Berúthiel was a Queen of Gondor in the early Third Age.[1]
Biography
Berúthiel was a Black Númenórean and the wife of Tarannon Falastur of Gondor. She was noted for being "nefarious, solitary, and loveless". It is therefore of no surprise that Tarannon died childless. She lived with her husband in Osgiliath but hated the sound and smell of the sea. She had ten cats under her service — nine black and one white, with whom she conversed and set as spies to the Men of Gondor. The white cat was used to spy on the black cats and act as their chief. Eventually, Tarannon exiled her from Gondor. He set her and her cats on a ship that was last seen sailing past Umbar.
Her name was removed from the Books of the Kings but not from the memory of Men. Aragorn made mention of Berúthiel and her cats more than 2,000 years after her disappearance, referring to her cats as finding their way in the dark extremely well.[2]
Behind the Scenes
In an interview Tolkien had in 1966 he added the following information on her:
- Well, Berúthiel went back to live in the inland city, and went to the bad (or returned to it she was a Black Númenórean in origin, I guess). She was one of these people, who loathe cats, but cats will jump on them and follow them about you know how sometimes they pursue people who hate them? I have a friend like that. I'm afraid she took to torturing them for amusement, but she kept some and used them: trained them to go on evil errands by night, to spy on her enemies or terrify them.
Piecing all this info together, it can be surmised that Berúthiel was a Black Númenórean from an unnamed Black Númenórean settlement south of Umbar (there were several, mentioned a couple of times but never mapped or named), and that Tarannon probably married her in an attempt to settle the feuds Gondor had with the more southern Númenórean exiles. Berúthiel probably returned home, and her expulsion from Gondor may have reignited hostilities between the Black Númenórean realms and Gondor, which eventually lead to the capture of Umbar in TA 933 after a new war.[3]
Etymology
The name Berúthiel was Sindarin, meaning "Angry Queen", from bereth ("queen"), ruth ("anger"), and the common feminine suffx -iel.
House of Anárion
|
|
| Elendil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Isildur |
|
| Anárion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| House of Isildur |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Three older sisters |
| Meneldil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Cemendur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Eärendil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Anardil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Ostoher | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Rómendacil I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Turambar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Atanatar I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Siriondil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Berúthiel |
| Tarannon Falastur |
|
| Tarciryan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eärnil I | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ciryandil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hyarmendacil I | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Atanatar II | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Narmacil I |
| Calmacil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Vidugavia |
| Rómendacil II |
|
| Calimehtar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Vidumavi |
| Valacar |
|
|
|
| Child | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Eldacar |
|
|
|
|
| Castamir | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Ornendil |
| Aldamir |
|
|
| Sons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vinyarion |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Angamaitë |
| Sangahyando | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Minardil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Telemnar |
|
|
| Minastan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Children |
|
|
| Tarondor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Telumehtar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Narmacil II |
|
|
|
|
|
|
| Arciryas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Calimehtar |
|
|
|
|
|
|
| Calimmacil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Siriondil | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ondoher |
| House of Isildur |
| Daughter |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Artamir |
| Faramir |
| Fíriel |
| Arvedui |
| Minohtar | Eärnil II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chieftains of the Dúnedain of the North |
|
|
|
|
| Eärnur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Translations
| Foreign Language | Translated name |
| Albanian | Mbretëresha Berúthiel |
| Afrikaans | Koningin Berúthiel |
| Catalan | Berúthiel Reina |
| Cebuano | Rayna Berúthiel |
| Chichewa | Mfumukazi Berúthiel |
| Croatian | Kraljica Berúthiel |
| Czech | královna Berúthiel |
| Danish | Dronning Berúthiel |
| Dutch | Koningin Berúthiel |
| Esperanto | Reĝino Berúthiel |
| German | Königin Beruthiel |
| Hebrew | קווין ברותיאל |
| Hmong | Poj huab tais Berúthiel |
| Hungarian | Királyné Berúthiel |
| Korean | 베루시엘 |
| Latin | Regina Berúthiel |
| Polish | Królowa Beruthiel |
| Portuguese | Rainha Berúthiel |
| Russian | Короле́ва Беру́тиэль |
| Serbian | Краљица Берутјела (Cyrillic) Kraljica Berutjela (Latin) |
| Slovak | Kráľovná Berúthiel |
| Spanish | Reina Berúthiel |
| Swedish | Drottning Berúthiel |
| Turkish | Kraliçe Berúthiel |
| Ukrainian Cyrillic | Королеви Берутіель |
References
- ↑ Unfinished Tales, Introduction, Part Four, II: "The Istari", Note 7
- ↑ The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Chapter IV: "A Journey in the Dark"
- ↑ Unfinished Tales, Part Four: II: "The Istari"
External links
- "The Realms of Tolkien", originally published in New Worlds in November 1966, reprinted in Carandaith in 1969 and again in Fantastic Metropolis in 2001.
