Легендариум

Личная монограмма Дж. Р. Р. Толкина

Легенда́риум (англ. legendarium), или легенда́риум Средизе́мья (англ. Middle-earth's legendarium) — термин, который использовал профессор Дж. Р. Р. Толкин для всей совокупности литературных трудов в рамках собственной авторской мифологии. Включает в себя все записи Толкина о «вторичном мире», в том числе неопубликованные при жизни рукописи и черновики различной датировки, и не включает книги других писателей и произведения фанатов (фанфики).

В письме 125, незадолго до публикации «Властелина Колец», Толкин выражал надежду на то, что вместе с романом будет опубликован также и «Сильмариллион», обозначив оба произведения под общим названием Сага о Трёх Самоцветах и Кольцах Власти (англ. Saga of the Three Jewels and the Rings of Power).

Список произведений

• Хоббит, или туда и обратно (1937 г.)
• Властелин Колец
  • Предисловие автора (1954 г.)
  • Предисловие автора (1965 г.)
    • Братство Кольца (1954 г.)
    • Две Крепости (1954 г.)
    • Возвращение Короля (1955 г.)
  • Приложения (1955 г.)

• Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (1962 г.)
  • Приключения Тома Бомбадила (1934 г.)
  • Лодочная прогулка Бомбадила (1962 г.)
  • Странствие (1933 г.)
  • Принцесса Ми (1924 г.)
  • Как Лунный Дед засиделся (1923 г.)
  • Как Лунный Дед поторопился (1923 г.)
  • Каменный Тролль (1936 г.)
  • Прыткий Перри (1962 г.)
  • Мары (1937 г.)
  • Фаститокалон (1927 г.)
  • Олифант (1927 г.)
  • Кот (1962 г.)
  • Невеста-тень (1936 г.)
  • Клад (1923 г.)
  • Колокол моря (1934 г.)
  • Последний корабль (1934 г.)
• Бежит дорога... (1967 г.)
  • Предисловие к Первому Изданию (1967 г.)
  • Предисловие к Второму Изданию (1978 г.)
  • Предисловие к Третьему Изданию (1993 г.)
  • Дорога вдаль и вдаль идет
  • Поют поленья в очаге
  • К ивовым кущам Тазаринана я приходил
  • В Западной стране (1964 г.)
  • Намариэ
  • Я размышляю у огня (1976 г.)
  • А Элберет Гилтониэль
  • Я размышляю у огня (заключение)
  • Странствие (1933 г.)
  •  Последняя песня Бильбо (спетая им в Серой Гавани) (1973 г.)
  • Замечания и переводы (1967 г.)
  • Лутиэн Тинувиэль

• Стихи из Легендариума
  • Тинфанг Трель (1927 г.)
  • Град богов (1923 г.)
  • Счастливые морестранники (1920 г.)
  • Вечер в Тавробеле (1924 г.)
  • Свет как листья на липе (1925 г.)
  • Безымянная Земля (1927 г.)
  • Давным-давно (1965 г.)

• Эссе о Средиземье
  • Редактору газеты «Обсервер» (1938 г.)
  • К редактору «Дейли телеграф» (1972 г.)
  • Руководство по переводу имён собственных из «Властелина Колец» (1975 г.)
  • Слова, фразы и переходы в различных языках в «Властелине Колец» (2007 г.)

• Сильмариллион (1977 г.)
• Дети Хурина (2007 г.)
• Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья (1980 г.)
• Письма (1981 г.)
• История Средиземья
  • Книга Утраченных Сказаний том 1 (1983 г.)
  • Книга Утраченных Сказаний том 2 (1984 г.)
  • Баллады Белерианда (1985 г.)
  • Устроение Средиземья (1986 г.)
  • Утраченный Путь и Другие Истории (1987 г.)
  • Возвращение Тени (1988 г.)
  • Измена Изенгарда (1989 г.)
  • Война Кольца (1990 г.)
  • Саурон Побеждённый (1992 г.)
  • Кольцо Моргота (1993 г.)
  • Война Самоцветов (1994 г.)
  • Народы Средиземья (1996 г.)
  • Индекс (2002 г.)

• История «Хоббита» (2007 г.)
  • Мистер Беггинс
  • Возвращение в Бэг-Энд
• Тексты не вошедшие в «Историю Средиземья»
  • Наркелион (1988 г.)
  • Осанвэ-кэнта (1998 г.)
  • Этимологические примечания к «Осанвэ-кэнта» (2000 г.)
  • А Лам на Нголдатон: Грамматика и лингвистика языка гномов (1995 г.)
  • Азбука Румиля (1995 г.)
  • Кеньякэкетса (1998 г.)
  • Квенди и Эльдар, Приложение D (1998 г.)
  • Из Шибболет Феанора (2000 г.)
  • Заметки об орэ (2000 г.)
  • Реки и Сигнальные холмы Гондора (2001 г,)
  • Азбука Румиля и фрагменты раннего нолдорина (2001 г.)
  • Слова Радости (2002 г.)
  • Аэ Адар Нин (2002 г.)
  • Алкар ми Тарменел на Эруи (2002 г.)
  • Ранняя Квенья и Валмарское написание (2003 г.)
  • Си Кэнтэ Феанора и другая эльфийская письменнось (2004 г.)
  • Письменность Эльдар, шрифты, цифры и родственная письменность (2005 г.)
  • Ранняя эльфийская поэзия (2006 г.)
  • До-Феанорский алфавит 1, 2 (2006 г. - 2009 г.)
  • Тенгвеста Квендерина (2009 г.)
  • Фонология Квенья (2010 г.)
  • Квенийский алфавит (2012 г.)
  • Структура квенийских существительных (2013 г.)
  • Фрагменты об эльфийской реинкарнации (2014 г.)
• Берен и Лютиэн (2017 г.)
• Падение Гондолина (2018 г.)
• Природа Средиземья (2021 г.)