Aranrúth was a sword that belonged to Elu Thingol, King of Doriath.[1]
History[]
After the Second Sack of Doriath, the sword was rescued by Elwing and was passed on to her descendants.[2] It later became the sword of the Kings and Queens of Númenor but was eventually lost with Ar-Pharazôn, who was entombed on the shores of Aman, during the Downfall of Númenor in SA 3319.[3]
Etymology[]
Aranrúth means "King's Ire", from the Sindarin aran ("ruler over a certain area") and rûth ("anger").[4][5]
Translations[]
Foreign Language | Translated name |
Amharic | ዓራንሩጥ |
Arabic | ارانجيروث |
Belarusian Cyrillic | Аранрут |
Bengali | আরআনরুৎ |
Bulgarian Cyrillic | Аранрут |
Chinese | 阿兰如斯 |
Georgian | არანრუთი |
Greek | Αρανροθ |
Gujarati | અર્નેરુથ |
Hebrew | אראנרות |
Hindi | आरन्रुथ |
Hungarian | A Király Haragja |
Japanese | アランルート |
Kannada | ಅರನ್ರುತ್ |
Kazakh | Аранрұт (Cyrillic) Aranrut (Latin) |
Korean | 아란루스 |
Kyrgyz Cyrillic | Аранрут |
Macedonian Cyrillic | Аранрут |
Marathi | अरनरुथ |
Mongolian Cyrillic | Аранрут |
Nepalese | आरन्रुथ |
Persian | آرانروت |
Punjabi | ਅਰਾਨਰੂਥ |
Russian | Аранрут |
Sanskrit | आरन्रुथ् |
Serbian | Аранрут (Cyrillic) Aranrut (Latin) |
Sinhalese | ආරන්ට්රුට් |
Tajik Cyrillic | Аранрут |
Tamil | ஆரந்ருத்ஹ் |
Telugu | అరనృత్ |
Ukrainian Cyrillic | Аранрут |
Urdu | ارانروته ? |
Uzbek | Аранрут (Cyrillic) Aranrut (Latin) |
Yiddish | ײַראַנרוטה |
Barrow-blades • Sting | |
Durin's Axe • Orcrist | |
Grond (battering ram) • Grond (hammer) • Morgul-knife | |
Aeglos • Anglachel • Anguirel • Angrist • Aranrúth • Belthronding • Dailir • Glamdring • Orcrist • Ringil | |
Andúril • Dramborleg • Black arrow • Dagmor • Gúthwinë • Gurthang • Herugrim • Narsil • Red Arrow |
References[]
- ↑ The Silmarillion, Quenta Silmarillion, Chapter XXI: "Of Túrin Turambar"
- ↑ Unfinished Tales, Introduction, Part Two, I: "A Description of the Island of Númenor"
- ↑ The History of Middle-earth, Vol. 12: The Peoples of Middle-earth, V: "The History of the Akallabeth"
- ↑ The Silmarillion, Appendix: Elements in Quenya and Sindarin names
- ↑ Parma Eldalamberon, Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien