Википалантир
Википалантир
(Заокринном - Заокраинном)
Метки: Визуальный редактор rollback
Нет описания правки
(не показано 35 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Артефакт
 
{{Артефакт
|изображение = [[Файл:Палантир.jpg|300px]]
+
|изображение = [[Файл:Ара горн с палантиром.jpg|250px]]
|заголовок = Палантир Ортанка
 
 
|создание = [[Эпоха Древ]]
 
|создание = [[Эпоха Древ]]
 
|создатель = [[Феанор]]
 
|создатель = [[Феанор]]
|владелец = [[Феанор]], [[Элендил]], [[Исилдур]], [[Саурон]], [[Саруман]], [[Дэнетор II]], [[Анарион]], [[Арагорн]]
+
|владелец = Феанор, [[Элендиль]], [[Исильдур]], [[Саурон]], [[Саруман]], короли и наместники Гондора, короли Арнора,
 
|сила = сбор инфомации и связь на больших расстояниях
 
|сила = сбор инфомации и связь на больших расстояниях
 
|вклад =
 
|вклад =
 
}}
 
}}
 
'''Пала́нтиры''' ({{lang-qya|Palantíri}}, в переводе с [[квэнья]] — «далеко видящий») — видящие камни, созданные в [[Аман]]е [[Феанор]]ом. Эти камни могли быть использованы для связи с друг другом (владелец одного из палантиров, когда смотрел в него, мог связываться с другими камнями и их владельцами), а также для того, чтобы увидеть различные события, происходящие во всём мире. Если владелец обладал достаточно сильной волей, он мог использовать камень, чтобы увидеть практически любую часть света и любое выбранное им событие.
 
'''Пала́нтиры''' ({{lang-qya|Palantíri}}, в перводе с [[квенья]] "далеко видящий") — видящие камни, созданные в [[Аман (Средиземье)|Амане]] [[Феанор]]ом. Эти камни могли быть использованы в связи с друг другом (владелец одного из палантиров, когда смотрел в него, мог связываться с другими камнями и их владельцами) и также для того, чтобы увидеть различные события происходящие во всём мире. Если владелец обладал достаточно сильной волей, он мог использовать камень, чтобы увидеть практически любую часть света и любое выбранное им событие.
 
   
 
==Ранняя история==
 
==Ранняя история==
  +
Палантиры были сделаны Феанором на [[Аман|Заокраинном Западе]].
Палантиры были сделаны Феанором на [[Аман|Заокраинном Западе]]. Всего существовало 28 палантиров, из них 9 были подарены [[Дунэдайн]] [[Нуменор]]а [[Гил-Галад]]ом во [[Вторая Эпоха|Вторую Эпоху]]. В свою очередь, после Падения Нуменора, из них [[Элендил]] взял в Средиземье 7. Они были размещены в 7 разных местах королевств людей (4 в [[Гондор]]е и 3 в [[Арнор]]е). В большинстве случаев они использовались для общения, но также позволяли увидеть, что происходило в других областях [[Средиземье|Средиземья]].
 
  +
[[File:Feanor by nalfran.jpg|left|thumb|311x311px]]
 
После того, как люди поселились в [[Нуменор]]е, эльфы привезли им много даров, среди них были и палантиры. Точное количество их неизвестно, мы знаем только, что когда Саурон омрачил Нуменор и огромный флот двинулся на Запад, [[Элендиль]] по приказу своего отца, [[Амандил]]я, уплыл, взяв с собой семь палантиров. Он сохранил их и привёз в Средиземье, где они были размещены в 7 разных местах королевств людей (4 в [[Гондор]]е и 3 в [[Арнор]]е). В большинстве случаев они использовались для общения, но также позволяли увидеть, что происходило в других областях [[Средиземье|Средиземья]].
   
 
==Краткая история палантиров в Т.Э.==
 
==Краткая история палантиров в Т.Э.==
Главный палантир был и остаётся на [[Тол Эрессеа]], за Морем, и не принадлежит людям. Один из палантиров находился в башне [[Эмин Берайд]] в [[Митлонд|Серой Гавани]] (он не связан с остальными и, в отличие от других палантиров, он показывал только море — до Падения Нуменора и сокрытия Валинора этот камень смотрел за Море, после в него можно было увидеть Тол Эрессеа, но Нуменор скрылся навеки); второй и третий утонули в заливе [[Форохел]] вместе с кораблём арнорского короля [[Арведуи]] (ранее хранились в [[Аннуминас]]е и в башне [[Амон Сул]]); четвёртый — в [[Ортанк]]е; пятый — в [[Минас Тирит]]е (после гибели его последнего владельца, гондорского наместника [[Дэнетор II|Дэнетора]], пожелавшего сгореть с ним заживо, только сильный духом мог его использовать, слабый же видел в нём лишь обуглившиеся руки наместника); шестой был потерян при разрушении [[Осгилиат]]а; седьмой захвачен [[Саурон]]ом вместе с [[Минас Моргул]]ом (ранее называвшемся [[Минас Итиль]]).
+
Главный палантир был и остаётся на [[Тол Эрессеа]], за Морем, и не принадлежит людям. Один из палантиров находился в башне [[Эмин Берайд]] в [[Митлонд|Серой Гавани]] (не связанный с остальными он, в отличие от других палантиров, показывал только море — до Падения Нуменора и сокрытия [[Валинор]]а этот камень смотрел за Море, после в него можно было увидеть Тол Эрессеа, но Нуменор скрылся навеки). Второй и третий утонули в заливе [[Форохел]] вместе с кораблём арнорского короля [[Арведуи]] (ранее хранились в [[Аннуминас]]е и в башне [[Амон Сул]]). Четвёртый располагался в [[Ортанк]]е, пятый — в [[Минас Тирит]]е (после гибели его последнего владельца, гондорского наместника [[Дэнетор II|Дэнетора]], пожелавшего сгореть с ним заживо, только сильный духом мог его использовать, слабый же видел в нём лишь обуглившиеся руки наместника). Шестой был потерян при разрушении [[Осгилиат|Осгилиата]]. Седьмой захвачен [[Саурон]]ом вместе с [[Минас Моргул|Минас Моргулом ]](ранее называвшимся [[Минас Итиль]]).
   
Согласно тексту «Властелина колец», Саурон использовал палантир Минас Итиля для общения с Саруманом, а также для противоборства с владельцем палантира Минас Тирита, Дэнетором. Однако, если Сарумана ему удалось подчинить, то Дэнетор не покорился Тёмному Властелину. Тем не менее, Саурону удалось постепенно сломить дух наместника Гондора, заставляя палантир последнего показывать ему могущество неисчислимых полчищ Мордора.<ref>Толкин не даёт объяснения, как Саурон мог контролировать сразу два других камня: сообщаться одновременно со всеми мог только палантир Осгилиата, а не Минас Итиля.</ref> Завладевший после разгрома [[Изенгард]]а палантиром Ортанка [[Арагорн]] сумел подчинить камень себе, одолев волю Саурона. После Войны Кольца Арагорн, как король Гондора и Арнора, владел палантирами Минас Тирита и Ортанка, а палантир Башенных холмов увёз за море Элронд. Палантир Минас Итиля был утерян.
+
Согласно тексту «Властелина Колец», Саурон использовал палантир Минас Итиля для общения с Саруманом, а также для противоборства с владельцем палантира Минас Тирита, Дэнетором. Если Сарумана ему удалось подчинить, то Дэнетор не покорился Тёмному Властелину (в частности, потому, что он наследовал, как наместник, права королей Гондора, владельцев палантира, тогда как Саруману и Саурону, не имевшим таких прав, палантиры повиновались тяжелее). Тем не менее Саурону удалось постепенно сломить дух наместника Гондора, заставляя палантир последнего показывать ему могущество неисчислимых полчищ Мордора.<ref>Толкин не даёт объяснения, как Саурон мог контролировать сразу два других камня: сообщаться одновременно со всеми мог только палантир Осгилиата, а не Минас Итиля.</ref> Завладевший после разгрома [[Изенгард]]а палантиром Ортанка [[Арагорн]] сумел подчинить камень себе, одолев волю Саурона. После Войны Кольца Арагорн, как король Гондора и Арнора, владел палантирами Минас Тирита и Ортанка, а палантир Башенных холмов увёз за море Элронд. Палантир Минас Итиля был утерян навсегда.
   
 
==Камни Средиземья==
 
==Камни Средиземья==
Строка 23: Строка 23:
 
*[[Камень Амон-Сула|Камень Амон Сула]]
 
*[[Камень Амон-Сула|Камень Амон Сула]]
 
*[[Камень Аннуминаса]]
 
*[[Камень Аннуминаса]]
*[[Камень Элендила]]
+
*[[Камень Элендиля]]
 
*[[Камень Итиля]]
 
*[[Камень Итиля]]
 
*[[Камень Анора]]
 
*[[Камень Анора]]
Строка 29: Строка 29:
   
 
==Внешний вид==
 
==Внешний вид==
Палантиры - идеальные сферы с гладкой поверхностью. Казалось, что они были сделаны из твёрдого сплошного стекла или из чёрного хрусталя. Они различались размерами: самый маленький был приблизительно фут (1 фут = 30,5 см) в диаметре, в то время как наибольшие были слишком громоздкими, чтобы быть поднятыми человеком. Когда их не использовали, их цвет был насыщенно-чёрным. Считалось, что они могут быть уничтожены только в пламени [[Ородруин]]а.
+
Палантиры идеальные сферы с гладкой поверхностью. Казалось, что они были сделаны из твёрдого сплошного стекла или из чёрного хрусталя. Они различались размерами: самый маленький был приблизительно фут (1 фут = 30,5 см) в диаметре, в то время как наибольшие были слишком громоздкими, чтобы быть поднятыми человеком. Когда их не использовали, их цвет был насыщенно-чёрным. Считалось, что они могут быть уничтожены только в пламени [[Ородруин]]а.
   
 
==Свойства==
 
==Свойства==
Свойства камней были двойственны: они могли использоваться для общения, а также для наблюдения на различных расстояниях. Все камни, кроме [[Камень Элендила|камня Элостириона]], могли связываться с другими камнями. [[Камень Осгилиата]] мог "шпионить" за другими, меньшими по размерам камнями (говорят, этим свойством обладали ещё несколько палантиров).Только два палантира могли соединиться за один раз. Третий палантир, пытающийся связаться с уже занятым камнем, оставался незрячим. Палантиры не передавали звук. Их владельцы общались посредством мыслей.
+
Свойства камней были двойственны: они могли использоваться для общения, а также для наблюдения на различных расстояниях. Все камни, кроме [[Камень Элендила|камня Элостириона]], могли связываться с другими камнями. [[Камень Осгилиата]] мог «шпионить» за другими, меньшими по размерам камнями (говорят, этим свойством обладали ещё несколько палантиров).Только два палантира могли соединиться за один раз. Третий палантир, пытающийся связаться с уже занятым камнем, оставался незрячим. Палантиры не передавали звук. Их владельцы общались посредством мыслей.
   
Взгляд палантира мог проникнуть сквозь любую твёрдую материю, но нужно было достаточно света с другой стороны, чтобы увидеть нечто. Чтобы достигнуть лучшей чёткости изображения и наиболее большего обзора, палантир должен был находиться приблизительно на расстоянии метра от смотрящего и правильно ориентирован. В некоторых палантирах, каждая сторона смотрела в определённое направление: например, если владелец хотел смотреть на Запад, он должен был повернуться к восточной стороне камня.
+
Взгляд палантира мог проникнуть сквозь любую твёрдую материю, но нужно было достаточно света с другой стороны, чтобы увидеть нечто. Чтобы достигнуть лучшей чёткости изображения и наиболее большего обзора, палантир должен был находиться приблизительно на расстоянии метра от смотрящего и правильно ориентирован. В некоторых палантирах каждая сторона смотрела в определённом направлении: например, если владелец хотел смотреть на Запад, он должен был повернуться к восточной стороне камня.
   
 
По-видимому, палантиры управлялись силой воли владельца. Можно было даже изменить масштаб изображения и видеть более мелкие детали. Чем сильнее была воля пользователя, тем меньше трудностей было в использовании палантира.
 
По-видимому, палантиры управлялись силой воли владельца. Можно было даже изменить масштаб изображения и видеть более мелкие детали. Чем сильнее была воля пользователя, тем меньше трудностей было в использовании палантира.
   
Палантиры обычно размещались в высоких башнях, в чашах или углублениях посреди столов из чёрного мрамора. Палантиры были поляризованы и размещались так, чтобы ось от верхнего полюса к нижнему указывавала на центр земли. "Видящая" поверхность камня располагалась вдоль "экватора"
+
Палантиры обычно размещались в высоких башнях, в чашах или углублениях посреди столов из чёрного мрамора. Палантиры были поляризованы и размещались так, чтобы ось от верхнего полюса к нижнему указывала на центр земли. «Видящая» поверхность камня располагалась вдоль «экватора»
   
 
Доступ к ним был существенно ограничен. Смотреть в палантир могли только короли и правители. Также они назначали специальных хранителей, которые оберегали камни, а также смотрели в них постоянно, собирая определённые сведения и новости.
 
Доступ к ним был существенно ограничен. Смотреть в палантир могли только короли и правители. Также они назначали специальных хранителей, которые оберегали камни, а также смотрели в них постоянно, собирая определённые сведения и новости.
Строка 47: Строка 47:
 
* The Return of the King: "Minas Tirith, " p.&nbsp;19-20, 25, 29; "The Passing of the Grey Company, " p.&nbsp;53-54; "The Siege of Gondor, " p.&nbsp;88, 94-95; "The Pyre of Denethor, " p.&nbsp;129—133; "The Last Debate, " p.&nbsp;154-55; Many Partings, p.&nbsp;260
 
* The Return of the King: "Minas Tirith, " p.&nbsp;19-20, 25, 29; "The Passing of the Grey Company, " p.&nbsp;53-54; "The Siege of Gondor, " p.&nbsp;88, 94-95; "The Pyre of Denethor, " p.&nbsp;129—133; "The Last Debate, " p.&nbsp;154-55; Many Partings, p.&nbsp;260
 
* Appendix A of The Lord of the Rings: "The North-kingdom and the Dunedain, " p.&nbsp;320-22 and note 2; "Gondor and the Heirs of Anarion, " p.&nbsp;327; "The Stewards, " p.&nbsp;334-37; "The House of Eorl, " p.&nbsp;348
 
* Appendix A of The Lord of the Rings: "The North-kingdom and the Dunedain, " p.&nbsp;320-22 and note 2; "Gondor and the Heirs of Anarion, " p.&nbsp;327; "The Stewards, " p.&nbsp;334-37; "The House of Eorl, " p.&nbsp;348
(Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years, " p.&nbsp;365, 367-68, 371
+
*(Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years, " p.&nbsp;365, 367-68, 371
 
* The Silmarillion: "Of Feanor and the Unchaining of Melkor, " p.&nbsp;64; "Akallabeth, " p.&nbsp;276; "Of the Rings of Power and the Third Age, " p.&nbsp;291-92
 
* The Silmarillion: "Of Feanor and the Unchaining of Melkor, " p.&nbsp;64; "Akallabeth, " p.&nbsp;276; "Of the Rings of Power and the Third Age, " p.&nbsp;291-92
 
* Unfinished Tales: "The Disaster of the Gladden Fields, " p.&nbsp;276-77; "Cirion and Eorl, " p.&nbsp;301, 306; "The Hunt for the Ring, " p.&nbsp;354 note 14; "The Palantiri, " passim
 
* Unfinished Tales: "The Disaster of the Gladden Fields, " p.&nbsp;276-77; "Cirion and Eorl, " p.&nbsp;301, 306; "The Hunt for the Ring, " p.&nbsp;354 note 14; "The Palantiri, " passim
Строка 55: Строка 55:
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
 
{{примечания}}
 
{{примечания}}
 
 
   
 
[[de:Palantír]]
 
[[de:Palantír]]
 
[[en:Palantíri]]
 
[[en:Palantíri]]
  +
[[es:Palantír]]
  +
[[fr:Palantír]]
  +
[[it:Palantír]]
 
[[pl:Palantíry]]
 
[[pl:Palantíry]]
 
[[Категория:Палантиры]]
 
[[Категория:Палантиры]]
[[Категория:Эпоха древ]]
+
[[Категория:Артефакты]]

Версия от 21:02, 18 января 2020

Пала́нтиры (кв. Palantíri, в переводе с квэнья — «далеко видящий») — видящие камни, созданные в Амане Феанором. Эти камни могли быть использованы для связи с друг другом (владелец одного из палантиров, когда смотрел в него, мог связываться с другими камнями и их владельцами), а также для того, чтобы увидеть различные события, происходящие во всём мире. Если владелец обладал достаточно сильной волей, он мог использовать камень, чтобы увидеть практически любую часть света и любое выбранное им событие.

Ранняя история

Палантиры были сделаны Феанором на Заокраинном Западе.

Feanor by nalfran

После того, как люди поселились в Нуменоре, эльфы привезли им много даров, среди них были и палантиры. Точное количество их неизвестно, мы знаем только, что когда Саурон омрачил Нуменор и огромный флот двинулся на Запад, Элендиль по приказу своего отца, Амандиля, уплыл, взяв с собой семь палантиров. Он сохранил их и привёз в Средиземье, где они были размещены в 7 разных местах королевств людей (4 в Гондоре и 3 в Арноре). В большинстве случаев они использовались для общения, но также позволяли увидеть, что происходило в других областях Средиземья.

Краткая история палантиров в Т.Э.

Главный палантир был и остаётся на Тол Эрессеа, за Морем, и не принадлежит людям. Один из палантиров находился в башне Эмин Берайд в Серой Гавани (не связанный с остальными он, в отличие от других палантиров, показывал только море — до Падения Нуменора и сокрытия Валинора этот камень смотрел за Море, после в него можно было увидеть Тол Эрессеа, но Нуменор скрылся навеки). Второй и третий утонули в заливе Форохел вместе с кораблём арнорского короля Арведуи (ранее хранились в Аннуминасе и в башне Амон Сул). Четвёртый располагался в Ортанке, пятый — в Минас Тирите (после гибели его последнего владельца, гондорского наместника Дэнетора, пожелавшего сгореть с ним заживо, только сильный духом мог его использовать, слабый же видел в нём лишь обуглившиеся руки наместника). Шестой был потерян при разрушении Осгилиата. Седьмой захвачен Сауроном вместе с Минас Моргулом (ранее называвшимся Минас Итиль).

Согласно тексту «Властелина Колец», Саурон использовал палантир Минас Итиля для общения с Саруманом, а также для противоборства с владельцем палантира Минас Тирита, Дэнетором. Если Сарумана ему удалось подчинить, то Дэнетор не покорился Тёмному Властелину (в частности, потому, что он наследовал, как наместник, права королей Гондора, владельцев палантира, тогда как Саруману и Саурону, не имевшим таких прав, палантиры повиновались тяжелее). Тем не менее Саурону удалось постепенно сломить дух наместника Гондора, заставляя палантир последнего показывать ему могущество неисчислимых полчищ Мордора.[1] Завладевший после разгрома Изенгарда палантиром Ортанка Арагорн сумел подчинить камень себе, одолев волю Саурона. После Войны Кольца Арагорн, как король Гондора и Арнора, владел палантирами Минас Тирита и Ортанка, а палантир Башенных холмов увёз за море Элронд. Палантир Минас Итиля был утерян навсегда.

Камни Средиземья

Внешний вид

Палантиры — идеальные сферы с гладкой поверхностью. Казалось, что они были сделаны из твёрдого сплошного стекла или из чёрного хрусталя. Они различались размерами: самый маленький был приблизительно фут (1 фут = 30,5 см) в диаметре, в то время как наибольшие были слишком громоздкими, чтобы быть поднятыми человеком. Когда их не использовали, их цвет был насыщенно-чёрным. Считалось, что они могут быть уничтожены только в пламени Ородруина.

Свойства

Свойства камней были двойственны: они могли использоваться для общения, а также для наблюдения на различных расстояниях. Все камни, кроме камня Элостириона, могли связываться с другими камнями. Камень Осгилиата мог «шпионить» за другими, меньшими по размерам камнями (говорят, этим свойством обладали ещё несколько палантиров).Только два палантира могли соединиться за один раз. Третий палантир, пытающийся связаться с уже занятым камнем, оставался незрячим. Палантиры не передавали звук. Их владельцы общались посредством мыслей.

Взгляд палантира мог проникнуть сквозь любую твёрдую материю, но нужно было достаточно света с другой стороны, чтобы увидеть нечто. Чтобы достигнуть лучшей чёткости изображения и наиболее большего обзора, палантир должен был находиться приблизительно на расстоянии метра от смотрящего и правильно ориентирован. В некоторых палантирах каждая сторона смотрела в определённом направлении: например, если владелец хотел смотреть на Запад, он должен был повернуться к восточной стороне камня.

По-видимому, палантиры управлялись силой воли владельца. Можно было даже изменить масштаб изображения и видеть более мелкие детали. Чем сильнее была воля пользователя, тем меньше трудностей было в использовании палантира.

Палантиры обычно размещались в высоких башнях, в чашах или углублениях посреди столов из чёрного мрамора. Палантиры были поляризованы и размещались так, чтобы ось от верхнего полюса к нижнему указывала на центр земли. «Видящая» поверхность камня располагалась вдоль «экватора». 

Доступ к ним был существенно ограничен. Смотреть в палантир могли только короли и правители. Также они назначали специальных хранителей, которые оберегали камни, а также смотрели в них постоянно, собирая определённые сведения и новости.

Источники

  • The Fellowship of the Ring: "Many Meetings, " p. 250
  • The Two Towers: "The Voice of Saruman, " p. 189-90; "The Palantir, " passim
  • The Return of the King: "Minas Tirith, " p. 19-20, 25, 29; "The Passing of the Grey Company, " p. 53-54; "The Siege of Gondor, " p. 88, 94-95; "The Pyre of Denethor, " p. 129—133; "The Last Debate, " p. 154-55; Many Partings, p. 260
  • Appendix A of The Lord of the Rings: "The North-kingdom and the Dunedain, " p. 320-22 and note 2; "Gondor and the Heirs of Anarion, " p. 327; "The Stewards, " p. 334-37; "The House of Eorl, " p. 348
  • (Appendix B of The Lord of the Rings: "The Tale of Years, " p. 365, 367-68, 371
  • The Silmarillion: "Of Feanor and the Unchaining of Melkor, " p. 64; "Akallabeth, " p. 276; "Of the Rings of Power and the Third Age, " p. 291-92
  • Unfinished Tales: "The Disaster of the Gladden Fields, " p. 276-77; "Cirion and Eorl, " p. 301, 306; "The Hunt for the Ring, " p. 354 note 14; "The Palantiri, " passim
  • The History of Middle-earth, vol. V, The Lost Road and Other Writings: "The Etymologies, " entries for PAL and TIR
  • The Road Goes Ever On, p. 65

Примечания

  1. Толкин не даёт объяснения, как Саурон мог контролировать сразу два других камня: сообщаться одновременно со всеми мог только палантир Осгилиата, а не Минас Итиля.