- "I don't know if the Road has ever been measured in miles beyond the Forsaken Inn, a day's journey east of Bree."
- —Aragorn in The Fellowship of the Ring, "A Knife in the Dark"
The Forsaken Inn,[3] formerly known as the Last Inn,[4] was a ruined and abandoned inn constructed by Men that seems to have once acted as an outpost[citation needed] near the eastern border of the Bree-land in Eriador.[1]
History[]
Sometime during the late Second Age or the early Third Age, the Last Inn was constructed around a quarter distance away from Weathertop Hill;[5] being located along[6] "where the East Road approached the old borders of the Bree-land".[1]
The Last Inn was abandoned and ruined not too long before May 3, 2941 as a result of "the growing desolation between Bree and the Grey-flood".[7] During the Quest of Erebor, after a stay at The Prancing Pony in Bree, Thorin II and his Company had planned to rest again at the Last Inn. Upon arriving there "early in the evening" after a little more than a day, they discovered that it was deserted. The Company become depressed at this,[8] but decided to make camp for the night "in its ruins". The Company left the deserted building behind them the following day, crossing into the Lone-lands near the Midgewater Marshes on the left side of the road.[4]
Sometime before the year 3018, the Last Inn became known as the Forsaken Inn. After which, Strider became familiar with the ruins since it was "a day's journey east of Bree".[3]
As of the War of the Ring, the portion of the East-West Road beyond the Forsaken Inn still had yet to be officially "measured in miles" according to Aragorn II.[3]
In adaptations[]
The Two Towers (MUD)[]
The Forsaken Inn makes an appearance in The Two Towers (MUD), which was released in 1994.
The Lord of the Rings Online[]
In The Lord of the Rings Online, the Forsaken Inn was not abandoned, but still ruined. It was inhabited by the Eglain, a group that consists of the inn's proprietor, a man named Anlaf.
The Lord of the Rings: Journeys in Middle-earth[]
As depicted in Journeys in Middle-earth
The Forsaken Inn is portrayed in The Lord of the Rings: Journeys in Middle-earth.
External links[]
- "Is There Any Information About the Forsaken Inn?", an article by Michael L. Martinez
- Forsaken Inn, an article on The Encyclopedia of Arda
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Die verlate Herberg |
| Albanian | Han i braktisur |
| Amharic | ተትቷል ትንሽ ሆቴል |
| Arabic | نزل مهجور |
| Armenian | Լքված Հյուրանոց |
| Azerbaijani | Tərk edildi han |
| Basque | Abandonatuko taberna |
| Belarusian Cyrillic | Пакінуў гасцініца |
| Bengali | নিঃসহায় হয়ে হোটেল |
| Bulgarian Cyrillic | Бомбоните кръчма |
| Catalan | L'hostel abandonat |
| Croatian | Odbačeni gostionica |
| Chinese (Hong Kong) | 遺忘旅店 |
| Czech | Opuštěná hospoda |
| Danish | Den Forsvundne Kro |
| Dutch | De Verlaten Herberg |
| Esperanto | La Forlasita Gastejo |
| Estonian | Hyljätyt kõrts |
| Filipino | Ang Pinabayaan Bahay-tuluyan |
| Finnish | Hyljätty majatalo |
| French | Les Abandonées Auberge |
| Galician | A Pousada Abandonada |
| Georgian | მიტოვებული სასტუმრო |
| German | Verlassene Herberge |
| Greek | Το εγκατέλειψες πανδοχείο |
| Gujarati | ત્યાગ થયેલ ધર્મશાળા |
| Haitian Creole | La Vire do bay otèl |
| Hawaiian | Ka Haalele Hale hookipa |
| Hebrew | הפונדק הננטש |
| Hungarian | Elhagyott Fogadó |
| Indonesian | Ditinggalkan penginapan |
| Irish Gaelic | An Ósta Thréig |
| Italian | La Locanda Abbandonata |
| Japanese | ザ見放さイン |
| Kannada | ಪಾರ್ಸೇಕನ್ ವಸತಿಗೃಹ |
| Kazakh | Тыйым салынған мейманхана (Cyrillic) Tıyım salınğan meymanxana (Latin) |
| Korean | 버림받은인 |
| Kyrgyz Cyrillic | Таштап конок уйү |
| Laotian | ປະຖິ້ມໂຮງແຮມ |
| Latin | Taberna Derelicta |
| Latvian | Sagrauta krogs |
| Lithuanian | Apleistas užeiga |
| Macedonian Cyrillic | Напуштена Ин |
| Malagasy | Ny tranom-Bahiny Nafoy |
| Malaysian | Tempat tinggal yang ditinggalkan |
| Maltese | L-Abbandunati Tverna |
| Maori | Te Whakarere whare Hotēra |
| Marathi | द बेबंद इन |
| Mongolian Cyrillic | Орхигдсон дэн буудал |
| Nepalese | त्यागेर धर्म शाला |
| Norwegian | Ødekroen
Den Forlatte Vertshus |
| Pashto | ماتول هوټل |
| Persian | هتل رها شده |
| Polish | Opuszczona Gospoda |
| Portuguese | A Pousada Abandonada |
| Punjabi | ਅਗਿਆਤ ਇਨ ? |
| Romanian | Hanul Părăsit |
| Russian | Заброшенная Гостиница |
| Scottish Gaelic | Tha Thrèig Taigh-òsta |
| Sinhalese | අත්හරින ලදි හෝටල් |
| Serbian | Заборављене гостионица (Cyrillic) Zaboravljene gostionica (Latin) |
| Shona | Imba Yakasiyiwa |
| Slovak | Opustený hostinec |
| Slovenian | Zapustil gostilna |
| Spanish | La Posada Abandonada |
| Swahili | Makazi ya kushoto |
| Swedish | Den Försvunna Värdshusen |
| Tajik Cyrillic | Таркшуда Меҳмонхона |
| Tamil | தி கைவிட்டார் விடுதியின் |
| Telugu | ది ఫోర్సాకేన్ ఇన్ |
| Thai | โรงแรมที่ถูกทอดทิ้ง |
| Turkish | Terkedilmiş han |
| Urdu | چھوڑا سرائے |
| Uzbek | Бекор Қилинган Меҳмонхона (Cyrillic) Bekor Qilingan Mehmonxona (Latin) |
| Vietnamese | Bỏ rơi quán trọ |
| Welsh | Mae'r Gwrthodedig Dafarn |
| Yiddish | די פֿאַרלאָזן קרעטשמע |
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 The Lord of the Rings: A Reader's Companion, "Unfinished index for The Lord of the Rings", pg. 171
- ↑ The Hobbit, Ch. II: "Roast Mutton"
- ↑ 3.0 3.1 3.2 The Lord of the Rings, Vol. I: The Fellowship of the Ring, Book One, ch. XI: "A Knife in the Dark", pg. 245
- ↑ 4.0 4.1 The History of The Hobbit: Mr Baggins and Return to Bag-End, The Fifth Phase, New Chapter II: "The Broken Bridge", pg. 792
- ↑ The History of Middle-earth, Vol. VII: The Treason of Isengard, XV: "The First Map of The Lord of the Rings", "Map II"
- ↑ The History of Middle-earth, Vol. VII: The Treason of Isengard, XV: "The First Map of The Lord of the Rings", "The original element in the First Map", pg. 296
- ↑ The History of The Hobbit: Mr Baggins and Return to Bag-End, "The Fifth Phase", Timelines and Itinerary, pg. 814
- ↑ The History of The Hobbit: Mr Baggins and Return to Bag-End, "The Fifth Phase", Timelines and Itinerary, pg. 816