Тенгвар (квен . мн. ч. tengwa — «знак, символ») — один из видов письменности для многих языков Средиземья, изобретенный эльфами.
История создания
Тенгвар был изобретён нолдо Феанором на основе вертикального алфавита сарати (придуман Румилом из Тириона)
Структура
Основные 24 знака тенгвар объединены в 4 ряда (témar), в зависимости от места произнесения. I и II ряды (tincotéma иparmatéma) практически всегда используются соответственно для зубных и губных согласных, III ряд — для палатальных или велярных, IV ряд— для велярных или лабиовелярных.
Четыре ряда разбиты на шесть ступеней (tyeller) в зависимости от способа артикуляции и использования голоса. 1 и 2 ступени используются для глухих и звонких смычных согласных, 3 и 4 для глухих и звонких щелевых, 5 для носовых и 6 для полугласных.
24 основных и 12 дополнительных символов тенгвара с названиями символов на квенья
Дополнительные знаки для удобства также объединены в ступени, но менее регулярно. Знакиsilmë иessë существуют в прямом и перевёрнутом варианте для удобства размещения надстрочных знаков.
Для обозначения гласных в большинстве вариантов используются надстрочные знаки огласовки — техтар(tehtar). В зависимости от языка, огласовки ставятся над предыдущей или следующей согласной (как видно из примеров, на синдарине огласовки ставятся над следующей согласной, в то время как на аннатаре и квенья они ставятся над предыдущей согласной). Существует также полная запись, в которой для гласных используются андайты , над которыми ставятся техтар . Андайты есть для долгих (длинный андайт , похож на j) и кратких гласных (короткий андайт , похож на i).
Особенности применения в разных языках
Для сопоставления таблицы см. на схему вверху
Квенья
| t | p | k | kw |
| nd | mb | ng | ngw |
| [θ] > s | f | [x] > h | hw |
| nt | mp | nk | nkw |
| n | m | ŋ | ŋw |
| [ɾ] > r¹ | w | ² | w > v |
| r | rd | l | ld |
| s | s | ss | ss |
| [hj] > h | h4 | i³ | u³ |
¹ используется перед согласными и в конце слова
² «пустой» согласный, с двумя горизонтальными точками используется для представления полугласного [j]
³ используются как часть дифтонгов ai, ei, oi, ui, au, eu, ou, iu 4 «h», несколько оглушающий последующий «r» или «l». Например, «hlare». В квенья III Эпохи звук не оглушается, но записывается так же
Для огласовок используются символы, записываемые над предыдущим согласным (в синдарине — над следующим) или над специальным «носителем».
Белериандская схема
| t | p | k | kw? |
| d | b | g | gw? |
| th[θ] | f | ch | chw? |
| dh | v | gh[ɣ] | ghw? |
| nn | mm | ng[ŋ] | ngw? |
| n | m | - | w |
| r | rh4 | l | lh4 |
| s | y | z | z |
| h | hw[ʍ]4 | e5 | u5 |
4 глухие варианты r, l и w
5 используются как часть дифтонгов ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw Примечание. Для i используется halla
Основная схема
Эта схема используется большинством языков Средиземья.
Пример записи эльфийской песни. Знак ' обозначает удлинение гласной.
| t | p | ch | k |
| d | b | j | g |
| th[θ] | f | sh[ʃ] | kh[x] |
| dh | v | zh[ʒ] | gh[ɣ] |
| n | m | ñ | ng |
| [ɾ] | w | у[у] | - |
| r | rh4 | l | lh4 |
| s | s | z | z |
| h | hw[ʍ]4 | e5 | u5 |
4 глухие варианты r, l и w 5 используются как часть дифтонгов ai, ei, oi, ui, aw, ew, ow, iw