Nie podano opisu zmian Znaczniki: VisualEditor apiedit |
(Drobne poprawki, grafika) |
||
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | {{ |
+ | {{Infobox/Miasto |
| − | | |
+ | |Nazwa = Słupki |
| + | |Obraz = SłupkiLOTRO.jpg |
||
| ⚫ | |||
| + | |Podpis pod obrazkiem = Słupki w grze ''[[The Lord of the Rings Online]]''. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | |Zawartość3 = Po 1601 TE |
||
| ⚫ | |||
| − | | |
+ | |Mieszkańcy = [[Hobbici]] |
| ⚫ | |||
| + | |Okres istnienia = Po [[TE 1601|1601 TE]] |
||
| − | | |
+ | |Inne nazwy = Kłoda |
| ⚫ | |||
| + | }} |
||
'''Słupki''' – miejscowość położona w [[Shire]], a dokładniej w jej [[Wschodnia Ćwiartka|Wschodniej Ćwiartce]]. |
'''Słupki''' – miejscowość położona w [[Shire]], a dokładniej w jej [[Wschodnia Ćwiartka|Wschodniej Ćwiartce]]. |
||
| − | ==Geografia== |
+ | == Geografia == |
| − | |||
Słupki znajdowały się na [[Moczary|Moczarach]], niedaleko wschodniego brzegu [[Brandywina|Brandywiny]]. Zaraz przy południowej granicy miejscowości znajdował się most nad strumieniem [[Słupianka]]. Na północ od miejscowości znajdował się [[Wschodni Gościniec]] i [[Most na Brandywinie|most na Brandywinie]]. Na południe można było dotrzeć do promu na [[Brandywina|Brandywinie]]. Ze względu na podmokły teren, na jakim się znajdowały, ludność nie mieszkała w tradycyjnych [[Smajal|smajalach]], a raczej w zwykłych drewnianych czy murowanych domach. Bliskość dwóch rzek sprzyjała rozwoju rolnictwa, po pierwsze dlatego że, łatwo można było nawadniać rośliny, a co więcej ze względu na madowe podłoże glebowe. |
Słupki znajdowały się na [[Moczary|Moczarach]], niedaleko wschodniego brzegu [[Brandywina|Brandywiny]]. Zaraz przy południowej granicy miejscowości znajdował się most nad strumieniem [[Słupianka]]. Na północ od miejscowości znajdował się [[Wschodni Gościniec]] i [[Most na Brandywinie|most na Brandywinie]]. Na południe można było dotrzeć do promu na [[Brandywina|Brandywinie]]. Ze względu na podmokły teren, na jakim się znajdowały, ludność nie mieszkała w tradycyjnych [[Smajal|smajalach]], a raczej w zwykłych drewnianych czy murowanych domach. Bliskość dwóch rzek sprzyjała rozwoju rolnictwa, po pierwsze dlatego że, łatwo można było nawadniać rośliny, a co więcej ze względu na madowe podłoże glebowe. |
||
| − | ==Charakterystyka== |
+ | == Charakterystyka == |
| − | |||
Słupki były jedną z najstarszych miejscowości w Shire, ponieważ gdy [[hobbici]] osiedlili się po zachodniej stronie Brandywiny, mieli się opiekować mostem, więc logiczne jest, że musieli założyć swoje osady niedaleko tej rzeki. Słupki były zamieszkiwane przez hobbitów z rodziny [[Puddifootowie|Puddifoot'ów]]. W tej miejscowości znajdowała się gospoda [[Złoty Okoń]], w której spotykali się okoliczni wędkarze, ponadto, według [[Peregrin Tuk|Pippina]], właśnie w tej gospodzie podawano najlepsze piwo w Shire. |
Słupki były jedną z najstarszych miejscowości w Shire, ponieważ gdy [[hobbici]] osiedlili się po zachodniej stronie Brandywiny, mieli się opiekować mostem, więc logiczne jest, że musieli założyć swoje osady niedaleko tej rzeki. Słupki były zamieszkiwane przez hobbitów z rodziny [[Puddifootowie|Puddifoot'ów]]. W tej miejscowości znajdowała się gospoda [[Złoty Okoń]], w której spotykali się okoliczni wędkarze, ponadto, według [[Peregrin Tuk|Pippina]], właśnie w tej gospodzie podawano najlepsze piwo w Shire. |
||
| − | ==Etymologia== |
+ | == Etymologia == |
| ⚫ | W oryginale do oddania nazwy tej miejscowości [[Tolkien]] użył słowa „''Stock''”. Słowo to ma wiele znaczeń, jedno z nich oznacza „''kłoda''”, czy „''pień''”. Możliwe jest jednak, że nazwa tej miejscowości pochodzi z języka staroangielskiego, od słowa „''stok''”, które tłumaczy się jako „''znak graniczny''”. Ponadto, istnieje również możliwość, że nazwa tej miejscowości pochodzi od słowa „''stocking''”, które oznacza „''karczowanie''”, „''wykorzenienie lasu''” w celu dostosowania danego terenu pod uprawę. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | W oryginale do oddania nazwy tej miejscowości [[Tolkien]] użył słowa ''Stock''. Słowo to ma wiele znaczeń, jedno z nich oznacza 'kłoda', czy 'pień'. Możliwe jest jednak, że nazwa tej miejscowości pochodzi z języka staroangielskiego, od słowa ''stok'', |
||
| ⚫ | |||
| + | {{Shire}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[en:Stock]] |
||
| ⚫ | |||
| + | [[de:Stock]] |
||
| − | [[Kategoria:Artykuły bez grafiki]] |
||
| + | [[nl:Stok]] |
||
| − | [[Kategoria:Miejscowości Shire]] |
||
| − | [[Kategoria: |
+ | [[Kategoria:Miejscowości Wschodniej Ćwiartki]] |
| − | [[Kategoria:Wschodnia Ćwiartka]] |
||
Aktualna wersja na dzień 22:09, 14 mar 2018
Słupki – miejscowość położona w Shire, a dokładniej w jej Wschodniej Ćwiartce.
Geografia[]
Słupki znajdowały się na Moczarach, niedaleko wschodniego brzegu Brandywiny. Zaraz przy południowej granicy miejscowości znajdował się most nad strumieniem Słupianka. Na północ od miejscowości znajdował się Wschodni Gościniec i most na Brandywinie. Na południe można było dotrzeć do promu na Brandywinie. Ze względu na podmokły teren, na jakim się znajdowały, ludność nie mieszkała w tradycyjnych smajalach, a raczej w zwykłych drewnianych czy murowanych domach. Bliskość dwóch rzek sprzyjała rozwoju rolnictwa, po pierwsze dlatego że, łatwo można było nawadniać rośliny, a co więcej ze względu na madowe podłoże glebowe.
Charakterystyka[]
Słupki były jedną z najstarszych miejscowości w Shire, ponieważ gdy hobbici osiedlili się po zachodniej stronie Brandywiny, mieli się opiekować mostem, więc logiczne jest, że musieli założyć swoje osady niedaleko tej rzeki. Słupki były zamieszkiwane przez hobbitów z rodziny Puddifoot'ów. W tej miejscowości znajdowała się gospoda Złoty Okoń, w której spotykali się okoliczni wędkarze, ponadto, według Pippina, właśnie w tej gospodzie podawano najlepsze piwo w Shire.
Etymologia[]
W oryginale do oddania nazwy tej miejscowości Tolkien użył słowa „Stock”. Słowo to ma wiele znaczeń, jedno z nich oznacza „kłoda”, czy „pień”. Możliwe jest jednak, że nazwa tej miejscowości pochodzi z języka staroangielskiego, od słowa „stok”, które tłumaczy się jako „znak graniczny”. Ponadto, istnieje również możliwość, że nazwa tej miejscowości pochodzi od słowa „stocking”, które oznacza „karczowanie”, „wykorzenienie lasu” w celu dostosowania danego terenu pod uprawę.
Ciekawostki[]
- W przekładzie Łozińskiego do oddania nazwy tej miejscowości użyto słowa Kłoda.