Википалантир
Advertisement
Википалантир

2221 год Солнца Второй Эпохи

События[]

Умерли[]

Другие версии[]

В комментариях к тексту под заголовком «Род Эльроса» в сборнике «Неоконченных преданий Нуменора и Средиземья» Кристофер Толкин отметил следующее:

Left pointing double angle quotation mark sh4 В «Повести лет» (приложение В к ВК) имеется следующая запись: «2251. Тар-Атанамир получает скипетр. Начинается открытое неповиновение и разделение нуменорцев»[2]. Это полностью противоречит данному тексту, согласно которому Тар-Атанамир умер в год 2221. Дата 2221, тем не менее, вписана вместо даты 2251, и в другом месте сказано, что Тар-Атанамир умер в 2251 году. Таким образом, один и тот же год в разных местах указан то как дата его восхождения на трон, то как дата его смерти. Вся структура хронологии показывает, что первое неверно. Более того, в «Акаллабет» («Сильмариллион», стр. 293) говорится, что народ Нуменора разделился во времена Анкалимона, сына Атанамира. Поэтому я почти не сомневаюсь в том, что эта запись в «Повести лет» ошибочна и должна читаться следующим образом: «2251. Смерть Тар-Атанамира. Тар-Анкалимон получает скипетр. Начинается открытое неповиновение и разделение нуменорцев». Right pointing double angle quotation mark sh4
Прим. 14[1]

В поздних изданиях «Властелина Колец» текст приложения был исправлен в соответствии с заключением Кристофера. Однако в русских переводах романа (в тех, где представлены Приложения) это исправление, к сожалению, отсутствует.

Источники[]

Advertisement