| Linia 90: | Linia 90: | ||
*W książce [[Bilbo Baggins|Bilbo]] znajduje pierścień w ciemności. Natomiast w filmie wypada on [[Gollum]]owi podczas zabicia goblina. |
*W książce [[Bilbo Baggins|Bilbo]] znajduje pierścień w ciemności. Natomiast w filmie wypada on [[Gollum]]owi podczas zabicia goblina. |
||
*Podczas pojmania [[krasnoludy|krasnoludów przez]] [[troll]]i, [[Bilbo Baggins|Bilbo]] skłóca ich, natomiast w książce Gandalf podszywa się za trolli i ich skłóca. |
*Podczas pojmania [[krasnoludy|krasnoludów przez]] [[troll]]i, [[Bilbo Baggins|Bilbo]] skłóca ich, natomiast w książce Gandalf podszywa się za trolli i ich skłóca. |
||
| − | *W filmie Bilbo wydostaje się z jaskini |
+ | *W filmie [[Bilbo Baggins|Bilbo]] wydostaje się z jaskini [[Gollum]]a przez wejście w skale, natomiast w książce wychodzi przez bramę strzeżoną przez [[gobliny]]. |
== Miejsce kręcenia == |
== Miejsce kręcenia == |
||
Wersja z 21:51, 24 lut 2014
Hobbit: Niezwykła Podróż - pierwsza część adaptacji Hobbit, czyli tam i z powrotem w reżyserii Petera Jacksona. W film zostały włączone także wątki z innych książek J. R. R. Tolkiena.
Bilbo Baggins niechętnie wyrusza w niezwykłą i niebezpieczną podróż. Pokierowany przez czarodzieja Gandalfa opuszcza swój przytulny domek w Shire, by wraz z trzynastoma krasnoludami zmierzyć się ze smokiem Smaugiem. Krasnoludy skrycie pogardzają hobbitem ale nie mają na to czasu, gdyż muszą przejść przez tereny zamieszkane przez orków i stawić czoło ich wodzowi Azogowi Plugawemu prześladującego plemię Durina
Obsada
Bilbo Baggins - Martin Freeman
Thorin Dębowa Tarcza - Richard Armitage
Reżyser - Peter Jackson
Scenariusz - Guillermo del Toro, Peter Jackson, Frances Walsh, Philippa Boyens
Muzyka - Howard Shore
Producenci - Toby Emmerich, Philippa Boyens, Carolynne Cunningham, Callum Greene, Zane Weiner, Ken Kamins, Eileen Morgan, Alan Horn, Jason Pomerantz, Amanda Walker, Peter Jackson, Frances Walsh
Zdjęcia - Andrew Lesnie
Montaż - Jabez Olssen
Scenografia - Dan Hennah, Simon Bright, Andy McLaren, Ben Milsom, Ra Vincent, Michael Smale
Kostiumy - Richard Taylor, Ann Maskrey, Bob Buck
Dźwięk - Peter Cobbin, Christopher Boyes, Michael Semanick, Brent Burge, Chris Ward, Matt Vowles, Michael Hedges, Gary Summers, Tony Johnson, David Farmer, Simon Rhodes, Carlos Solis, Dave Whitehead, Adrian Medhurst, Toby Lloyd, Sam Okell
Zwiastun
Różnice między książką, a filmem
- W książce Bilbo znajduje pierścień w ciemności. Natomiast w filmie wypada on Gollumowi podczas zabicia goblina.
- Podczas pojmania krasnoludów przez trolli, Bilbo skłóca ich, natomiast w książce Gandalf podszywa się za trolli i ich skłóca.
- W filmie Bilbo wydostaje się z jaskini Golluma przez wejście w skale, natomiast w książce wychodzi przez bramę strzeżoną przez gobliny.
Miejsce kręcenia
- Zdjęcia kręcono w Wellington, Glenorchy, Mangaotaki, Te Anau, w dolinie Hinuera, w górach Rock and Pillar Range, na terenach wulkanu Ruapehu, w Parku Narodowym Tongariro, nad jeziorem Tekapo i Pukaki (Nowa Zelandia) oraz w studiach Pinewood w Iver Heath (Anglia, Wielka Brytania).
- Zarówno Ian Holm jak i Christopher Lee nakręcili swoje sceny w London's Pinewood Studios z powodów zdrowotnych, które uniemożliwiały im podróż do Nowej Zelandii.
