The Fall Of Nargothrond, by woutart
The Fall of Nargothrond was an event of the late First Age that marked the destruction of the hidden Elven city of Nargothrond.
History[]
After the army of Nargothrond went out to meet Morgoth's army led by Glaurung on the field of Tumhalad, some miles north of the citadel, they were defeated and routed. The Elves left in the city awaiting their return instead found the dragon and his Orcs crossing their bridge and entering the city, meeting little to no resistance. These people, including Orodreth's daughter Finduilas, were either captured and taken to Angband to be slaves or killed.
Túrin facing Glaurung at Nargothrond
Coming late to the assault were Túrin and some few other survivors of the Battle of Tumhalad. At the sight of the Dragon, Túrin's companions fled, but Túrin stayed and came face-to-face with the dragon, prepared to fight him. He was placed under Glaurung's dragon-spell and was forced to watch the captives be driven away. Then Glaurung released him from the spell, lying to him of his family's whereabouts (Morwen and Niënor) such that Túrin, leaving to go seek them, forgot about Finduilas. Knowing the evil this would cause Túrin, Glaurung settled down within the stronghold and slept for five years upon his new hoard of treasures.[1][2]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Arabic | حصار ونهب نارعوتهروند |
| Armenian | Նարգոտհրոնդի գրավում |
| Asturian | Saquéu de Nargothrond |
| Basque | Nargothrondako arpilatzea |
| Belarusian Cyrillic | Аблога Нарготрондя |
| Bengali | নরগথ্রন্ড লুটপাটের |
| Breton | Arigrap Nargothrond |
| Bulgarian Cyrillic | Разграбване на Нарготронд |
| Catalan | Saqueig de Nargothrond |
| Chinese (Hong Kong) | 掠奪納國斯隆德 |
| Czech | Vyplenění Nargothronda |
| Danish | Udplyndringen af Nargothrond |
| Dutch | Plundering van Nargothrond |
| Esperanto | Rabatako de Nargothrond |
| Estonian | Rüüste Nargothrond |
| Finnish | Nargothrondn ryöstö |
| French | Sac de Nargothrond |
| Galician | Saqueo de Nargothrond |
| Georgian | ნარგოთჰრონდ ალყა |
| German | Ausplünderung von Nargothrond |
| Greek | Άλωση της Νάργκοθροντ |
| Gujarati | નાર્ગોથ્રૉન્ડની લૂંટ |
| Hebrew | ביזת נארגות'רונד |
| Hindi | नर्गोथ्रॉन्ड की लूटपाट |
| Hungarian | Nargothrond fosztogatás |
| Icelandic | Pillage og Ránum af Nargothrond |
| Indonesian | Jatuhnya Nargothrond |
| Italian | Sacco del Nargothrond |
| Japanese | ナルゴスロンドの陥落 |
| Kannada | ನರ್ಗೊಥ್ರೊಂಡ್ನ ಲೂಟಿ |
| Korean | 나고 스 트론 드 약탈 |
| Latin | Direptio Nargothrond |
| Macedonian Cyrillic | Опсада на Нарготронд |
| Malaysian | Penjarahan Nargothrond |
| Marathi | नर्गोथ्रॉन्डची लूट करणे |
| Mirandese | Saque de Nargothrond |
| Mongolian Cyrillic | Нарготронд дээрэм тонуул-ын |
| Norwegian | Plyndringen av Nargothrond |
| Persian | غارت نارگوتروند |
| Polish | Zdobycie Nargothronda |
| Portuguese | Saque de Nargothrond |
| Punjabi | ਨਰਗੌਥ੍ਰੋਂਡ ਦੀ ਲੁੱਟਮਾਰ |
| Romanian | Jefuirea de Nargothrond |
| Russian | Разграбление Нарготронд |
| Serbian | Пљачка Нарготхронд (Cyrillic) Pljačka Nargothrond (Latin) |
| Sicilian | Saccu di Nargothrond |
| Sinhalese | නාගර්ත්රොන්ඩ් කොල්ලකන ලදී |
| Slovenian | Plenitev Nargothrond |
| Spanish | Saco de Nargothrond |
| Tamil | ணர்கொத்ஹ்ரொந்த் கொள்ளையடித்து |
| Telugu | నార్గోథ్రోన్ దోపిడీ |
| Thai | การล่มสลายของนาร์โกธรอนด์ |
| Turkish | Nargothrond'nın Yağmalanması |
| Ukrainian Cyrillic | Пограбування Нарготронд |
| Urdu | جھگڑا نآرگوترونڈ |
| Vietnamese | Cướp bóc của Nargothrond |
| Yiddish | פּלאַנדערינג פון נאַרגאָטהראָנד |
References[]
- ↑ The Silmarillion, Quenta Silmarillion, Chapter XXI: "Of Túrin Turambar"
- ↑ The Children of Húrin, Narn i Chîn Húrin, The Tale of the Children of Húrin, XI: "The Fall of Nargothrond"