О́ртанк (синд. Orthanc | рус. «Клык-гора»; ошибочный вариант перевода — Ортханк) — одна из башен-крепостей Гондора, находившаяся в Изенгарде. Крепость была построена нуменорцами во Вторую Эпоху Средиземья. По преданию, Ортанк был высечен из единого куска камня (который был искусственно сделан из четырёх больших камней) и являлся неразрушимым (даже энты не смогли нанести башне никакого вреда, хотя они с лёгкостью могли разрушить прочнейшую каменную стену). Вход в Ортанк был только один ― через главную лестницу. Высота башни составляла приблизительно 150 метров.
В переводе с эльфийского название означает «Клык-гора», а на языке Рохана название было созвучно словам «изощрённый разум».
В 2759 году Третьей Эпохи году башня вместе со всей Изенгардской крепостью была передана во владение магу Саруману наместником Гондора Береном после роханско-дунландской войны; с того времени Изенгард получил ещё одно название ― Нан Курунир (Долина Сарумана).
Ортанк. Рисунок Дж. Р. Р. Толкина.
В последние века Третьей Эпохи Средиземья Саруман, проживая в башне, стал пользоваться её палантиром для выяснения планов Саурона, но Тёмный Властелин затмил его разум. Из Ортанка Саруман управлял армией урук-хай во время атак на Рохан. После поражения полчищ урук-хай при битве за Хельмову Падь Изенгард был разрушен армией энтов во главе с Древобородом, а Саруман и его разоблачённый в Рохане агент Грима были блокированы в башне. Позже энты отпустили их, забрав ключи от Ортанка, и с тех пор башня стояла необитаемой посреди рукотворного озера, затопившего Изенгард после его падения. Также энты поклялись больше никогда не пускать врагов в Ортанк, насадив вокруг него лес, названный Дозорным Лесом.
Во дни Четвёртой Эпохи башня вновь перешла под контроль Гондора. Король Элессар приказал провести там поиски, во время которых была найден Элендильмир (Звезда Арнора) и прочие реликвии королевского дома Элендиля, которые говорили о том, что Саруман нашёл (и, вероятно, уничтожил) останки Исильдура. Также в Ортанке была найдена шкатулка, которая, вероятнее всего, предназначалась для хранения Кольца Всевластия. Но после этого башня перешла под контроль Рохана.
Интересные факты
Часто встречается перевод Ортанка, как «Ортханк». Хотя, по всем правилам, это должно звучать и писаться, как «ОрТФанк». Звук th, произносится, как тф (как в слове think).