Изменения: Радагаст

Версия от 17:11, 30 мая 2020

Радагаст Бурый (Radagast the Brown) (в других переводах – Радагаст Карий) – один из истари, более других сведущий в травах и повадках зверей и птиц – отсюда происходит его имя на квэнья – Aiwendil («Друг птиц»).

История

Файл:Орден Истари.jpg

Орден Истари (Радагаст слева от Сарумана)

Радагаст, как и другие истари, прибыл из Валинора около 1000 года Третьей Эпохи и был одним из майар. Валиэ Йаванна заставила мага Сарумана принять Радагаста как компаньона, что, как писал Толкин, могло быть причиной его пренебрежительного к нему отношения, вплоть до обзывания его «простаком» и «дураком». Радагаст был союзником и товарищем Гэндальфа, который описывает его в «Хоббите» как «кузена». Также он был другом Беорна, который отзывался о нём как о «славном малом, хотя и волшебнике».

Большую часть времени Радагаст жил в местности Росгобель, которая находилась в долине Андуина у юго-западной опушки Лихолесья. Радагаст мало интересовался политикой и делами Совета, больше общаясь с животными, чем с людьми.

Впервые Радагаст появляется в «Сильмариллионе», где он помогает Саруману, участнику Белого Совета, в борьбе против Саурона (хотя сам Радагаст в Совете не состоит). Упоминается о птицах в числе шпионов Сарумана — помощи Радагаста — хотя сам Радагаст ничего не знал о предательстве Сарумана и верил, что он будет использовать их для слежки за Сауроном.

В «Братстве Кольца» Радагаста использовал без его ведома Саруман, чтобы заманить Гэндальфа в свою башню Ортханк и захватить его. Но Радагаст, также без ведома, и спас Гэндальфа, послав орла Гваихира в Ортханк с новостями о передвижении сил Саурона. Увидев заключённого на вершине башни Гэндальфа, орёл отнёс его в безопасное место, прежде чем Саруман заметил побег.

Единственное упоминание о Радагасте кроме этого эпизода есть только после совета Элронда, на котором было решено созвать

Gandalfandradagastbythe — Гэндальф и Радагаст

вместе всех союзников на борьбу против Саурона. На его поиски отправили разведчиков, которые, вернувшись, сообщили о его отсутствии дома в Росгобеле и вообще где-либо. Толкин не объяснил, что с ним случилось, и больше он в произведении не упоминается.

Толкин пишет, что он бросил свою миссию (борьбу против крепнущего Саурона) из-за увлечения растениями и животными.

Имена и титулы

Radagast the Brown — Радагаст в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие»

Если верить эссе «Истари» из «Неоконченных сказаний», имя Радагаст значит «прислужник животных» на Адунаике, одном из разработанных Толкином языков. Кристофер Толкин, тем не менее, замечал, что отец хотел изменить происхождение имени путём ассоциирования его с древним языком людей долины Андуина – как для Гэндальфа и Сарумана. Правда, значение имени не изменилось бы – Толкин замечал, что это имя «сложно разобрать». Одно из предположений гласит, что имя наследует древнеанглийское rudugást, «бурый дух». Титул «Бурый» – просто намёк на бурую, цвета земли мантию; у каждого истари была мантия определённого цвета.

Примечание: имя "Радагаст" (Радегаст) носили два конунга ободритов - народа, жившего в эпоху раннего Средневековья на территории восточной Германии и Польши.

В адаптациях

В кино

В кинотрилогии «Властелин колец» Радагаста не было – от него остался лишь лунный мотылёк, через которого Гэндальф с башни Ортханк передал просьбу о помощи и который позже был сигналом появления орла.

Как полноценный герой Радагаст появился в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие», который вышел в 2012 году. Волшебник владеет магией, способной противостоять тёмной силе гигантских пауков и Некроманта. В поединке с Королём-чародеем

он выбивает его меч своим посохом. Фактически он представляет собой друида, знакомого с каждым зверем в Лихолесье. Передвигается на санях, запряжённых гигантскими кроликами из Росгобела, со скоростью, превосходящей скорость варгов.

Эксцентричен и чудаковат, однако Гэндальф считает, что Радагаст Бурый – великий маг. Говорит он следующее:

“	Я считаю, что он выдающийся волшебник, но по-своему. Он – добрая душа, предпочитает компанию деревьев и животных. Он приглядывает за обширными лесными владениями далеко на востоке, что нам на руку, ибо зло повсюду пытается проникнуть в этот мир.	”
	— Гэндальф

Предводитель Ордена Истари Саруман, пытаясь сорвать поход на Дол-Гулдур, уверяет, что все сведения Радагаста – чепуха, он «просто переел грибов», и вообще, негоже магу-Истари шляться по лесам (Подобное отношение Сарумана к Радагасту у Толкина отражается в тексте «Властелина колец», в сцене пленения Гэндальфа Саруманом, где тот за глаза саркастически называет Радагаста «грозным повелителем пташек», «простаком» и «дураком»).

В играх

Radagast war of the north — В игре *The Lord of the Rings: War in the North*

Радагаст появляется в играх:

Властелин Колец Онлайн: Тени Ангмара в Ост Гуруте и Росгобеле.
The Lord of the Rings: War in the North.
Хоббит: Королевства Средиземья.

Интересные факты

В книге Хоббит Гэндальф при разговоре с Беорном упоминает, что Радагаст – его кузен. Но в дальнейшем его родственные связи не рассматривались.

Галерея

Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья — «Радагаст». Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Википалантире, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0.

Истари
Саруман	Гэндальф	Радагаст	Алатар	Палландо

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 |Время жизни = до сотворения Эа - неизвестно (возможно жив)
 |Оружие = Магический посох
+|Актёр = [[Сильвестр МакКой]]
-|Актёр = [[Сильвестр МакКой]]}}'''Радагаст Бурый''' (''Radagast the Brown'') (в других переводах — '''Радагаст Карий''') — один из [[истари]], более других сведущий в травах и повадках зверей и птиц — отсюда происходит его имя на [[квэнья]] — '''Aiwendil''' («Друг птиц»).
+}}
+'''Радагаст Бурый''' (''Radagast the Brown'') (в других переводах – '''Радагаст Карий''') – один из [[истари]], более других сведущий в травах и повадках зверей и птиц – отсюда происходит его имя на [[квэнья]] – '''Aiwendil '''(«Друг птиц»).
-== История создания и возможные прототипы ==
+==История==
-Возможно, прототипом Радагаста послужил западнославянский бог Радегаст (Радогост).
-== История ==
 [[Файл:Орден Истари.jpg|thumb|left|200px|Орден Истари (Радагаст слева от [[Саруман]]а)]]Радагаст, как и другие истари, прибыл из [[Валинор]]а около 1000 года [[Третья Эпоха|Третьей Эпохи]] и был одним из [[майар]]. [[Валар|Валиэ]] [[Йаванна]] заставила мага [[Саруман]]а принять Радагаста как компаньона, что, как писал Толкин, могло быть причиной его пренебрежительного к нему отношения, вплоть до обзывания его «простаком» и «дураком». Радагаст был союзником и товарищем [[Гэндальф]]а, который описывает его в «Хоббите» как «кузена». Также он был другом [[Беорн]]а, который отзывался о нём как о «славном малом, хотя и волшебнике».
 [[Файл:Радагаст фото.jpg|thumb]]
-[[Файл:Радагаст 2.jpg|thumb|left|Радагаст. New Line Cinema]]Большую часть времени Радагаст жил в местности [[Росгобель]], которая находилась в долине [[Андуин]]а у юго-западной опушки [[Лихолесье|Лихолесья]]. Радагаст мало интересовался политикой и делами Совета, больше общаясь с животными, чем с людьми.
+Большую часть времени Радагаст жил в местности [[Росгобель]], которая находилась в долине [[Андуин]]а у юго-западной опушки [[Лихолесье|Лихолесья]]. Радагаст мало интересовался политикой и делами Совета, больше общаясь с животными, чем с людьми.
 Впервые Радагаст появляется в [[Сильмариллион|«Сильмариллионе»]], где он помогает Саруману, участнику Белого Совета, в борьбе против [[Саурон]]а (хотя сам Радагаст в Совете не состоит). Упоминается о птицах в числе шпионов Сарумана — помощи Радагаста — хотя сам Радагаст ничего не знал о предательстве Сарумана и верил, что он будет использовать их для слежки за Сауроном.
+[[Файл:Радагаст 2.jpg|thumb|left|Радагаст. New Line Cinema]]
-В [[Братство Кольца|Братстве Кольца]] Радагаста использовал без его ведома Саруман, чтобы заманить Гендальфа в свою башню [[Ортанк|Ортханк]] и захватить его. Но Радагаст, также без ведома, и спас Гэндальфа, послав орла [[Гваигир]]а в Ортханк с новостями о передвижении сил Саурона. Увидев заключённого на вершине башни Гэндальфа, орёл отнёс его в безопасное место, прежде чем Саруман заметил побег.
+В [[Братство Кольца|«Братстве Кольца»]] Радагаста использовал без его ведома Саруман, чтобы заманить Гэндальфа в свою башню [[Ортанк|Ортханк]] и захватить его. Но Радагаст, также без ведома, и спас Гэндальфа, послав [[орлы|орла]] [[Гваихир]]а в Ортханк с новостями о передвижении сил Саурона. Увидев заключённого на вершине башни Гэндальфа, орёл отнёс его в безопасное место, прежде чем Саруман заметил побег.
 Единственное упоминание о Радагасте кроме этого эпизода есть только после совета [[Элронд]]а, на котором было решено созвать[[Файл:Gandalfandradagastbythe.jpg|thumb|200px|[[Гэндальф]] и Радагаст]] вместе всех союзников на борьбу против Саурона. На его поиски отправили разведчиков, которые, вернувшись, сообщили о его отсутствии дома в Росгобеле и вообще где-либо. Толкин не объяснил, что с ним случилось, и больше он в произведении не упоминается.
@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 Толкин пишет, что он бросил свою миссию (борьбу против крепнущего Саурона) из-за увлечения растениями и животными.
-== Имена и титулы ==
+==Имена и титулы==
-[[Файл:Radagast the Brown.png|200px|right|thumb|Радагаст в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие»]] Если верить эссе «Истари» из [[Неоконченные сказания|Неоконченных сказаний]], имя Радагаст значит «прислужник животных» на [[Адунаик]]е, одном из разработанных Толкином языков. [[Кристофер Толкин|Крист]][[Кристофер Толкин|офер Толкин]], тем не менее, замечал, что отец хотел изменить происхождение имени путём ассоциирования его с древним языком людей долины Андуина — как для Гэндальфа и Сарумана. Правда, значение имени не изменилось бы — Толкин замечал, что это имя «сложно разобрать». Одно из предположений гласит, что имя наследует древнеанглийское '''rudugást''', «бурый дух». Титул «Бурый» — просто намёк на бурую, цвета земли мантию; у каждого истари была мантия определённого цвета.
+[[Файл:Radagast the Brown.png|200px|right|thumb|Радагаст в фильме «Хоббит: Нежданное путешествие»]] Если верить эссе «Истари» из [[Неоконченные сказания|«Неоконченных сказаний»]], имя Радагаст значит «прислужник животных» на [[Адунаик]]е, одном из разработанных Толкином языков. [[Кристофер Толкин]], тем не менее, замечал, что отец хотел изменить происхождение имени путём ассоциирования его с древним языком людей долины Андуина – как для Гэндальфа и Сарумана. Правда, значение имени не изменилось бы – Толкин замечал, что это имя «сложно разобрать». Одно из предположений гласит, что имя наследует древнеанглийское '''rudugást''', «бурый дух». Титул «Бурый» – просто намёк на бурую, цвета земли мантию; у каждого истари была мантия определённого цвета.
+Примечание: имя "Радагаст" (Радегаст) носили два конунга ободритов - народа, жившего в эпоху раннего Средневековья на территории восточной Германии и Польши.
-== В кино ==
+==В адаптациях==
-В [[Властелин колец (кинотрилогия)|кинотрилогии «Властелин колец»]] Радагаста не было — от него остался лишь лунный мотылёк, через которого Гэндальф с башни [[Ортанк|Ортханк]] передал просьбу о помощи и который позже был сигналом появления орла.
+===В кино===
-Как полноценный герой Радагаст появился в фильме «[[Хоббит: Нежданное путешествие]]», который вышел в 2012 году. Волшебник владеет магией, способной противостоять тёмной силе гигантских пауков и [[Саурон|Некроманта]]. В поединке с [[Король-чародей Ангмара|Короле]][[Файл:SapPjwhiw0c.jpg|thumb|left|310px]][[Король-чародей Ангмара|м-чародеем]] он выбивает его меч своим посохом. Фактически он представляет собой друида, знакомого с каждым зверем в Лихолесье. Передвигается на санях, запряжённых гигантскими кроликами из Росгобела, со скоростью, превосходящей скорость [[Варги|варгов]].
+В [[Властелин колец (кинотрилогия)|кинотрилогии «Властелин колец»]] Радагаста не было – от него остался лишь лунный мотылёк, через которого Гэндальф с башни [[Ортанк|Ортханк]] передал просьбу о помощи и который позже был сигналом появления орла.
+Как полноценный герой Радагаст появился в фильме «[[Хоббит: Нежданное путешествие]]», который вышел в 2012 году. Волшебник владеет магией, способной противостоять тёмной силе гигантских пауков и [[Саурон|Некроманта]]. В поединке с [[Король-чародей Ангмара|Королём-чародеем]][[Файл:SapPjwhiw0c.jpg|thumb|left|310px]] он выбивает его меч своим посохом. Фактически он представляет собой друида, знакомого с каждым зверем в Лихолесье. Передвигается на санях, запряжённых гигантскими кроликами из Росгобела, со скоростью, превосходящей скорость [[Варги|варгов]].
-Эксцентричен и чудаковат, однако Гэндальф считает, что Радагаст Бурый — великий маг. Говорит он следующее:
+Эксцентричен и чудаковат, однако Гэндальф считает, что Радагаст Бурый – великий маг. Говорит он следующее:
-{{Цитата|Я считаю, что он выдающийся волшебник, но по-своему. Он - добрая душа, предпочитает компанию деревьев и животных. Он приглядывает за обширными лесными владениями далеко на востоке, что нам на руку, ибо зло повсюду пытается проникнуть в этот мир.|Гэндальф}}
+{{Цитата|Я считаю, что он выдающийся волшебник, но по-своему. Он – добрая душа, предпочитает компанию деревьев и животных. Он приглядывает за обширными лесными владениями далеко на востоке, что нам на руку, ибо зло повсюду пытается проникнуть в этот мир.|Гэндальф}}
-Предводитель Ордена [[Истари]] Саруман, пытаясь сорвать поход на [[Дол-Гулдур]], уверяет, что все сведения Радагаста — чепуха, он «просто переел грибов», и вообще негоже магу-Истари шляться по лесам (Подобное отношение Сарумана к Радагасту у Толкина отражается в тексте «Властелина колец», в сцене пленения Гэндальфа Саруманом, где тот за глаза саркастически называет Радагаста «грозным повелителем пташек», «простаком» и «дураком»).
+Предводитель Ордена [[Истари]] Саруман, пытаясь сорвать поход на [[Дол-Гулдур]], уверяет, что все сведения Радагаста – чепуха, он «просто переел грибов», и вообще, негоже магу-Истари шляться по лесам (Подобное отношение Сарумана к Радагасту у Толкина отражается в тексте «Властелина колец», в сцене пленения Гэндальфа Саруманом, где тот за глаза саркастически называет Радагаста «грозным повелителем пташек», «простаком» и «дураком»).
+===В играх===
+[[Файл:Radagast war of the north.jpg|thumb|В игре ''[[The Lord of the Rings: War in the North]]'']]
+Радагаст появляется в играх:
+*[[Властелин Колец Онлайн|Властелин Колец Онлайн: Тени Ангмара]] в Ост Гуруте и [[Росгобель|Росгобеле]].
+*[http://ru.lotr.wikia.com/wiki/The_Lord_of_the_Rings:_War_in_the_North The Lord of the Rings: War in the North].
+*Хоббит: Королевства Средиземья.
+==Интересные факты==
+В книге ''[[Хоббит, или Туда и обратно|Хоббит]]'' [[Гэндальф]] при разговоре с [[Беорн]]ом упоминает, что Радагаст – его кузен. Но в дальнейшем его родственные связи не рассматривались.
+==Галерея==
 <gallery navigation="true">
 Имянный112.jpg
@@ Строка 52: / Строка 66: @@
 Айвендил_kimberly80.jpg|Радагаст. {{Kimberly80}}
 AW5jDDWpIbA.jpg
+рад.jpg
 </gallery>
-== В играх ==
-[[Файл:Radagast war of the north.jpg|thumb|В игре ''[[Lord of the Rings: War in the North]]'']]Радагаст появляется в играх ''[[The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar]]'' в городе Ост Гурут (Ost Guruth),[http://ru.lotr.wikia.com/wiki/The_Lord_of_the_Rings:_War_in_the_North The Lord of the Rings: War in the North]'' и в [[Хоббит:Королевство Средиземья|Хоббит:Королевства Средиземья]] .''
-== У других писателей ==
-В цикле романов Ника Перумова «Кольцо Тьмы» Радагаст играет значительную роль в качестве советчика и наставника главных героев. Согласно этой книге, Радагаст не вернулся в [[Валинор]], а выбрал судьбу человека в [[Средиземье]], отказавшись от своих волшебных сил. В конце книги Радагаст погибает в битве с Ночной Хозяйкой.
-==Интересные факты==
-В книге ''[[Хоббит, или Туда и обратно|Хоббит]]'' [[Гэндальф]] при разговоре с [[Беорн]]ом упоминает, что Радагаст - его кузен. Но в дальнейшем его родственные связи не рассматривались.
-== Ссылки ==
-* [http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/neokskaz/istari.html Эссе об истари в «Неокоченных сказаниях»]
 : {{Википедия}}
 : {{Истари}}
+[[cs:Radagast]]
 [[de:Radagast]]
 [[en:Radagast]]
 [[es:Radagast]]
 [[fr:Radagast]]
+[[he:רדגאסט]]
 [[it:Radagast]]
+[[nl:Radagast]]
 [[pl:Radagast]]
+[[pt-br:Radagast]]
+[[sk:Radagast]]
 [[Категория:Майар]]
 [[Категория:Истари]]
+[[Категория:Персонажи]]
+[[Категория:Айнур]]