FANDOM


Adaldrida Brandybuck was a Hobbit of the Shire.

Biography Edit

Adaldrida was born in SR 1218 to Gundahar Bolger and Dina Diggle.[1] She married Marmadoc Brandybuck and had two children, the later well-known Gorbadoc and Orgulas Brandybuck, and two other unnamed daughters. Her date of death is unknown.[2]

Translations around the world Edit

Foreign Language Translated name
Amharic ዓዳልድሪዳ ብራንድይቡችክ
Arabic إدالدريدا برانديبوچك
Armenian Ադալդրիդա Բրանդյբւծկ
Belarusian Cyrillic Адалдріда Брендибак
Bengali আদালদরিদ্যা ব্রানডিবুক
Bulgarian Cyrillic Адалдрида Брендифук
Catalan Adaldrida Brandiboc
Chinese 艾達拉崔達·烈酒鹿
Czech Adaldrida Brandorád
Dutch Adaldrida Brandebok
Esperanto Adaldrida Brandoboko
Finnish Adaldrida Rankkibuk
French Adaldrida Brandibouc
Frisian Adaldrida Brandebûk
Georgian ადალდრიდა ბრენდიბაკი (Adaldrida Brendibak’i)

ადალდრიდა ბოლჯერ ბრენდიბაკი (Adaldrida boljer Brendibak’i)

German Adaldrida Brandybock
Greek Αδαλδριδα Βρανδυβυκκ
Gujarati અદાલડ્રાઈડ બ્રાન્ડીબુક
Hebrew אדלדרידה ברנדיבק
Hindi एडल्ड्रिडा ब्रांडीबक
Italian Adaldrida Brandibuck
Kannada ಆದಲ್ದ್ರಿದ​ ಬ್ರಾಂಡಿಬಕ್
Kazakh Адалдріда Брандйбұцк (Cyrillic) Adaldrida Brandybuck (Latin)
Kyrgyz Cyrillic Адалдрида Брандйбуцк
Macedonian Cyrillic Адалдрида Брандyбуцк
Malayalam അദല്ദ്രിദ ബ്രംദ്യ്ബുച്ക്
Marathi आदल्द्रिद ब्रन्द्य्बुच्क
Mongolian Cyrillic Адалдрида Брандyбуцк
Nepalese आदल्द्रिद ब्रन्द्य्बुच्क
Pashto آدالدریدا براندیبوچک
Persian ادالدریدا برندیجفتک
Polish Adaldrida Brandybuckowie
Punjabi ਆਦਲ੍ਦ੍ਰਿਦ ਬ੍ਰਨ੍ਦ੍ਯ਼ਬੁcਕ
Russian Адалдрида Брендибак
Sanskrit आदल्द्रिद ब्रन्द्य्बुच्क्
Serbian Адалдрида Брендибак (Cyrillic) Adaldrida Brendibak (Latin)
Sinhalese ආදල්ද්‍රිද බ්‍රඳ්‍ය්බුච්ක්
Spanish Adaldrida Brandigamo
Tajik Cyrillic Адалдрида Брандyбучк
Tamil அடல்டரிட ப்ராண்டிபிக்
Telugu అడల్డ్రిదా బ్రాండీబుక్
Ukrainian Cyrillic Адалдріда Брендібак
Urdu ادالڈرادا برانڈیبک
Uzbek Адалдрида Брандйбучк (Cyrillic) Adaldrida Brandybuck (Latin)
Yiddish אַדאַלדרידאַ בראַנדיבוקק

References Edit

  1. The Lord of the Rings, Appendix C: Family Trees, Bolger of Budgeford
  2. The Lord of the Rings, Appendix C: Family Trees, Brandybuck of Buckland
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Build A Middle-Earth Collection