Zmiany: Kíli

Wersja z 22:47, 28 gru 2019

Kíli (2864 TE – 2941 TE) – krasnolud z Rodu Durina, syn Dís, brat Fíliego i siostrzeniec Thorina II Dębowej Tarczy^[1]. Razem z bratem byli najmłodszymi krasnoludami którzy wzięli udział w wyprawie do Ereboru^[2].

Biografia

Wczesne Życie

Urodził się jako syn siostry Thorina, Dís w 2864 roku Trzeciej Ery, jako młodszy brat Fíliego^[1].

Wyprawa do Ereboru

Razem z bratem towarzyszył swojemu wujowi w wyprawie do Ereboru.

W 2941 roku zjawił się w Hobbitonie, na generalnym spotkaniu uczestników wyprawy. Nosił wówczas niebieski kaptur i grał na małych skrzypkach, podobnie jak Fíli^[2].

W trakcie podróży przez Eriador, jeden z kucy należących do krasnoludów spłoszył się z niewiadomych przyczyn i uciekł. Zanim zdołali go złapać, wpadł do rzeki. Kíli i Fíli omal nie utonęli, zaś cały bagaż który dźwigał wierzchowiec został bezpowrotnie stracony^[3].

W trakcie przeprawy przez Góry Mgliste, Kíli i Fíli zostali wysłani na poszukiwanie schronienia. Po powrocie oznajmili, że odnaleźli suchą jaskinię^[4].

Podczas nocnego ataku wargów, Kíli i Fíli wspięli się na szczyt wysokiego modrzewia^[5].

W trakcie przeprawy przez Mroczną Puszczę, kompania natrafiła na Zaczarowaną Rzekę. Aby przez nią przebrnąć musieli dostać się do łodzi, położonej na drugim brzegu. Fíli za pomocą haka i liny zamierzał przyciągnąć łódź do siebie, lecz na próżno. Z pomocą przyszedł Kíli, potem Óin i Glóin^[6].

Po ucieczce w beczkach z lochów Thranduila, Kíli i Fíli wygodnie umoszczeni w wysłanych słomą mniejszych beczułkach, wynurzyli się z nich z uśmiechem, z zaledwie kilkoma siniakami. Pomogli również wyciągnąć z beczek pozostałych krasnoludów i towarzyszyli Thorinowi w Esgaroth^[7].

Gdy kompania dotarła do Samotnej Góry, Kíli, Fíli, Balin i Bilbo zostali wysłani na zwiad w kierunku głównej bramy. Pewnego dnia zeszli w dolinę i odkryli wąską ścieżkę, prowadzącą do skalnej półki, na której znajdowały się sekretne drzwi do Ereboru^[8].

Bilbo poszukując ochotników, którzy weszliby z nim smoczej pieczary, nie spodziewał się tłumu ochotników. Nawet Kíli i Fíli odwrócili wzrok, przeskakując z nogi na nogę^[9].

Gdy cała kompania znalazła się w Ereborze, Kíli razem z bratem, wpadli w wesoły nastrój i ujęli w dłonie złote harfy, ze srebrnymi strunami i zaczęli grać, wypełniając sale Ereboru dawno niesłyszaną tu melodią^[10].

Kíli poległ w Bitwie Pięciu Armii, osłaniając śmiertelnie rannego Thorina tarczą i własnym ciałem^[11].

Drzewo Genealogiczne

Δ
Dáin I
ur. 2440 TE
zm. 2589 TE

Thrór
ur. 2542 TE
zm. 2790 TE

Frór
ur. 2552 TE
zm. 2589 TE

Grór
ur. 2563 TE
zm. 2805 TE

Thráin II
ur. 2644 TE
zm. 2850 TE

Náin
ur. 2665 TE
zm. 2799 TE

Thorin II Dębowa Tarcza
ur. 2746 TE
zm. 2941 TE

Frerin
ur. 2751 TE
zm. 2799 TE

Dís
ur. 2760 TE
zm. ? TE

Dáin II Żelazna Stopa
ur. 2767 TE
zm. 3019 TE

Fíli
ur. 2859 TE
zm. 2941 TE

Kíli
ur. 2864 TE
zm. 2941 TE

Thorin III Kamienny Hełm
ur. 2866 TE
zm. ? CE

Kreacje w adaptacjach

Kili 1977 — Kíli w adaptacji z 1977 roku

The Hobbit (1966)

Kíli nie występuje w tej adaptacji, podobnie jak pozostali krasnoludowie z Kompanii Thorina.

The Hobbit (1977)

Głosu Kílemu użyczył Jack DeLeon.

Hobbit (trylogia filmowa)

W trzyczęściowej adaptacji Hobbita w rolę Kílego wcielił się aktor Aidan Turner. Kíli został przedstawiony jako czarnowłosy krasnolud, uzbrojony w łuk.

Hobbit: Pustkowie Smauga

Kíli zakochuje się w elfce z Mrocznej Puszczy, Tauriel. W trakcie ucieczki w beczkach zostaje postrzelony strzałą Morgulu przez Bolga.

Z rozkazu wuja, ranny Kíli pozostaje w Esgaroth, ponieważ ostatni etap podróży byłby dla niego w obecnym stanie zbyt niebezpieczny. Fíli zostaje, aby zaopiekować się ranny bratem, podobnie jak Óin, który jest medykiem w kompanii, oraz Bofur. Stan Kílego drastycznie się pogarsza. Od śmierci ratuje go Tauriel, wcierając w ranę Athelas.

Kili 2003 — Kíli w adaptacji z 2003 roku

Kompania Thorina
Thorin II Dębowa Tarcza • Balin • Dwalin • Fíli • Kíli • Dori • Nori • Ori • Óin • Glóin • Bifur • Bofur • Bombur • Gandalf • Bilbo Baggins

Przypisy

↑ ^1,0 ^1,1 J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni, Dodatek C, ISBN 978-83-7758-297-8
↑ ^2,0 ^2,1 J.R.R. Tolkien, Hobbit, Zabawa zgoła nieoczekiwana, ISBN 978-83-7758-297-8
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Baranie pieczyste, ISBN 978-83-7758-297-8
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Nad i pod górą, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Z deszczu pod rynnę, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Muchy i pająki, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Gorące powitanie, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Na progu, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Na przeszpiegi, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Nikogo nie ma w domu, ISBN 978-83-241-3951-4
↑ J.R.R. Tolkien, Hobbit, Droga powrotna, ISBN 978-83-241-3951-4

[:0-1] 1,0 ^1,1 J.R.R. Tolkien, Władca Pierścieni, Dodatek C, ISBN 978-83-7758-297-8

[:1-2] 2,0 ^2,1 J.R.R. Tolkien, Hobbit, Zabawa zgoła nieoczekiwana, ISBN 978-83-7758-297-8

[3] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Baranie pieczyste, ISBN 978-83-7758-297-8

[4] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Nad i pod górą, ISBN 978-83-241-3951-4

[5] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Z deszczu pod rynnę, ISBN 978-83-241-3951-4

[6] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Muchy i pająki, ISBN 978-83-241-3951-4

[7] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Gorące powitanie, ISBN 978-83-241-3951-4

[8] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Na progu, ISBN 978-83-241-3951-4

[9] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Na przeszpiegi, ISBN 978-83-241-3951-4

[10] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Nikogo nie ma w domu, ISBN 978-83-241-3951-4

[11] J.R.R. Tolkien, Hobbit, Droga powrotna, ISBN 978-83-241-3951-4

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Infobox/postać
-{{Postać/frodo
+|wzorowy              = tak
 |Imię = Kíli
 |Obraz = Kili.png
 |Podpis pod obrazkiem = Kíli w filmowej adaptacji Petera Jacksona
-|Lata życia = 2864 TE - 2941 TE
+|Lata życia = TE 2864 – TE 2941
 |Rasa = [[Krasnoludowie|Krasnolud]]
 |Kraina = [[Ered Luin]], [[Erebor]]
 |Płeć = Mężczyzna
-|Kolor włosów = Brązowe
+|Kolor włosów = Żółte
 |Rodzice = [[Dís]]
+|Rodzeństwo = [[Fíli]]
-|Rodzeństwo = [[Fíli]]}}'''Kíli ''' (2864 TE - 2941 TE) – [[Krasnoludowie|krasnolud]] z [[Plemię Durina|Rodu Durina]], syn [[Dís]], brat [[Fíli|Fílego]] i siostrzeniec [[Thorin II Dębowa Tarcza|Thorina II Dębowej]] [[Thorin II Dębowa Tarcza|Tarczy]].<ref name=":0">[[J.R.R. Tolkien]], [[Władca Pierścieni]], [[Dodatek C]], ISBN 978-83-7758-297-8</ref> Razem z bratem byli najmłodszymi krasnoludami którzy wzięli udział w wyprawie do Ereboru.<ref name=":1">[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Zabawa zgoła nieoczekiwana, ISBN 978-83-7758-297-8</ref>
+}}'''Kíli ''' ([[TE 2864|2864]] TE – [[TE 2941|2941]] TE) – [[Krasnoludowie|krasnolud]] z [[Plemię Durina|Rodu Durina]], syn [[Dís]], brat [[Fíli]]ego i siostrzeniec [[Thorin II Dębowa Tarcza|Thorina II Dębowej]] [[Thorin II Dębowa Tarcza|Tarczy]]<ref name=":0">[[J.R.R. Tolkien]], [[Władca Pierścieni]], [[Dodatek C]], ISBN 978-83-7758-297-8</ref>. Razem z bratem byli najmłodszymi krasnoludami którzy wzięli udział w wyprawie do [[Erebor]]u<ref name=":1">[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Zabawa zgoła nieoczekiwana, ISBN 978-83-7758-297-8</ref>.
 == Biografia ==
-=== Wczesne życie ===
+=== Wczesne Życie ===
-Urodził się jako syn siostry [[Thorin II Dębowa Tarcza|Thorina]], [[Dís]] w 2864 roku Trzeciej Ery, jako młodszy brat [[Fíli|Fílego]].<ref name=":0" />
+Urodził się jako syn siostry Thorina, Dís w 2864 roku Trzeciej Ery, jako młodszy brat Fíliego<ref name=":0" />.
 === Wyprawa do Ereboru ===
+Razem z bratem towarzyszył swojemu wujowi w wyprawie do Ereboru.
-{{Osobny artykuł|Kompania Thorina#Historia}}
-Razem z Fílim uczestniczył w wyprawie Thorina do [[Erebor]]u. Zwiadowcze umiejętności obydwu krasnoludzkich braci wielokrotnie pomagały w trakcie całej podróży – to właśnie Fíli waz z Kílim wysyłani byli na rekonesanse zanim Kompania zdecydowała się gdzieś przenocować, by mogli ocenić czyhające na nich niebezpieczeństwo
+W 2941 roku zjawił się w [[Hobbiton]]ie, na generalnym spotkaniu uczestników wyprawy. Nosił wówczas niebieski kaptur i grał na małych skrzypkach, podobnie jak Fíli<ref name=":1" />.
-==== Śmierć ====
-Kíli poległ w [[Bitwa Pięciu Armii|Bitwie Pięciu Armii]], osłaniając śmiertelnie rannego Thorina tarczą i własnym ciałem.<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit,]] Droga powrotna, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>
+W trakcie podróży przez [[Eriador]], jeden z kucy należących do krasnoludów spłoszył się z niewiadomych przyczyn i uciekł. Zanim zdołali go złapać, wpadł do rzeki. Kíli i Fíli omal nie utonęli, zaś cały bagaż który dźwigał wierzchowiec został bezpowrotnie stracony<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Baranie pieczyste, ISBN 978-83-7758-297-8</ref>.
-== Charakterystyka ==
-=== Cechy fizyczne ===
-Kíli był młodym krasnoludem. Podczas wyprawy do Ereboru miał zaledwie 77 lat, podczas gdy przedstawiciele jego rasy z reguły dożywali około 300 lat. Jego broda miała kolor żółty.
+W trakcie przeprawy przez [[Góry Mgliste]], Kíli i Fíli zostali wysłani na poszukiwanie schronienia. Po powrocie oznajmili, że odnaleźli suchą jaskinię<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Nad i pod górą, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
-Podczas uczty w domu Bilba wraz z jego bratem miał ubrany niebieski kaptur z nałożonym srebrnym pasem.
-== Cechy psychiczne oraz zdolności ==
-Gotowy na poświęcenie swojego życia, o czym świadczy sposób jego śmierci podczas Bitwy Pięciu Armii. Dobry zwiadowca, nieraz podczas wyprawy Kompanii Thorina jego zdolności się przydały.
+Podczas nocnego ataku [[Wargowie|wargów]], Kíli i Fíli wspięli się na szczyt wysokiego modrzewia<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Z deszczu pod rynnę, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
-Umiał grać na harfie i skrzypcach.
+W trakcie przeprawy przez [[Mroczna Puszcza|Mroczną Puszczę]], kompania natrafiła na [[Zaczarowana Rzeka|Zaczarowaną Rzekę]]. Aby przez nią przebrnąć musieli dostać się do łodzi, położonej na drugim brzegu. Fíli za pomocą haka i liny zamierzał przyciągnąć łódź do siebie, lecz na próżno. Z pomocą przyszedł Kíli, potem [[Óin]] i [[Glóin]]<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Muchy i pająki, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
-== Drzewo genealogiczne ==
+Po ucieczce w beczkach z lochów [[Thranduil]]a, Kíli i Fíli wygodnie umoszczeni w wysłanych słomą mniejszych beczułkach, wynurzyli się z nich z uśmiechem, z zaledwie kilkoma siniakami. Pomogli również wyciągnąć z beczek pozostałych krasnoludów i towarzyszyli Thorinowi w [[Esgaroth]]<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit,]] Gorące powitanie, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
+Gdy kompania dotarła do Samotnej Góry, Kíli, Fíli, [[Balin]] i [[Bilbo Baggins|Bilbo]] zostali wysłani na zwiad w kierunku głównej bramy. Pewnego dnia zeszli w dolinę i odkryli wąską ścieżkę, prowadzącą do skalnej półki, na której znajdowały się sekretne drzwi do Ereboru<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Na progu, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
+Bilbo poszukując ochotników, którzy weszliby z nim smoczej pieczary, nie spodziewał się tłumu ochotników. Nawet Kíli i Fíli odwrócili wzrok, przeskakując z nogi na nogę<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Na przeszpiegi, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
+Gdy cała kompania znalazła się w Ereborze, Kíli razem z bratem, wpadli w wesoły nastrój i ujęli w dłonie złote harfy, ze srebrnymi strunami i zaczęli grać, wypełniając sale Ereboru dawno niesłyszaną tu melodią<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit]], Nikogo nie ma w domu, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
+Kíli poległ w [[Bitwa Pięciu Armii|Bitwie Pięciu Armii]], osłaniając śmiertelnie rannego Thorina tarczą i własnym ciałem<ref>[[J.R.R. Tolkien]], [[Hobbit, czyli tam i z powrotem|Hobbit,]] Droga powrotna, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
+== Drzewo Genealogiczne ==
 {{DrzewoThorin}}
 == Kreacje w adaptacjach ==
-[[File:Kili 1977.jpg|thumb|293x293px|Kíli w adaptacji z 1977 roku]]
+[[Plik:Kili 1977.jpg|thumb|293x293px|Kíli w adaptacji z 1977 roku]]
-=== The Hobbit (1966) ===
+=== [[The Hobbit (1966)]] ===
 Kíli nie występuje w tej adaptacji, podobnie jak pozostali krasnoludowie z Kompanii Thorina.
-=== The Hobbit (1977) ===
+=== [[Hobbit (1977)|The Hobbit (1977)]] ===
 Głosu Kílemu użyczył Jack DeLeon.
-=== Hobbit (trylogia filmowa) ===
+=== [[Hobbit (film)|Hobbit (trylogia filmowa)]] ===
-W trzyczęściowej adaptacji ''Hobbita'' w rolę Kílego wcielił się aktor [[Aidan Turner]]. Kíli został przedstawiony jako czarnowłosy krasnolud, uzbrojony w łuk.
+W trzyczęściowej adaptacji ''Hobbita ''w rolę Kílego wcielił się aktor [[Aidan Turner]]. Kíli został przedstawiony jako czarnowłosy krasnolud, uzbrojony w łuk.
-=== Hobbit: Pustkowie Smauga ===
+=== [[Hobbit: Pustkowie Smauga]] ===
 Kíli zakochuje się w elfce z Mrocznej Puszczy, [[Tauriel]]. W trakcie ucieczki w beczkach zostaje postrzelony strzałą Morgulu przez [[Bolg]]a.
-Z rozkazu wuja, ranny Kíli pozostaje w [[Esgaroth|Esgaroth,]] ponieważ ostatni etap podróży byłby dla niego w obecnym stanie zbyt niebezpieczny. [[Fíli]] zostaje, aby zaopiekować się ranny bratem, podobnie jak [[Óin]], który jest medykiem w kompanii, oraz [[Bofur]]. Stan Kílego drastycznie się pogarsza. Od śmierci ratuje go [[Tauriel]], wcierając w ranę [[Athelas]].
+Z rozkazu wuja, ranny Kíli pozostaje w [[Esgaroth|Esgaroth,]] ponieważ ostatni etap podróży byłby dla niego w obecnym stanie zbyt niebezpieczny. Fíli zostaje, aby zaopiekować się ranny bratem, podobnie jak Óin, który jest medykiem w kompanii, oraz [[Bofur]]. Stan Kílego drastycznie się pogarsza. Od śmierci ratuje go Tauriel, wcierając w ranę [[Athelas]].
-[[File:Kili 2003.png|thumb|238x238px|Kíli w adaptacji z 2003 roku]]
+[[Plik:Kili 2003.png|thumb|238x238px|Kíli w adaptacji z 2003 roku]]
-=== Hobbit: Bitwa Pięciu Armii ===
+=== [[Hobbit: Bitwa Pięciu Armii]] ===
-Po zniszczeniu [[Esgaroth]] przez [[Smaug]]a, Kíli wręcza [[Tauriel]] kamień z obietnicą, który otrzymał od swojej matki.
+Po zniszczeniu Esgaroth przez [[Smaug]]a, Kíli wręcza Tauriel kamień z obietnicą, który otrzymał od swojej matki.
-Podczas Bitwy Pięciu Armii towarzyszy [[Thorin II Dębowa Tarcza|Thorinowi]], [[Fíli|Fílemu]] i [[Dwalin]]owi na Kruczym Wzgórzu. Ich celem jest [[Azog|Azog Plugawy]], dowódca wojsk nieprzyjaciela. Kíli ginie z ręki [[Bolg]]a, stając w obronie Tauriel.
+Podczas Bitwy Pięciu Armii towarzyszy Thorinowi, Fílemu i [[Dwalin]]owi na Kruczym Wzgórzu. Ich celem jest [[Azog|Azog Plugawy]], dowódca wojsk nieprzyjaciela. Kíli ginie z ręki Bolga, stając w obronie Tauriel.
-=== The Hobbit (gra z 1983 roku) ===
+=== [[The Hobbit (1983)|The Hobbit (gra z 1983 roku)]] ===
 Kíli nie występuje w tej adaptacji, podobnie jak pozostali krasnoludowie z [[Kompania Thorina|Kompanii Thorina]].
-=== The Hobbit (gra z 2003 roku) ===
+=== [[The Hobbit (2003)|The Hobbit (gra z 2003 roku)]] ===
 Kíli pojawia się w tej adaptacji, jednak nieznany jest aktor, który użycza mu głosu.
 {{Kompania Thorina}}
 {{Przypisy}}
+[[Kategoria:Postacie Trzeciej Ery]]
+[[Kategoria:Członkowie kompanii Thorina]]
+[[Kategoria:Plemię Durina]]
+[[Kategoria:Wzorowe artykuły]]
+[[de:Kíli]]
 [[en:Fíli and Kíli]]
 [[es:Kíli]]
-[[de:Kíli]]
 [[fr:Kili]]
+[[he:פילי וקילי]]
-[[it:Kili]]
+[[it:Kíli]]
 [[nl:Kíli]]
+[[pt-br:Fíli e Kíli]]
-[[Kategoria:Krasnoludowie]]
-[[Kategoria:Postacie]]
+[[ru:Кили]]
-[[Kategoria:Kompania Thorina]]
-[[Kategoria:Ofiary sił zła]]
-[[Kategoria:Mężczyźni]]
-[[Kategoria:Postacie trzeciej ery]]
-[[Kategoria:Plemię Durina]]