|
"... so small a thing. Such a little thing!" This article is a stub; please expand it if you can. |
Amon Obel was the hill around which the Forest of Brethil spread. Most of the Woodmen of Brethil dwelt there in the later First Age, within the stockade known as Obel Halad.[1]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | አሞን ኦቤል |
| Arabic | آمون عوبل |
| Armenian | Ամոն Օբել |
| Assamese | আমন ওবেল |
| Belarusian Cyrillic | Амон Обел |
| Bengali | আমন ওবেল |
| Bulgarian Cyrillic | Амон Обел |
| Cambodian | អាម៉ុនអូបេល |
| Chinese | 歐貝爾山 |
| Danish | Amon Obel ("Fæstningsbakken") |
| Georgian | ამონ ობელი |
| Greek | Άμον Όβελ |
| Gujarati | એમોન ઓબેલ |
| Hebrew | אמון אובל |
| Hindi | अमोन ओबेल |
| Japanese | アモン・オベル |
| Kannada | ಅಮನ್ ಒಬೆಲ್ |
| Kazakh | Амон Обел (Cyrillic) Amon Obel (Latin) |
| Korean | 아몬 오벨 |
| Kurdish | (Sorani) ئامۆن ئۆبێل |
| Kyrgyz Cyrillic | Амон Обел |
| Macedonian Cyrillic | Амон Обел |
| Malayalam | അമൊൻ ഒബെൽ |
| Marathi | आमोन ओबेल |
| Mongolian Cyrillic | Амон Обел |
| Nepalese | आमोन ओबेल |
| Pashto | امون اوبل |
| Persian | آمن اوبل |
| Punjabi | ਅਮੋਨ ਓਬੇਲ |
| Russian | Амон Обель |
| Serbian | Амон Обел (Cyrillic) Amon Obel (Latin) |
| Sinhalese | ආමොන් ඔබෙල් |
| Tajik Cyrillic | Амон Обел |
| Tamil | அமோன் ஓபெல் |
| Telugu | అమోన్ ఒబెల్ |
| Thai | อาม็อน โอเบล |
| Ukrainian Cyrillic | Амон Обель |
| Urdu | امون اوبل |
| Yiddish | אמון אָבעל |
References[]
- ↑ The Children of Húrin, Chapter XIII: "The Coming of Túrin into Brethil"