Śródziemie Wiki
Śródziemie Wiki
Advertisement
Wiki
Tytuł tej strony bądź zwroty w niej zawarte są przetłumaczone przez fanów, dlatego nie jest to wersja oficjalna.
Wiki
Disambig
Nazwa tego hasła odnosi się do więcej niż jednego pojęcia. Zobacz ją tutaj - Finduilas.


Finduilas (272[1] PE - PE 495) – elfka, córka Orodretha, drugiego syna Finarfina.

Biografia[]

Finduilas urodziła się i wychowała w Nargothrondzie. Zakochany w niej (z wzajemnością) Gwindor nadał jej imię „Faelivrin”, czyli „Odblask Słońca na wodospadach Ivrin[2]. Przed Nírnaeth Arnoediad para zdążyła się zaręczyć[3].

W swoim mieście poznała Túrina Turambara (przedstawiającego się jako Agarwaen), który zawędrował tam prowadzony przez Gwindora po nieumyślnym zabójstwie Belega. Finduilas lubiła rozmowy z Túrinem, wypytując go o Edainów, Dor-lómin i Ród Hadora. Podczas jednej z tych rozmów nadała przybyszowi imię „Thurin”(„Tajemnica”), stwierdzając nadto, że przypomina on wyglądem króla. Z czasem dziewczyna zaczęła czuć rozterkę: nie chciała powiększać cierpień Gwindora, ale zakochała się w Túrinie, mając jednak świadomość braku wzajemności. Gdy Gwindor wyjawił jej prawdziwe pochodzenie i imię syna Húrina oraz odradził wiązanie się z nim ze względu na krótkość życia ludzi (w Silmarillionie również ze względu na złe przeczucia co do przeznaczenia Túrina), wyznała mu, z jakimi trudami się zmaga. Finduilas stawała się coraz smutniejsza. Po jakimś czasie dała do zrozumienia Túrinowi, że zna jego rzeczywiste miano[3].

W 495 roku PE na Nargothrond napadły wojska Morgotha. W bitwie o miasto Gwindor, umierając od poniesionych ran, prosił Túrina, aby uratował Finduilas. Jednak ten otumaniony czarami Glaurunga zapomniał o dziewczynie, nawet gdy ta maszerowała związana tuż obok i starała się zwrócić jego uwagę[2].

Kiedy padł Nargothrond, Finduilas wraz z innymi mieszkańcami została uprowadzona przez orków. W czasie marszu na północ na oddział eskortujący niewolników uderzyli ludzie z Brethilu, urządziwszy zasadzkę przy Przeprawie na Taeglinie. Nie udało się im jednak odbić jeńców, gdyż orkowie zdążyli ich wymordować. Samą Finduilas przybito oszczepem do drzewa i tak ją znaleziono. Została pochowana w pobliżu miejsca, w którym zginęła. Ludzie z Brethilu usypali nad jej grobem kurhan i nazwali go Haudh-en-Elleth, co znaczy „Wzgórze Księżniczki Elfów”[2].

Charakterystyka[]

Finduilas miała złociste włosy i piękny wygląd. Túrinowi przywodził on na myśl jego rodaczki i młodszą siostrę[3].

O charakterze brak pewnych informacji; po zachowaniu można wnioskować, że Finduilas była osobą szczerą i uczuciową, która mocno przeżywała sytuację powstałą po pojawieniu się Túrina w Nargothrondzie – spoważniała jej wtedy twarz i ruchy[3].

Drzewo genealogiczne[]

 
 
 
 
 
Finarfin
 
 
 
Eärwena
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Finrod
 
Orodreth
 
Angrod
 
Aegnor
 
Galadriela
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Finduilas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Etymologia[]

Imię Finduilas pochodzi z sindarinu i składa się z kilku segmentów: przedrostek „fin-” oznacza „włosy”, „duil” być może jest zmodyfikowanym „ethuil” („wiosna”), a „las” tłumaczy się na „liść”. Całe imię znaczy więc zapewne mniej więcej tyle, co „włosy wiosennych liści”.

Inne wersje legendarium[]

Finduilas jest wspominana w Upadku Gondolinu[4], ale nie występuje tam jako bohater. Jej imiona nie mają zmienionych form[5].

W Księdze Zaginionych Opowieści, część druga nosi imię Failivrin i w tej wersji jej ojcem nie jest Orodreth, lecz gnom imieniem Galweg.[6]

Przypisy

  1. J.R.R. Tolkien, Carl F. Hostetter (red.), Natura Śródziemia, Część Pierwsza. Czas i starzenie się: X. Trudności z chronologią
  2. 2,0 2,1 2,2 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Silmarillion, Quenta Silmarillion, Túrin Turambar
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Dzieci Húrina, „Túrin w Nargothrondzie
  4. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.): Upadek Gondolinu, „Ostatnia wersja”, ISBN 978-83-8169-171-0
  5. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.): Upadek Gondolinu, „Spis imion, nazw własnych i geograficznych”, ISBN 978-83-8169-171-0
  6. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (red.), Księga Zaginionych Opowieści, cześć druga, II. „Turambar i Foalóke”, str. 102.
Advertisement