Duilwen was one of the seven rivers of the Ossiriand in Lindon during the First Age.

The Duilwen began from the Blue Mountains and was one of the six tributaries of the great river Gelion. It lay between the two other rivers of the Ossiriand: Brilthor and Adurant. According to Karen Wynn Fonstad's The Atlas of Middle-earth, it was nearly one-hundred and fifty miles in length.[1]

Etymology Edit

Duilwen meant 'Fresh river' in Sindarin.[2]

Translations around the World Edit

Foreign Language Translated name
Arabic دويلوين ?
Armenian Դուիլւեն
Belarusian Cyrillic Дуілўен
Bulgarian Cyrillic Дуилщен ?
Burmese ဍုဣလ္ဝေန္ ?
Chinese (Hong Kong) 杜伊爾溫河
Dari ضویلوهن
Georgian დუილვენი
Greek Δυιλωεν ?
Gujarati ડુઇલ્વેન
Hebrew דוילוין
Hindi डुइल्वेन
Japanese ドゥイルウェン
Kazakh Cyrillic Дұілуен
Kurdish دویلوه‌ن (Arabic script) Dwîlwen ? (Latin)
Kyrgyz Cyrillic Дуилwэн
Laotian ດຣວເນ ?
Macedonian Cyrillic Дуилwен
Marathi डुइल्वेन
Mongolian Cyrillic Дуилүен
Nepalese डुइल्वेन
Pashto ضویلوېن ?
Persian ضویلوهن ?
Punjabi ਡੁਇਲ੍ਵੇਨ
Russian Дуилвен
Sanskrit डुइल्वेन्
Serbian Дуилвен (Cyrillic) Duilwen (Latin)
Sinhalese ඩුඉල්෴එන්
Tajik Cyrillic Дуилwен
Telugu డ్యూయిల్వెన్ ?
Tibetan དིུལཝེན​
Ukrainian Cyrillic Дуілwен
Urdu دوالوان ?
Uyghur دۇىلۋەن
Uzbek Дуилwен (Cyrillic) Duilwen (Latin)
Yiddish דוילווען

Rivers of Beleriand

Adurant | Aros | Ascar | Brilthor | Brithon | Celebros | Celon | Dry River | Duilwen | Esgalduin | Gelion | Ginglith | Glithui | Greater Gelion | Legolin | Little Gelion | Malduin | Mindeb | Narog | Nenning | Ringwil | Sirion | Taeglin

References Edit

  1. The Atlas of Middle-earth, The First Age, The Elder Days, "Beleriand and the Lands to the North"
  2. The Complete Guide to Middle-earth
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.