Zmiany: Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia (film)

Wersja z 20:27, 8 mar 2020

Drużyna Pierścienia – pierwszy część filmowej trylogii Władca Pierścieni w reżyserii Petera Jacksona. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 roku.

Film jest adaptacją pierwszego tomu powieści J. R. R. Tolkiena Władca Pierścieni zatytułowanej Drużyna Pierścienia. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami. Kontynuacją jest film Władca Pierścieni: Dwie Wieże.

Film został wyprodukowany w studiu New Line Cinema przez Winugut Film na zlecenie New Line Cinema. Dystrybutor filmu to Warner Bros. na zlecenie New Line Cinema.

Edycja rozszerzona

Sceny z edycji rozszerzonej łącznie przedłużają film o 30 minut. Sceny dodane lub rozszerzone:

Opowieść o Pierścieniu Władzy (rozszerzona)
Przedłużona rozmowa Froda z Gandalfem, rozmowa Bilba z Gandalfem i przybycie Bagginsów z Sackville, rozmowa Bilba z Frodem na przyjęciu urodzinowym.
Droga do Rivendell (rozszerzona)
Pobyt w Rivendell (rozszerzona)
Dary od Galadrieli (dodana)
Przejście przez Morię (rozszerzona)

Twórcy

Reżyser – Peter Jackson
Scenariusz – Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens
Muzyka – Howard Shore
Zdjęcia – Andrew Lesnie
Produkcja – Barrie M. Osbourne, Michael Lynne, Peter Jackson, Frances Walsh, Tim Sanders, Mark Ordesky, Robert Shaye, Bob Weinstein, Harvey Weinstein, Jamie Selkirk, Rick Porras, Ellen Somers
Scenografia – Alan Lee, Joe Bleakley, Philip Ivey, Rob Outterside, Mark Robins, Grant Major, Dan Hennah
Montaż – John Gilbert
Dźwięk – Ken Saville, David Abrahamsen, Chris Hiles, Mike Stewart, Christopher Boyes, Michael Semanick, Mike Hopkins, Hammond Peek, Ethan Van der Ryn, David Farmer, Gethin Creagh, Malcolm Cromie, John McKay
Kostiumy – Ngila Dickson, Richard Taylor

Obsada

Frodo Baggins – Elijah Wood
Gandalf – Ian McKellen
Aragorn (Obieżyświat) – Viggo Mortensen
Samwise Gamgee – Sean Astin
Galadriela – Cate Blanchett
Celeborn – Marton Csokas
Boromir – Sean Bean
Arwena – Liv Tyler
Gimli – John Rhys-Davies
Meriadok Brandybuck (Merry) – Dominic Monaghan
Peregrin Tuk (Pippin) – Billy Boyd
Legolas – Orlando Bloom
Saruman – Christopher Lee
Elrond – Hugo Weaving
Bilbo Baggins – Ian Holm
Haldir – Craig Parker
Róża Cotton – Sarah McLeod
Barliman Butterbur – David Weatherley
Czarnoksiężnik z Angmaru – Shane Rangi, Brent McIntyre
Elendil – Peter McKenzie
Isildur – Harry Sinclair
Everard Proudfoot – Noel Appleby
Pani Proudfoot – Megan Edwards
Maggot – Cameron Rhodes
Albert Dreary – Peter Jackson
Rúmil – Jørn Benzon
Ted Sandyman – Brian Sergent
Lobelia Sackville–Baggins – Elizabeth Moody
Otho Sackville–Baggins – Peter Corrigan
Hamfast Gamgee – Norman Forsey
Pani Bracegirdle – Lori Dungey
Círdan – Michael Elsworth
Upiory Pierścienia – Ben Price, Chris Streeter, Phil Grieve, Victoria Beynon–Cole, Jono Manks, Lance Fabian Kemp, Paul Bryson, Lee Hartley, Sam La Hood, Jonathan Jordan, Semi Kuresa, Clinton Ulyatt, Thomas McGinty, Kate O'Rourke
role epizodyczne – Ian Mune, Martyn Sanderson, Billy Jackson, Katie Jackson, Taea Hartwell, Timothy Bartlett, Jarl Benzon, Sabine Crossen, Alan Lee, Rachel Clentworth, Bret McKenzie

Fabuła

Kiedyś, na pamiętnej wyprawie pod Samotną Górę Bilbo Baggins zdobył przez przypadek tajemniczy Pierścień. Jeden z jego starych dobrych znajomych, który także uczestniczył w tamtej wyprawie - czarodziej Gandalf, zaczyna teraz podejrzewać, że jest to Jedyny Pierścień, który może dać władzę nad światem. Został on dawno temu stworzony przez Saurona we wnętrzu Góry Zagłady i teraz jego twórca chce go odzyskać, by zrealizować swoje niebezpieczne plany. Frodo Baggins, który otrzymał ten pierścień od Bilba, musi uciekać. Na naradzie w Rivendell zostaje podjęta decyzja, że drużyna złożona z dziewięciu przedstawicieli różnych ras, podejmie się razem z Frodem - Powiernikiem Pierścienia wykonać misję zniszczenia potężnego pierścienia. W Śródziemiu zanosi się na wojnę. Robi się niebezpiecznie, pojawiają się tajemniczy Czarni Jeźdźcy. Losy tej wojny nie będą jednak zależeć tak naprawdę od rozkładu sił militarnych. Wszystkie wojska będą jedynie przykrywką, losy świata zależą od Drużyny Pierścienia i od tego, czy Powiernik Pierścienia ukończy szczęśliwie swoją misję; jest to o tyle trudniejsze, że Pierścień Władzy budzi silne pożądanie w ludziach, którzy się z nim stykają i potrafi zawładnąć ich psychiką, jeśli nie będą wystarczająco odporni. W ślad za Drużyną rusza między innymi jedna z ofiar Pierścienia Władzy - Gollum, który posunie się do wszystkiego by odzyskać Pierścień, który kiedyś zrujnował jego życie i zrobił z niego potwora.

Nagrody

4 wygrane Oscary (Najlepsza Charakteryzacja, Najlepsza Muzyka Howarda Shore'a, Najlepsze Efekty Specjalne, Najlepsze zdjęcia Andrew Lesnie)
- Dodatkowo 9 nominacji do Oscara (m.in. Za najlepszego aktora drugoplanowego Ian McKellena, Najlepszego Reżysera Petera Jacksona, Najlepsza piosenka "May It Be" wyk. Enya, Najlepszy montaż John Gilbert, Najlepsze Kostiumy)
4 nominacje do Złotych Globów w kategoriach Najlepszy dramat, Najlepszy reżyser Peter Jackson, Najlepsza muzyka Howard Shore, Najlepsza piosenka "May It Be" wyk. Enya
2 wygrane Złote Kaczki w kategorii Najlepszy film zagraniczny i Najlepsze wydane DVD
1 nominacja do Amandy w kategorii Najlepszy kinowy film zagraniczny
2 wygrane nagrody Światowej Akademii Muzyki Filmowej dla Howarda Shore'a (Najlepsza oryginalna muzyka roku i Nagroda Publiczności)
- Dodatkowo 1 nominacja dla kompozytora roku Howarda Shore'a
1 wygrana Złota Szpula w kategorii "Najlepszy montaż muzyki w filmie zagranicznym"
- 1 nominacja w kategorii "Najlepszy montaż dźwięku w filmie zagranicznym"
4 wygrane Saturny w kategoriach Najlepszego wydania specjalnego DVD, Najlepszego filmu Fantasy, Najlepszego aktora drugoplanowego Iana McKellena i za Najlepszą reżyserię Petera Jacksona.
- 7 nominacji w kategorii Najlepsze wydanie kolekcji na DVD, Najlepszy scenariusz, Najlepsza muzyka Howarda Shore'a, Najlepsza charakteryzacja, Najlepsze efekty specjalne, Najlepsze kostiumy i dla Orlanda Blooma od czytelników magazynu Cinescape "Twarz Przyszłości"
1 wygrany Robert w kategorii Najlepszego filmu amerykańskiego.

Błędy w filmie

W scenie, w której Hobbici docierają do Bree, zaczyna padać deszcz. Pada on jednak tylko tam, gdzie idą Hobbici, czyli po prawej stronie ujęcia.
Kiedy Nazgule gonią Arwenę, w ujęciu z lotu ptaka dostrzec można, że jest ich osiem. Gdy jednak Nazgule chcą przekroczyć rzekę, jest ich już dziewięć.
W Morii miecz Froda (żądło) zaczyna świecić, ponieważ w pobliżu są orkowie. Jednak po ucieczce przed trollem w kąt komnaty, magiczna broń przestaje się jarzyć, chociaż wokoło jest pełno orków.
Kiedy bohaterowie odnajdują w Morii grób Balina, Gimli klęka przed nim i pochyla głowę tak, że jego hełm dotyka nagrobka. W poprzednim ujęciu widać, że Gimli klęczy o wiele za daleko od grobu, żeby było to możliwe.
Kiedy drużyna wbiega do lasu Lorien, po prawej stronie ekranu widać wygniecione w trawie ślady opon.
Kiedy król Elendil zostaje uderzony przez Saurona i upada na ziemię, ma na głowie swój hełm, jednak gdy Isildur podbiega do Elendila, hełm leży obok niego.
Kiedy Boromir umiera, jego prawa dłoń znajduje się na ramieniu pochylającego się nad nim Aragorna. Jednak gdy kamera filmuje Aragorna, ręki już nie widać.
Podczas potyczki z Nazgulami w ruinach Amon Soul Frodo zakłada pierścień. Jeden z Nazguli wbija w hobbita miecz, po czym go wyciąga. W tym momencie na pomoc przybywa Aragorn i odgania potwory. Po chwili podchodzi do rannego Froda i podnosi sztylet. Skąd on się tam wziął, skoro Nazgul zabrał go ze sobą?
Zaraz po otwarciu wrót Morii, Gandalf jako pierwszy wchodzi do środka, a na podłodze wyraźnie widać ciągnący się za nim kabel zasilający jego różdżkę.
Gdy drużyna wchodzi do Morii, w pewnym momencie u Legolasa widać białe bokserki z czerwonymi kropkami.
Kiedy Aragorn biegnie do rannego Boromira, jeden z martwych Uruk-hai podnosi głowę.

Różnice między filmem a książką

Kiedy Froda ranił Miecz Morgulu, w filmie uratowała go Arwena , a w książce Glorfindel.
W filmie jest ukazana konfrontacja Gandalfa z Sarumanem.
W filmie usunięto postać Toma Bombadila i Złotej Jagody.
W filmie nie ma scen ze Starego Lasu i z Kurhanów.
W książce spotkanie z Maggotem wyglądało zupełnie inaczej niż w filmie. Maggot złapał Froda, Sama i Pippina, ale ich puścił a nawet pomógł im wioząc ich na wozie do Ustroni i do Merry'ego. W filmie nie dorwał ich, ale natrafili na Nazgule, a na Pippina i Merry'ego wpadli przypadkiem jak tamci kradli pieczarki.
W książce Bilbo uczestniczył w Naradzie u Elronda, a w filmie nie.

Ciekawostki

Orlando Bloom grający elfa Legolasa w "Drużynie Pierścienia" ma brązowe oczy, a w pozostałych częściach niebieskie.
"Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia" posiadała 560 komputerowo wygenerowanych efektów.
W rankingu Filmwebu film "Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia" zajmuje 39 pozycję w rankingu światowym.
John Howe i Alan Lee - najbardziej znani "artyści tolkienowscy", autorzy ilustracji do książek Tolkiena i współtwórcy graficznej koncepcji filmu, pojawiają się w filmie jako dwaj z dziewięciu Królów Ludzi, we wprowadzeniu do "Drużyny Pierścienia".
W filmie został użyty soundtrack May it be oraz The Shadow of the Past.
Naliczono 146 odstępstw filmu od książki.
Gimli w książce nie ma hełmu, a w filmie prawie się z nim nie rozstaje.
Moment, kiedy Ian McKellen uderza w strop Bag End głową, był nie zamierzony, ale spodobał się reżyserom i został w filmie.

Filmy

Władca_Pierścieni_-_Drużyna_Pierścienia_-_Zwiastun,_Trailer — Władca Pierścieni - Drużyna Pierścienia - Zwiastun, Trailer

Trailer

Plik:Jak Władca Pierścieni powinien się skończyć -Lektor PL-

Jak to się powinno skończyć?

@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 |zdjęcia        =[[Andrew Lesnie]]
 }}
-'''Drużyna Pierścienia''' - pierwszy film z trylogii [[Władca Pierścieni (film)|Władca Pierścieni]] w reżyserii [[Peter Jackson|Petera Jacksona]]. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 r.
+'''Drużyna Pierścienia''' – pierwszy część filmowej trylogii ''[[Władca Pierścieni (film)|Władca Pierścieni]]'' w reżyserii [[Peter Jackson|Petera Jacksona]]. Światowa premiera filmu odbyła się 19 grudnia 2001 roku.
-Film jest adaptacją pierwszej części powieści [[J. R. R. Tolkien]]a Władca Pierścieni zatytułowanej Drużyna Pierścienia. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami trylogii. Kontynuacją jest film Władca Pierścieni: Dwie Wieże. Film został wyprodukowany w studiu New Line Cinema przez Winugut Film na zlecenie New Line Cinema. Dystrybutor filmu to Warner Bros. na zlecenie New Line Cinema.
+Film jest adaptacją pierwszego tomu powieści [[J. R. R. Tolkien]]a ''Władca Pierścieni'' zatytułowanej ''Drużyna Pierścienia''. Kręcono go w plenerach Nowej Zelandii równocześnie z dwiema pozostałymi częściami. Kontynuacją jest film ''[[Władca Pierścieni: Dwie Wieże (film)|Władca Pierścieni: Dwie Wieże]]''.
+Film został wyprodukowany w studiu New Line Cinema przez Winugut Film na zlecenie New Line Cinema. Dystrybutor filmu to Warner Bros. na zlecenie New Line Cinema.
+== Edycja rozszerzona ==
+Sceny z edycji rozszerzonej łącznie przedłużają film o 30 minut. Sceny dodane lub rozszerzone:
+*Opowieść o Pierścieniu Władzy (rozszerzona)
+*Przedłużona rozmowa Froda z Gandalfem, rozmowa Bilba z Gandalfem i przybycie Bagginsów z Sackville, rozmowa Bilba z Frodem na przyjęciu urodzinowym.
+*Droga do Rivendell (rozszerzona)
+*Pobyt w Rivendell (rozszerzona)
+*Dary od Galadrieli (dodana)
+*Przejście przez Morię (rozszerzona)
 ==Twórcy==
-*Reżyser - [[Peter Jackson]]
+*Reżyser – [[Peter Jackson]]
-*Scenariusz - [[Peter Jackson]], [[Frances Walsh|Fran Walsh]], [[Philippa Boyens]]
+*Scenariusz – [[Peter Jackson]], [[Frances Walsh|Fran Walsh]], [[Philippa Boyens]]
-*Muzyka - [[Howard Shore]]
+*Muzyka – [[Howard Shore]]
-*Zdjęcia - [[Andrew Lesnie]]
+*Zdjęcia – [[Andrew Lesnie]]
-*Produkcja - [[Barrie M. Osbourne]], [[Michael Lynne]], [[Peter Jackson]], [[Frances Walsh]], [[Tim Sanders]], [[Mark Ordesky]], [[Robert Shaye]], [[Bob Weinstein]], [[Harvey Weinstein]], [[Jamie Selkirk]], [[Rick Porras]], [[Ellen Somers]]
+*Produkcja – [[Barrie M. Osbourne]], [[Michael Lynne]], [[Peter Jackson]], [[Frances Walsh]], [[Tim Sanders]], [[Mark Ordesky]], [[Robert Shaye]], [[Bob Weinstein]], [[Harvey Weinstein]], [[Jamie Selkirk]], [[Rick Porras]], [[Ellen Somers]]
-*Scenografia - [[Alan Lee]], [[Joe Bleakley]], [[Philip Ivey]], [[Rob Outterside]], [[Mark Robins]], [[Grant Major]], [[Dan Hennah]]
+*Scenografia – [[Alan Lee]], [[Joe Bleakley]], [[Philip Ivey]], [[Rob Outterside]], [[Mark Robins]], [[Grant Major]], [[Dan Hennah]]
-*Montaż - [[John Gilbert]]
+*Montaż – [[John Gilbert]]
-*Dźwięk - [[Ken Saville]], [[David Abrahamsen]], [[Chris Hiles]], [[Mike Stewart]], [[Christopher Boyes]], [[Michael Semanick]], [[Mike Hopkins]], [[Hammond Peek]], [[Ethan Van der Ryn]], [[David Farmer]], [[Gethin Creagh]], [[Malcolm Cromie]], [[John McKay]]
+*Dźwięk – [[Ken Saville]], [[David Abrahamsen]], [[Chris Hiles]], [[Mike Stewart]], [[Christopher Boyes]], [[Michael Semanick]], [[Mike Hopkins]], [[Hammond Peek]], [[Ethan Van der Ryn]], [[David Farmer]], [[Gethin Creagh]], [[Malcolm Cromie]], [[John McKay]]
-*Kostiumy - [[Ngila Dickson]], [[Richard Taylor]]
+*Kostiumy – [[Ngila Dickson]], [[Richard Taylor]]
 ==Obsada==
-* [[Frodo Baggins]] - [[Elijah Wood]]
+* [[Frodo Baggins]] – [[Elijah Wood]]
-* [[Gandalf]] - [[Ian McKellen]]
+* [[Gandalf]] – [[Ian McKellen]]
-* [[Aragorn]] (Obieżyświat) - [[Viggo Mortensen]]
+* [[Aragorn]] (Obieżyświat) – [[Viggo Mortensen]]
-* [[Samwise Gamgee]] - [[Sean Astin]]
+* [[Samwise Gamgee]] – [[Sean Astin]]
-*[[Galadriela]] - [[Cate Blanchett]]
+*[[Galadriela]] – [[Cate Blanchett]]
-*[[Celeborn]] - [[Marton Csokas]]
+*[[Celeborn]] – [[Marton Csokas]]
-*[[Boromir]] - [[Sean Bean]]
+*[[Boromir]] – [[Sean Bean]]
-*[[Arwena]] - [[Liv Tyler]]
+*[[Arwena]] – [[Liv Tyler]]
-*[[Gimli]] - [[John Rhys-Davies]]
+*[[Gimli]] – [[John Rhys-Davies]]
-*[[Meriadok Brandybuck]] (Merry) - [[Dominic Monaghan]]
+*[[Meriadok Brandybuck]] (Merry) – [[Dominic Monaghan]]
-*[[Peregrin Tuk]] (Pippin) - [[Billy Boyd]]
+*[[Peregrin Tuk]] (Pippin) – [[Billy Boyd]]
-*[[Legolas]] - [[Orlando Bloom]]
+*[[Legolas]] – [[Orlando Bloom]]
-*[[Saruman]] - [[Christopher Lee]]
+*[[Saruman]] – [[Christopher Lee]]
-*[[Elrond]] - [[Hugo Weaving]]
+*[[Elrond]] – [[Hugo Weaving]]
-*[[Bilbo Baggins]] - [[Ian Holm]]
+*[[Bilbo Baggins]] – [[Ian Holm]]
-*[[Haldir]] - [[Craig Parker]]
+*[[Haldir]] – [[Craig Parker]]
-*[[Róża Cotton]] - [[Sarah McLeod]]
+*[[Róża Cotton]] – [[Sarah McLeod]]
-*[[Barliman Butterbur]] - [http://pl.lotr.wikia.com/wiki/David_Weatherley David Weatherley]
+*[[Barliman Butterbur]] – [http://pl.lotr.wikia.com/wiki/David_Weatherley David Weatherley]
+*[[Czarnoksiężnik z Angmaru]] – [[Shane Rangi]], [[Brent McIntyre]]
+*[[Elendil]] – [[Peter McKenzie]]
+* [[Isildur]] – [[Harry Sinclair]]
+* [[Everard Proudfoot]] – [[Noel Appleby]]
+* [[Pani Proudfoot]] – [[Megan Edwards]]
+* [[Maggot]] – [[Cameron Rhodes]]
+* [[Albert Dreary]] – [[Peter Jackson]]
+* [[Rúmil]] – [[Jørn Benzon]]
+* [[Ted Sandyman]] – [[Brian Sergent]]
+* [[Lobelia Sackville–Baggins]] – [[Elizabeth Moody]]
+* [[Otho Sackville–Baggins]] – [[Peter Corrigan]]
+* [[Hamfast Gamgee]] – [[Norman Forsey]]
+* [[Pani Bracegirdle]] – [[Lori Dungey]]
+* [[Círdan]] – [[Michael Elsworth]]
+*  [[Upiory Pierścienia]] – [[Ben Price]], [[Chris Streeter]], [[Phil Grieve]], [[Victoria Beynon–Cole]], [[Jono Manks]], [[Lance Fabian Kemp]], [[Paul Bryson]], [[Lee Hartley]], [[Sam La Hood]], [[Jonathan Jordan]], [[Semi Kuresa]], [[Clinton Ulyatt]], [[Thomas McGinty]], [[Kate O'Rourke]]
+*role epizodyczne – [[Ian Mune]], [[Martyn Sanderson]], [[Billy Jackson]], [[Katie Jackson]], [[Taea Hartwell]], [[Timothy Bartlett]], [[Jarl Benzon]], [[Sabine Crossen]], [[Alan Lee]], [[Rachel Clentworth]], [[Bret McKenzie]]
 ==Fabuła==
-Kiedyś, na pamiętnej wyprawie pod Samotną Górę Bilbo Baggins zdobył przez przypadek tajemniczy pierścień. Jeden z jego starych dobrych znajomych, który także uczestniczył w tamtej wyprawie - czarodziej Gandalf, zaczyna teraz podejrzewać, że jest to [[Jedyny Pierścień]], który może dać władzę nad światem. Został on dawno temu stworzony przez [[Sauron]]a we wnętrzu Góry Zagłady i teraz jego twórca chce go odzyskać, by zrealizować swoje niebezpieczne plany. Frodo Baggins, który otrzymał ten pierścień od Bilba, musi uciekać. Na naradzie w [[Rivendell]] zostaje podjęta decyzja, że [[Drużyna Pierścienia|drużyna]] złożona z dziewięciu przedstawicieli różnych ras, podejmie się razem z Frodem - [[Powiernik Pierścienia|Powiernikiem Pierścienia]] wykonać misję zniszczenia potężnego pierścienia. W [[Śródziemie|Śródziemiu]] zanosi się na wojnę. Robi się niebezpiecznie, pojawiają się tajemniczy Czarni Jeźdźcy. Losy tej wojny nie będą jednak zależeć tak naprawdę od rozkładu sił militarnych. Wszystkie wojska będą jedynie przykrywką, losy świata zależą od Drużyny Pierścienia i od tego, czy Powiernik Pierścienia ukończy szczęśliwie swoją misję; jest to o tyle trudniejsze, że Pierścień Władzy budzi silne pożądanie w ludziach, którzy się z nim stykają i potrafi zawładnąć ich psychiką, jeśli nie będą wystarczająco odporni. W ślad za Drużyną rusza między innymi jedna z ofiar Pierścienia Władzy - [[Gollum]], który posunie się do wszystkiego by odzyskać Pierścień, który kiedyś zrujnował jego życie i zrobił z niego potwora.
+Kiedyś, na pamiętnej wyprawie pod Samotną Górę Bilbo Baggins zdobył przez przypadek tajemniczy Pierścień. Jeden z jego starych dobrych znajomych, który także uczestniczył w tamtej wyprawie - czarodziej Gandalf, zaczyna teraz podejrzewać, że jest to [[Jedyny Pierścień]], który może dać władzę nad światem. Został on dawno temu stworzony przez [[Sauron]]a we wnętrzu Góry Zagłady i teraz jego twórca chce go odzyskać, by zrealizować swoje niebezpieczne plany. Frodo Baggins, który otrzymał ten pierścień od Bilba, musi uciekać. Na naradzie w [[Rivendell]] zostaje podjęta decyzja, że [[Drużyna Pierścienia|drużyna]] złożona z dziewięciu przedstawicieli różnych ras, podejmie się razem z Frodem - [[Powiernik Pierścienia|Powiernikiem Pierścienia]] wykonać misję zniszczenia potężnego pierścienia. W [[Śródziemie|Śródziemiu]] zanosi się na wojnę. Robi się niebezpiecznie, pojawiają się tajemniczy Czarni Jeźdźcy. Losy tej wojny nie będą jednak zależeć tak naprawdę od rozkładu sił militarnych. Wszystkie wojska będą jedynie przykrywką, losy świata zależą od Drużyny Pierścienia i od tego, czy Powiernik Pierścienia ukończy szczęśliwie swoją misję; jest to o tyle trudniejsze, że Pierścień Władzy budzi silne pożądanie w ludziach, którzy się z nim stykają i potrafi zawładnąć ich psychiką, jeśli nie będą wystarczająco odporni. W ślad za Drużyną rusza między innymi jedna z ofiar Pierścienia Władzy - [[Gollum]], który posunie się do wszystkiego by odzyskać Pierścień, który kiedyś zrujnował jego życie i zrobił z niego potwora.
 ==Nagrody==
 *4 wygrane Oscary (Najlepsza Charakteryzacja, Najlepsza Muzyka Howarda Shore'a, Najlepsze Efekty Specjalne, Najlepsze zdjęcia Andrew Lesnie)
@@ Linia 75: / Linia 103: @@
 ==Błędy w filmie==
 *W scenie, w której Hobbici docierają do Bree, zaczyna padać deszcz. Pada on jednak tylko tam, gdzie idą Hobbici, czyli po prawej stronie ujęcia.
-*Konie Nazguli na początku są czarne, jednak później są brązowe.
 *Kiedy Nazgule gonią Arwenę, w ujęciu z lotu ptaka dostrzec można, że jest ich osiem. Gdy jednak Nazgule chcą przekroczyć rzekę, jest ich już dziewięć.
-*Miecz Arweny to ten sam miecz, który posiada Elrond na początku filmu w scenie oblężenia Barad Dur przez wojska Ostatniego Przymierza.
 *W Morii miecz Froda ([[żądło]]) zaczyna świecić, ponieważ w pobliżu są orkowie. Jednak po ucieczce przed trollem w kąt komnaty, magiczna broń przestaje się jarzyć, chociaż wokoło jest pełno orków.
 *Kiedy bohaterowie odnajdują w Morii grób Balina, Gimli klęka przed nim i pochyla głowę tak, że jego hełm dotyka nagrobka. W poprzednim ujęciu widać, że Gimli klęczy o wiele za daleko od grobu, żeby było to możliwe.
@@ Linia 84: / Linia 110: @@
 *Kiedy Boromir umiera, jego prawa dłoń znajduje się na ramieniu pochylającego się nad nim Aragorna. Jednak gdy kamera filmuje Aragorna, ręki już nie widać.
 *Podczas potyczki z Nazgulami w ruinach Amon Soul Frodo zakłada pierścień. Jeden z Nazguli wbija w hobbita miecz, po czym go wyciąga. W tym momencie na pomoc przybywa Aragorn i odgania potwory. Po chwili podchodzi do rannego Froda i podnosi sztylet. Skąd on się tam wziął, skoro Nazgul zabrał go ze sobą?
+* Zaraz po otwarciu wrót Morii, Gandalf jako pierwszy wchodzi do środka, a na podłodze wyraźnie widać ciągnący się za nim kabel zasilający jego różdżkę.
+* Gdy drużyna wchodzi do Morii, w pewnym momencie u Legolasa widać białe bokserki z czerwonymi kropkami.
+* Kiedy Aragorn biegnie do rannego Boromira, jeden z martwych Uruk-hai podnosi głowę.
 ==Różnice między filmem a książką==
-*Kiedy Froda ranił miecz morgulu, w filmie uratowała go [[Arwena]] , a w książce [http://pl.lotr.wikia.com/wiki/Glorfindel Glorfindel]<span style="color:rgb(0,0,0);"> </span>
+*Kiedy Froda ranił Miecz Morgulu, w filmie uratowała go [[Arwena]] , a w książce [http://pl.lotr.wikia.com/wiki/Glorfindel Glorfindel].
+*W filmie jest ukazana konfrontacja Gandalfa z Sarumanem.
+*W filmie usunięto postać Toma Bombadila i Złotej Jagody.
+*W filmie nie ma scen ze Starego Lasu i z Kurhanów.
+*W książce spotkanie z Maggotem wyglądało zupełnie inaczej niż w filmie. Maggot złapał Froda, Sama i Pippina, ale ich puścił a nawet pomógł im wioząc ich na wozie do Ustroni i do Merry'ego. W filmie nie dorwał ich, ale natrafili na Nazgule, a na Pippina i Merry'ego wpadli przypadkiem jak tamci kradli pieczarki.
+*W książce Bilbo uczestniczył w Naradzie u Elronda, a w filmie nie.
+*
 ==Ciekawostki==
@@ Linia 93: / Linia 128: @@
 *W rankingu Filmwebu film "Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia" zajmuje 39 pozycję w rankingu światowym.
 *John Howe i Alan Lee - najbardziej znani "artyści tolkienowscy", autorzy ilustracji do książek Tolkiena i współtwórcy graficznej koncepcji filmu, pojawiają się w filmie jako dwaj z dziewięciu Królów Ludzi, we wprowadzeniu do "Drużyny Pierścienia".
+*W filmie został użyty soundtrack [[May it be]] oraz [[The Shadow of the Past]].
+*Naliczono 146 odstępstw filmu od książki.
+*[[Gimli]] w książce nie ma hełmu, a w filmie prawie się z nim nie rozstaje.
+*Moment, kiedy [[Ian McKellen]] uderza w strop [[Bag End]] głową, był nie zamierzony, ale spodobał się reżyserom i został w filmie.
+== Filmy ==
+[[File:Władca Pierścieni - Drużyna Pierścienia - Zwiastun, Trailer|thumb|291x291px|Trailer]]
+[[File:Jak Władca Pierścieni powinien się skończyć -Lektor PL-|thumb|243x243px|Jak to się powinno skończyć?]]
 [[Kategoria:Filmy]]
+[[de:Der Herr der Ringe: Die Gefährten (Film)]]
+[[en:The Fellowship of the Ring (film)]]
+[[es:El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (película)]]
+[[fr:Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau]]
+[[it:La Compagnia dell'Anello (film)]]
+[[ja:ロード・オブ・ザ・リング]]
+[[nl:The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]
+[[ru:Властелин колец: Братство кольца]]