started whenever the Dwarves made camp. Gloin also fought in the Battle of the Five Armies.[1] After the battle, he settled back into the Lonely Mountain.
War of the Ring
On October 25, 3018, Glóin and his son Gimli attended the Council of Elrond in Rivendell, where he greeted Frodo Baggins at the welcome dinner, after Frodo had recovered from his wounds received from the Witch-king of Angmar. He recounted the history of the Lonely Mountain and the Kingdom of Dale since Bilbo had left, including Balin's decision to leave the Lonely Mountain and reestablish the ancient Dwarven kingdom in Moria. At the Council of Elrond, his son Gimli warned of the messengers from Mordor who had been threatening King Dain II Ironfoot, and seeking news of Bilbo, Frodo, and the One Ring.
Glóin died in FO 15 at the age of 253.[2] It is unknown whether he had fought against Sauron's forces in the Battle of Dale.
Glóin's family tree
|
|
|
|
|
|
|
| Farin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Gróin |
|
|
|
|
|
| Fundin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Óin |
|
|
| Glóin |
| Balin |
|
| Dwalin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Gimli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Appearances
In the books
In the films
- The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
- The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
- The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
- The Hobbit (1977)
- Fellowship of the Ring (2001)
In video games
- LEGO The Lord of the Rings: The Video Game (2012)
- The Lord of the Rings: War in the North (2013)
- The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II (2006)
Portrayal in adaptations
Lord of the Rings film trilogy
Glóin briefly appears in The Fellowship of the Ring as he and Gimli enter Rivendell; played in fact by John Rhys-Davies, who also played Gimli.
The Hobbit film trilogy
In the film The Hobbit: An Unexpected Journey (2012), Glóin is portrayed by Peter Hambleton. Glóin is seen wielding axes that look identical to those carried by his son Gimli in Peter Jackson's The Lord of the Rings films. The studio has released the following statement about the character in the upcoming films:
"Of all the members in The Company of Dwarves who set out on the Quest to The Lonely Mountain, Glóin is the most outspoken and opinionated and is not afraid to challenge authority. He has a tendency to be quick-tempered, but he is also strong, brave, and loyal. Glóin is one of the only married Dwarves in the Company (there being a shortage of female Dwarves in general). His wife is an acclaimed beauty with a particularly fine beard. Glóin is also the proud father of a young son, Gimli, who will later grow up to become part of the famous Fellowship of the Ring."
In The Hobbit: The Desolation of Smaug, Glóin is captured by Mirkwood's Elvenguards right after encountering the spiders. Legolas confiscates and speaks insultingly about portraits of Glóin's wife and his young son Gimli. Later, the rest of the Company pressure Glóin to contribute his remaining money to help pay for having Bard smuggle them into Lake-town. He gives in when he sees how close they are to the Lonely Mountain.
Radio series
In The Hobbit (1968 radio series), he was voiced by Peter Baldwin.
Video games
- Along with the rest of Thorin's Company, Glóin appears in The Hobbit (2003 video game), and in Peter Jackson's The Hobbit (2012 Movie).
- In The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II he and Glorfindel are leading a campaign in the north following the Fellowship's departure. In The Lord of the Rings Online Glóin and other Dwarves make a camp in the Misty Mountains above Rivendell and combat the threats found in the mountains, such as goblins and Wargs, determined to make passage between Rivendell and the Lonely Mountain safe once more.
- He was also one of the twelve starting Hero cards found in the Lord of The Rings Card Game starter set by Fantasy Flight Games. That version of him was the one closest related to the Glóin from the Fellowship of the Ring. His ability allowed him to take in more resource tokens at the expense of health.
Voice dubbing actors
Foreign Language | Voice dubbing artist |
---|---|
Spanish (Latin America) | Rubén Trujillo |
Spanish (Spain) | Joaquín Gómez |
Portuguese (Brazil) (Television/DVD) | Mauro Ramos |
Italian (Italy) | Claudio Fattoretto (AUJ) / Edoardo Siravo (DOS) |
German | Uli Krohm |
French (France) | Jean-Claude Sachot |
Czech Republic | Tomáš Borůvka |
Slovak | Karol Čálik |
Hungarian | Ákos Kőszegi |
Polish | Leon Charewicz |
Gallery
Translation around the world
Foreign Language | Translated name |
Amharic | ግሎኢን |
Arabic | علوين |
Armenian | Գլոին |
Belarusian Cyrillic | Глоін |
Bengali | গ্লোইং |
Bulgarian Cyrillic | Глоин |
Chinese (Hong Kong) | 葛羅音 |
Georgian | გლოინი |
Greek | Γλοιν |
Gujarati | ગ્લોઇન |
Hebrew | גלואין |
Hindi | ग्लोइन |
Japanese | グローイン |
Kazakh | Глоін (Cyrillic) Gloin (Latin) |
Kannada | ಗ್ಲೋಯಿನ್ |
Korean | 글로빈 |
Kyrgyz Cyrillic | Глоин |
Macedonian Cyrillic | Глоин |
Marathi | ग्लिसन |
Mongolian Cyrillic | Глоин |
Nepalese | ग्लोइन |
Pashto | علوین ? |
Persian | گلوین |
Punjabi | ਗ੍ਲੋਇਨ |
Russian | Глоин |
Sanskrit | ङ्लोइन् |
Serbian | Глоинов (Cyrillic) Gloinov (Latin) |
Sinhalese | ග්ලොඉන් |
Tajik Cyrillic | Глоин |
Tamil | குளோரின் |
Telugu | గ్లోయిం |
Ukrainian Cyrillic | Ґлоін |
Urdu | گلاوان |
Uzbek | Глоин (Cyrillic) Gloin (Latin) |
Yiddish | גלאָין |
Thorin and Company | |
---|---|
Thorin II • Balin • Dwalin • Fíli • Kíli • Dori • Nori • Ori • Óin • Glóin • Bifur • Bofur • Bombur • Gandalf • Bilbo Baggins |
References
- ↑ The Hobbit
- ↑ The Lord of the Rings, Appendix A: Annals of the Kings and Rulers, III: "Durin's Folk"