м (Откат правок Stiletinfohit (обсуждение) к версии Lat-ras) |
Нет описания правки Метка: Визуальный редактор |
||
Строка 12: | Строка 12: | ||
| годы = Первая война - наст. время |
| годы = Первая война - наст. время |
||
}} |
}} |
||
− | '''Средизе́мье''' ({{lang-en|Middle-earth}}) (синд.Ennorath),(кв.Endore), буквально '''Среди́нная земля́''', также существуют варианты перевода '''Среднеземье, Средьземелье''') — континент в [[Арда|Арде]]. Часто этим словом обозначают всю Вымышленную вселенную [[Дж. Р. Р. Толкин]]а. В самих же книгах Средиземьем называется восточная часть Арды, земли смертных, в противоположность |
+ | '''Средизе́мье''' ({{lang-en|Middle-earth}}) (синд.Ennorath),(кв.Endore), буквально '''Среди́нная земля́''', также существуют варианты перевода '''Среднеземье, Средьземелье''') — континент в [[Арда|Арде]]. Часто этим словом обозначают всю Вымышленную вселенную [[Дж. Р. Р. Толкин]]а. В самих же книгах Средиземьем называется восточная часть Арды, земли смертных, в противоположность Бессмертным Землям [[Аман]]а. |
− | |||
− | Средиземье — одна из первых и самых известных фэнтези-вселенных. Оно является местом действия основных произведений Толкина — «[[Хоббит, или туда и обратно]]» и «[[Властелин Колец]]», значительной части «[[Сильмариллион|Сильмариллиона]]», а также ряда «вольных продолжений» других писателей. |
||
− | |||
− | История Средиземья, описанная Толкином, делится на [[Эпоха Светильников|Эпоху Светильников]], [[Эпоха Деревьев|Эпоху Древ]] и [[Эпоха Солнца|четыре эпохи Солнца]]. Подробности истории, населения и [[:Категория:Языки|языков Средиземья]] были подробно описаны Толкином в «[[Сильмариллион|Сильмариллионе]]», приложениях к «[[Властелин колец|Властелину Колец]]» и изданной посмертно серии «[[История Средиземья]]». |
||
__TOC__ |
__TOC__ |
||
Строка 27: | Строка 23: | ||
== География == |
== География == |
||
<div style="{{float right}}">{{Карта Средиземья}}</div> |
<div style="{{float right}}">{{Карта Средиземья}}</div> |
||
− | Средиземье представляет собой обширный континент с продолжительной береговой линией на западе, постепенно уходящей к юго-востоку. |
+ | Средиземье представляет собой обширный континент с продолжительной береговой линией на западе, постепенно уходящей к юго-востоку. |
+ | === [[Эпоха Светильников]] === |
||
− | Континент рассечён надвое хребтом под названием [[Мглистые горы]], на севере которых находится [[Ангмар]]. У западного подножия гор стоит [[Ривенделл]]. К западу от хребта расположены лесистые равнины Арнора и Эреадора, с которыми на юге граничит [[Шир]]. К востоку от хребта лежат торговые города [[Дэйл]] и [[Эсгарот]] на берегах Долгого озера, а также гномье королевство [[Эребор]]; [[Одинокая Гора]]. В южных отрогах Мглистых гор находится лес [[Фангорн]], к северу от него — [[Лотлориен]], а к юго-западу — [[Изенгард]], цитадель [[Саруман]]а. |
||
+ | После [[Первая война|Первый Войны]] Валар упорядочили земли Арды и создали для роста растений [[Великие Светильники]], установив их на юге и севере Средиземья. Свет светильников сливался на острове [[Алмарен]], после великого озера, где Валар и основали свою первую обитель. Вскоре в Арду вернулся [[Мелькор]] и возвёл на севере Средиземья свою первую цитадель, [[Утумно]], а также прикрытие в виде [[Эред Энгрин|Железных гор]] (с востока на запад). Они ограждали земли вечного холода на дальнем севере. Мелькор стал распространять своё влияние в Средиземье: зелени жухли и гнили, возникли ядовитые болота, леса стали тёмными, а звери превратились в чудовищ. Валар начали искать Мелькора, но он опередил их, разрушив Светильники, что вызвало катаклизмы. Симметрия вод и земель Средиземья была искажена и первоначальный замысел Валар был нарушен. В результате падения Светильников возникли моря [[Море Хэлкар|Хелкар]] и [[Рингиль (море)|Рингиль]], а Алмарен был уничтожен. |
||
+ | === [[Эпоха Древ]] === |
||
− | Из Долгого озера истекает река [[Андуин]], протекающая через степи [[Рохан]]а. Далее река тянется через Анориэн и [[Итилиэн]], разделяя Гондор и Мордор, и впадает в Великое Море в районе [[Белфалас]]а. На её правом берегу лежит королевство [[Гондор]] со столицей в городе [[Минас Тирит]], прямо на реке стоит гондорская крепость [[Осгилиат]]. На левом берегу, к востоку от реки тянется цепочка Пепельных гор, отрезающих от всего мира [[Мордор]], страну орков и темного властелина [[Саурон]]а. К югу от [[Гондор]]а и [[Мордор]]а лежит жаркая, пустынная страна [[Харад]]. |
||
+ | После гибели Алмарена и Светильников, Валар переселились на континент Аман, оставив Средиземье Мелькору. В те годы, Мелькор возвёл на западе Железных гор крепость [[Ангбанд]], на случай нападения из Валинора. Также Мелькор поднял [[Мглистые горы]] на огромную высоту. Вскоре у [[Куивиэнен]]а, залива моря Хелкар, пробудились эльфы и Валар начали войну за них с Мелькором. В результате, Средиземье подверглось сильным разрушениям: север подвергся сильным разрушениям и стал пустыней, а море Рингиль расширилось на восток и запад, отделив от Средиземья часть восточных земель (они стали отдельным континентом, известным как [[Тёмные Земли]]). Море Белегаэр затопило западные берега Средиземья, основав [[Великий залив]] и залив [[Балар]]. Также возникли новые горы и нагорья в землях северо-западного Средиземья ([[Белерианд]]а): [[Эред Ломин]], [[Эред Ветрин]] и нагорья [[Дортонион]]а. |
||
+ | === [[Первая Эпоха]] === |
||
− | Восток Средиземья мало изучен и населён, в основном, кочевыми племенами [[истерлинг]]ов, обитающих в степях к востоку от Рохана и юго-востоку Долгого озера, на берегах внутреннего моря Рун. В Первую Эпоху в Средиземье на месте нынешнего Мордора и Рун было [[море Хэлкар]], которое после [[Война Гнева|Войны Гнева]] было уничтожено вместе с озером у которого [[Пробуждение эльфов|пробудились эльфы]] - [[Куивиэнен]]. Посреди этого моря во время Эпохи Светильников был остров [[Альмарен]] где жили Валар. Но после обрушения Светильников остров был уничтожен а Валар ушли в Аман. На самом востоке Средиземья находится край, [[Хильдориэн]] место где пробудились люди. Он омывается с востока восточным океаном. Севернее Эребора и Мглистых гор царит холодный климат, там почти ничего не растёт и там нет ни одного зверя. Там скалистая земля по которой даже Валар не ходили, лишь Мелькор иногда заходил, и то ненадолго. |
||
+ | В конце Первой Эпохи произошла [[Война Гнева]], последние сражения с Мелькором, которое вызвало сильные разрушения и изменения в Средиземье. Белерианд был разрушен и ушёл под воды Белегаэра, оставив лишь часть земель [[Оссирианд]]а (названную [[Линдон]]ом). Также остались некоторые возвышенности, ставшие островами: [[Химринг]], [[Тол Фуин]] и [[Тол Морвен]]. Великий залив и море Хелкар (с Куивиэненом) перестали существовать. К северу от Линдона образовался залив [[Форохел]], к юго-западу [[залив Лун]], а на юге — залив [[Белфалас|Белфалас.]] |
||
+ | |||
+ | == Королевства в Средиземье == |
||
+ | |||
+ | === Эпоха Древ === |
||
+ | * [[Дориат|Эгладор]] - королевство эльфов-[[синдар]] в Белерианде, позднее ставшее Дориатом. Существовало с [[1152 Э. Д.]] до [[509 П. Э.]] |
||
+ | * [[Оссирианд]] - королевство эльфов-[[лаиквенди]] в Белерианде. Существовало с [[1350 Э. Д.]] в [[1497 Э. Д.]] |
||
+ | * [[Дор-Даэделот]] - королевство Тёмного Властелина Моргота (Мелькора) в землях к северу от Белерианда и [[Хитлум]]а. Существовало с 1497 Э. Д. до [[590 П. Э.]] |
||
+ | * [[Ногрод]] - королевство гномов из кланов [[Огнебороды|Огнебородов]] и [[Широкозады|Широкозадов]] в горах [[Эред Луин]]. Существовало с ? Э. Д. до 590 П. Э. |
||
+ | * [[Белегост]] - королевство гномов из кланов Огнебородов и Широкозадов в горах Эред Луин. Существовало с ? Э. Д. до 590 П. Э. |
||
+ | * [[Казад-Дум]] - королевство гномов-[[Род Дурина|Долгобородов]] под Мглистыми горами. Существовало с ? Э. Д. до [[1981 Т. Э.]] |
||
+ | |||
+ | === Первая Эпоха === |
||
+ | * [[Предел Маэдроса]] - королевство эльфов-[[нолдор]] Дома Феанора. Существовало с [[5 П. Э.]] до [[472 П. Э.]] |
||
+ | * [[Земля Маглора]] - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до [[455 П. Э.]] |
||
+ | * [[Химлад]] - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э. |
||
+ | * [[Дор Карантир]] - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э. |
||
+ | * [[Хитлум]] - королевство эльфов-нолдор [[Дом Финголфина|Дома Финголфина]]. Существовало с 5 П. Э. до 472 П. Э. |
||
+ | * [[Невраст]] - королевства эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 5 П. Э. до [[416 П. Э.]] |
||
+ | * [[Гондолин]] - королевства эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 416 П. Э. до [[510 П. Э.]] |
||
+ | * [[Дортонион]] - королевства эльфов-нолдор [[Дом Финарфина|Дома Финарфина]]. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э. |
||
+ | * [[Нарготронд]] - королевства эльфов-нолдор Дома Финарфина. Существовало с [[102 П. Э.]] до [[495 П. Э.]] |
||
+ | * [[Дор-ломин]] - королевство эльфов-нолдор Дома Финголфина до [[416 П. Э.]] С 416 королевство людей [[Дом Хадора|Дома Хадора]] в вассалитете Дома Финголфна. Существовало до 455 П. Э. |
||
+ | * [[Ладрос]] - королевство людей [[Дом Беора|Дома Беора]] в вассалитете Дома Финарфина. Существовало с [[410 П. Э.]] до 455 П. Э. |
||
+ | * [[Бретиль]] - королевство людей [[Дом Халет|Дома Халет]]. Существовало с ~360 П. Э. по ? (конец П. Э.). |
||
+ | |||
+ | === Вторая Эпоха === |
||
+ | * [[Форлиндон]] - королевство эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с [[1 В. Э.]] до [[3441 В. Э.]] |
||
+ | * [[Эрегион]] - королевство эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с [[750 В. Э.]] до [[1697 В. Э.]] |
||
+ | * [[Харлиндон]] - королевство эльфов-синдар [[Иатрим]]. Существовало с 1 В. Э. до ~2000 В. Э. |
||
+ | * [[Лотлориэн|Лориэн]] - королевство эльфов-[[галадрим]]. Существовало с ? (начало В. Э.) до ? (начало [[Ч.Э.]]). |
||
+ | * [[Лихолесье|Зеленолесье]] - королевство [[Нандор|лесных эльфов.]] Существовало с ? (начало В. Э.). |
||
+ | * [[Гондор]] - королевство людей-[[Гондорцы|дунэдайн юга]]. Существовало с [[3320 В. Э.]] |
||
+ | * [[Арнор]] - королевство людей-[[Арнорцы|дунэдайн севера]]. Существовало с 3320 В. Э. до [[861 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Мордор]] - королевство Тёмного Властелина [[Саурон]]а. Существовало с ~1000 В. Э. по 3441 В. Э. |
||
+ | |||
+ | === Третья Эпоха === |
||
+ | * [[Артэдайн]] - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по [[1974 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Рудаур]] - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по [[1409 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Кардолан]] - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по 1409 Т. Э. |
||
+ | * [[Рохан]] - королевство людей-[[северяне|северян]]. Существовало с [[2510 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Дэйл]] - королевство людей-северян. Существовало ~1800 Т. Э. до [[2770 Т. Э.]] Было восстановлено в [[2941 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Шир]] - владения людей-[[хоббиты|хоббитов]] в вассалитете Артэдайна (до его гибели). Существовал с [[1601 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Эребор]] - королевство гномов Долгобородов. Существовало с [[1999 Т. Э.]] до 2770 Т. Э. Было восстановлено в 2941 Т. Э. |
||
+ | * [[Серые горы]] - королевство гномов Долгобородов. Существовало с [[2210 Т. Э.]] до [[2589 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Железные Холмы]] - королевство гномов Долгобородов. Существовало с [[2590 Т. Э.]] |
||
+ | * [[Ангмар]] - королевство слуги Саурона, [[Король-Чародей|Короля-Чародея]]. Существовало с [[1300 Т. Э.]] по [[1975 Т. Э.]] |
||
+ | * Мордор - вновь восстановленное королевство Саурона. Существовало с [[2942 Т. Э.]] по [[3019 Т. Э.]] |
||
== Книги Толкина, события которых происходят в Средиземье == |
== Книги Толкина, события которых происходят в Средиземье == |
||
Строка 44: | Строка 90: | ||
* «[[Дети Хурина]]» (под редакцией Кристофера Толкина) |
* «[[Дети Хурина]]» (под редакцией Кристофера Толкина) |
||
− | == Книги |
+ | == Книги по вселенной Толкина == |
{{main|Фанфики о Средиземье}} |
{{main|Фанфики о Средиземье}} |
||
Строка 51: | Строка 97: | ||
* [[Васильева, Наталья Эдуардовна|Элхэ Ниэннах]] (Наталья Васильева) и [[Иллет]] (Наталья Некрасова) — «[[Чёрная книга Арды]]» |
* [[Васильева, Наталья Эдуардовна|Элхэ Ниэннах]] (Наталья Васильева) и [[Иллет]] (Наталья Некрасова) — «[[Чёрная книга Арды]]» |
||
* Берен Белгарион ([[Чигиринская Ольга Александровна|Ольга Брилева]]) — «[[По ту сторону рассвета]]» |
* Берен Белгарион ([[Чигиринская Ольга Александровна|Ольга Брилева]]) — «[[По ту сторону рассвета]]» |
||
− | * [[Фанфики о Средиземье|и другие]] |
||
− | |||
− | == Примечания == |
||
− | <small><references /></small> |
||
− | |||
− | == Ссылки == |
||
− | * {{ВП}} |
||
− | * [http://www.tolkienist.ru/mearth/maps.html Карты Средиземья] |
||
− | * [http://lastalliance.ostranna.ru/diskrip/map.html Карта на русском языке] |
||
− | * [http://www.kulichki.com/tolkien/ Арда-на-Куличках] |
||
{{География}}[[Категория:Континенты]] |
{{География}}[[Категория:Континенты]] |
||
Версия от 21:36, 26 марта 2018
Средизе́мье (англ. Middle-earth) (синд.Ennorath),(кв.Endore), буквально Среди́нная земля́, также существуют варианты перевода Среднеземье, Средьземелье) — континент в Арде. Часто этим словом обозначают всю Вымышленную вселенную Дж. Р. Р. Толкина. В самих же книгах Средиземьем называется восточная часть Арды, земли смертных, в противоположность Бессмертным Землям Амана.
Название
Middle-earth — буквальный перевод на современный язык среднеанглийского middel-erde, произошедшего от староанглийского слова middangeard, которым назывался реальный, обитаемый людьми мир, находящийся посередине между небесами и преисподней.
На языке квенья Средиземье называлось Эндор, «срединная земля», на синдарине это же название звучало как Эннор. В различные эпохи именовалось также Покинутыми Землями, Внешними Землями, Великими Землями.
География
Средиземье представляет собой обширный континент с продолжительной береговой линией на западе, постепенно уходящей к юго-востоку.
Эпоха Светильников
После Первый Войны Валар упорядочили земли Арды и создали для роста растений Великие Светильники, установив их на юге и севере Средиземья. Свет светильников сливался на острове Алмарен, после великого озера, где Валар и основали свою первую обитель. Вскоре в Арду вернулся Мелькор и возвёл на севере Средиземья свою первую цитадель, Утумно, а также прикрытие в виде Железных гор (с востока на запад). Они ограждали земли вечного холода на дальнем севере. Мелькор стал распространять своё влияние в Средиземье: зелени жухли и гнили, возникли ядовитые болота, леса стали тёмными, а звери превратились в чудовищ. Валар начали искать Мелькора, но он опередил их, разрушив Светильники, что вызвало катаклизмы. Симметрия вод и земель Средиземья была искажена и первоначальный замысел Валар был нарушен. В результате падения Светильников возникли моря Хелкар и Рингиль, а Алмарен был уничтожен.
Эпоха Древ
После гибели Алмарена и Светильников, Валар переселились на континент Аман, оставив Средиземье Мелькору. В те годы, Мелькор возвёл на западе Железных гор крепость Ангбанд, на случай нападения из Валинора. Также Мелькор поднял Мглистые горы на огромную высоту. Вскоре у Куивиэнена, залива моря Хелкар, пробудились эльфы и Валар начали войну за них с Мелькором. В результате, Средиземье подверглось сильным разрушениям: север подвергся сильным разрушениям и стал пустыней, а море Рингиль расширилось на восток и запад, отделив от Средиземья часть восточных земель (они стали отдельным континентом, известным как Тёмные Земли). Море Белегаэр затопило западные берега Средиземья, основав Великий залив и залив Балар. Также возникли новые горы и нагорья в землях северо-западного Средиземья (Белерианда): Эред Ломин, Эред Ветрин и нагорья Дортониона.
Первая Эпоха
В конце Первой Эпохи произошла Война Гнева, последние сражения с Мелькором, которое вызвало сильные разрушения и изменения в Средиземье. Белерианд был разрушен и ушёл под воды Белегаэра, оставив лишь часть земель Оссирианда (названную Линдоном). Также остались некоторые возвышенности, ставшие островами: Химринг, Тол Фуин и Тол Морвен. Великий залив и море Хелкар (с Куивиэненом) перестали существовать. К северу от Линдона образовался залив Форохел, к юго-западу залив Лун, а на юге — залив Белфалас.
Королевства в Средиземье
Эпоха Древ
- Эгладор - королевство эльфов-синдар в Белерианде, позднее ставшее Дориатом. Существовало с 1152 Э. Д. до 509 П. Э.
- Оссирианд - королевство эльфов-лаиквенди в Белерианде. Существовало с 1350 Э. Д. в 1497 Э. Д.
- Дор-Даэделот - королевство Тёмного Властелина Моргота (Мелькора) в землях к северу от Белерианда и Хитлума. Существовало с 1497 Э. Д. до 590 П. Э.
- Ногрод - королевство гномов из кланов Огнебородов и Широкозадов в горах Эред Луин. Существовало с ? Э. Д. до 590 П. Э.
- Белегост - королевство гномов из кланов Огнебородов и Широкозадов в горах Эред Луин. Существовало с ? Э. Д. до 590 П. Э.
- Казад-Дум - королевство гномов-Долгобородов под Мглистыми горами. Существовало с ? Э. Д. до 1981 Т. Э.
Первая Эпоха
- Предел Маэдроса - королевство эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 472 П. Э.
- Земля Маглора - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э.
- Химлад - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э.
- Дор Карантир - королевства эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э.
- Хитлум - королевство эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 5 П. Э. до 472 П. Э.
- Невраст - королевства эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 5 П. Э. до 416 П. Э.
- Гондолин - королевства эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 416 П. Э. до 510 П. Э.
- Дортонион - королевства эльфов-нолдор Дома Финарфина. Существовало с 5 П. Э. до 455 П. Э.
- Нарготронд - королевства эльфов-нолдор Дома Финарфина. Существовало с 102 П. Э. до 495 П. Э.
- Дор-ломин - королевство эльфов-нолдор Дома Финголфина до 416 П. Э. С 416 королевство людей Дома Хадора в вассалитете Дома Финголфна. Существовало до 455 П. Э.
- Ладрос - королевство людей Дома Беора в вассалитете Дома Финарфина. Существовало с 410 П. Э. до 455 П. Э.
- Бретиль - королевство людей Дома Халет. Существовало с ~360 П. Э. по ? (конец П. Э.).
Вторая Эпоха
- Форлиндон - королевство эльфов-нолдор Дома Финголфина. Существовало с 1 В. Э. до 3441 В. Э.
- Эрегион - королевство эльфов-нолдор Дома Феанора. Существовало с 750 В. Э. до 1697 В. Э.
- Харлиндон - королевство эльфов-синдар Иатрим. Существовало с 1 В. Э. до ~2000 В. Э.
- Лориэн - королевство эльфов-галадрим. Существовало с ? (начало В. Э.) до ? (начало Ч.Э.).
- Зеленолесье - королевство лесных эльфов. Существовало с ? (начало В. Э.).
- Гондор - королевство людей-дунэдайн юга. Существовало с 3320 В. Э.
- Арнор - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 3320 В. Э. до 861 Т. Э.
- Мордор - королевство Тёмного Властелина Саурона. Существовало с ~1000 В. Э. по 3441 В. Э.
Третья Эпоха
- Артэдайн - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по 1974 Т. Э.
- Рудаур - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по 1409 Т. Э.
- Кардолан - королевство людей-дунэдайн севера. Существовало с 861 Т. Э. по 1409 Т. Э.
- Рохан - королевство людей-северян. Существовало с 2510 Т. Э.
- Дэйл - королевство людей-северян. Существовало ~1800 Т. Э. до 2770 Т. Э. Было восстановлено в 2941 Т. Э.
- Шир - владения людей-хоббитов в вассалитете Артэдайна (до его гибели). Существовал с 1601 Т. Э.
- Эребор - королевство гномов Долгобородов. Существовало с 1999 Т. Э. до 2770 Т. Э. Было восстановлено в 2941 Т. Э.
- Серые горы - королевство гномов Долгобородов. Существовало с 2210 Т. Э. до 2589 Т. Э.
- Железные Холмы - королевство гномов Долгобородов. Существовало с 2590 Т. Э.
- Ангмар - королевство слуги Саурона, Короля-Чародея. Существовало с 1300 Т. Э. по 1975 Т. Э.
- Мордор - вновь восстановленное королевство Саурона. Существовало с 2942 Т. Э. по 3019 Т. Э.
Книги Толкина, события которых происходят в Средиземье
- «Хоббит, или Туда и Обратно» (1939)
- «Властелин колец»
- «Сильмариллион» (под редакцией Кристофера Толкина)
- «Дети Хурина» (под редакцией Кристофера Толкина)
Книги по вселенной Толкина
- Ник Перумов — «Кольцо Тьмы»
- Кирилл Еськов — «Последний кольценосец»
- Элхэ Ниэннах (Наталья Васильева) и Иллет (Наталья Некрасова) — «Чёрная книга Арды»
- Берен Белгарион (Ольга Брилева) — «По ту сторону рассвета»