Wejście do Nogrodu (graf. Mithgaraf)
Nogrod (sin. Siedziby krasnoludów) – krasnoludzkie miasto z Pierwszej Ery, położone w Ered Luin, na południe od góry Dolmed i Belegostu[1]. Do osiedli prowadziły wysokie przełęcze[2].
Historia[]
Miasto zostało założone jeszcze w Erze Drzew, gdyż dwaj z ojców krasnoludów zostali obudzeni na stoku góry[3].
Krasnoludy z Nogrodu prowadziły handel w całym Beleriandzie i były wynajmowane przez elfów do różnych prac podziemnych, prawdopodobnie także w Nargothrondzie. Rzemieślnicy z Nogrodu, zwłaszcza Telchar, byli sławni z powodu wyrabianej przez siebie broni; oni też wykonali Nauglamir. Innym słynnym kowalem z Nogrodu był Gamil Zirak, nauczyciel Telchara[4].
Miasto często odwiedzał Eöl i Maeglin[5]. Thingol zwrócił się do przebywających w Menegroth rzemieślników z Nogrodu, by osadzili Silmaril w Nauglamírze, ci jednak, pożądając klejnotu i nie otrzymawszy zapłaty, zabili Thingola i ukradli naszyjnik. Zostali pojmani i zamordowani, lecz w odwecie armia z Nogrodu splądrowała Menegroth. W drodze powrotnej do Nogrodu krasnoludy zostały zaskoczone i wybite pod Sarn Athrad przez Berena, Diora, Laiquendich i entów[2].
Krasnoludy z Nogrodu zapewne walczyły w tych samych Bitwach o Beleriand co ich pobratymcy z Belegostu. Potwierdzona jest natomiast ich praca na rzecz uzbrojenia armii Ligi Maedhrosa[6].
Pod koniec Pierwszej Ery Nogrod został zrujnowany podczas Wojny Gniewu[7]. Około 40 roku Drugiej Ery wielu krasnoludów przeniosło się do Morii[8]. Krasnoludzkie osadnictwo w tych rejonach było jednak obecne zawsze i potem[9].
Etymologia[]
„Nogrod” jest nazwiskiem sindarińskim, pierwotnie znanym jako „Novrod”, które tłumaczy się jako „puste wydrążenie”, inaczej Hollowbold („Siedziba Wydrążona w Skale”).
„Novrod” został zmieniony na „Naugrod” pod wpływem podobnego brzmiąc słowa „Naug” („krasnolud”)[10]. Nazwa „Hollowbold” jest tłumaczeniem od „Nogrod”[11]. Jednak nie jest to tłumaczenie dosłowne, nowa nazwa oznacza „mieszkanie krasnoludzkie”[12].
Nazwy „Novrod” i „Nogrod” składają się z dwóch członów, gdzie w języku sinsarin „groth” i „grod”, oznaczają „wykopaliska”, „podziemne mieszkanie”[10].
W Etymologii nazwa jest zapisana jako w języku noldorin i składa się z dwóch elementów: „Naug-” („krasnoludy”) i „-rod”, który nie został wyjaśniony. Jednak Christopher Tolkien wskazuje na hasło ROD, które etymologicznie oznacza „jaskinię”. Istotnie w języku noldorińskim zawarte są słowa „rhond” („jaskinia”) i „rhaud” („puste”, „jaskinia”)[13].
„Nogrod” w języku khuzdul to „Tumunzahar”, które oznacza oznacza „Hollowbold”[5], zaś w języku Quenya – „Návarot”[14].
| Beleriand Wschodni | Andram • Ard-galen • Belegost • Doriath • Dorthonion • Esgalduina • Estolad • Gelion • Gondolin • Góra Dolmed • Góra Rerir • Góry Błękitne • Las Neldoreth • Lothlann • Menegroth • Nan Elmoth • Nogrod • Ossiriand • Region • Taur-im-Duinath • Thargelion • Thalos • Legolin • Brilthor • Duilwena • Adurant • Gelion |
|---|---|
| Beleriand Zachodni | Amon Rûdh • Arvernien • Barad Nimras • Brethil • Brithombar • Brithon • Eglarest • Ginglith • Nargothrond • Narog • Nenning • Ringwil • Sirion • Taeglin • Taur-en-Faroth • Tol Sirion • Tumhalad |
| Hithlum | Cirith Ninniach • Dor-lómin • Eithel Sirion • Ered Lómin • Ered Wethrin • Góra Taras • Jezioro Mithrim • Lammoth • Mithrim • Nevrast • Vinyamar • Zatoka Drengist |
Przypisy
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Beleriand i ziemie na północ od niego (mapa)
- ↑ 2,0 2,1 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Quenta Silmarillion, Zniszczenie Doriathu
- ↑ J.R.R. Tolkien, Patrick H. Wynne (ed.), "Eldarin Hands, Fingers & Numerals and Related Writings — Part Two", w Vinyar Tengwar, Number 48, grudzień 2005
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Dzieci Húrina, „Odejście Túrina”
- ↑ 5,0 5,1 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Quenta Silmarillion, Sindarowie
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Quenta Silmarillion, Ludzie
- ↑ J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni, "Powrót Króla", Dodatek A Kroniki królów i władców, "Plemię Durina"
- ↑ J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni, "Powrót Króla", Dodatek B Kronika Lat (Kronika Królestw Zachodnich), Druga Era
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Niedokończone opowieści, „Historia Galadrieli i Celebrona, i Amrotha, władcy Lórien”, „O Galadrieli i Celebornie”
- ↑ 10,0 10,1 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenejskim i sindarińskim
- ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Indeks
- ↑ Robert Foster, Kompletny przewodnik do Śródziemia, hasło: „Nogrod”.
- ↑ J.R.R. Tolkien Christopher Tolkien, The Lost Road and Other Writings: „Etymologia”, hasła NAUK i ROD.
- ↑ J.R.R. Tolkien Christopher Tolkien, Historia Śródziemia, The War of the Jewels: „IV. Quendi and Eldar: Appendix B. Elvish names for the Dwarves.”