Śródziemie Wiki

Zapraszamy do edytowania! Pamiętaj, by zapoznać się z naszą polityką edycji.

CZYTAJ WIĘCEJ

Śródziemie Wiki
Durin nad jeziorem zwierciadlanym (graf. kimberly80).

Durin nad jeziorem zwierciadlanym (graf. kimberly80).

Jezioro Zwierciadlane (graf. Matěj Čadil).

Jezioro Zwierciadlane (graf. Matěj Čadil).

Jezioro Zwierciadlane, (Kheled Zarâm, Angal-limpë, Nen Cenedril) – jezioro znajdujące się w Górach Mglistych, po ich wschodniej stronie, w dolinie Azanulbizar. Niecałą milę powyżej znajdowała się główne wejście do Morii. Jezioro miało podłużny kształt. Otoczone był łąkami, następnie gęstymi lasami, a od północy i południowego-wschodu wysokimi górami, które rzucały cień i powodowały, że toni nie mąciły wiatry. Dlatego jego powierzchnia była niemal zawsze nieruchoma. Nad brzegiem jeziora stał głaz o ściętym wierzchołku ze starymi napisami runicznymi − Kamień Durina, na pamiątkę chwili gdy Durin I Nieśmiertelny przeglądał się w nim. Dotarł on tam wkrótce po przebudzeniu, nazywając je Jeziorem Zwierciadlanym. Jezioro charakteryzowało się tym, że patrząc w nie nawet ciągu dnia widać było gwiazdy, nie widziało się natomiast własnych odbić[1][2].

Tu został pochowany Flói zabity podczas odbijania Morii, a 10 listopada 2994 TE został zabity Balin, który wyszedł spojrzeć na jezioro, ale dosięgła go strzała zaczajonego orka. Wspominała o tych wydarzeniach Księga Mazarbul.

Etymologia[]

Kheled-zâram (khuzdul) − dosłownie lustrzane (szklane) jezioro.

Angal-limpë (quenya) − lustrzane jezioro.

Nen Cenedril (sindarin) − jezioro wyglądające kryształowo.

Przypisy