Śródziemie Wiki
Nie podano opisu zmian
Znacznik: rte-wysiwyg
Nie podano opisu zmian
Znacznik: VisualEditor
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 9 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Infobox/postać
{{Szablon:Postać/frodo
 
 
|Inne imiona = Pani z Zachodnich Ziem
 
|Inne imiona = Pani z Zachodnich Ziem
 
|Tytuły = Królowa Númenoru
 
|Tytuły = Królowa Númenoru
 
|Lata życia = 771 DE - 985 DE
 
|Lata życia = 771 DE - 985 DE
|Rasa = Człowiek
+
|Rasa = [[Człowiek]]
 
|Kraina = [[Númenor]]
 
|Kraina = [[Númenor]]
 
|Płeć = Kobieta
 
|Płeć = Kobieta
Linia 10: Linia 10:
 
|Rodzice = [[Beregar]] i [[Núnetha]]
 
|Rodzice = [[Beregar]] i [[Núnetha]]
 
|Małżonek = [[Tar-Aldarion]]
 
|Małżonek = [[Tar-Aldarion]]
  +
|Potomstwo = [[Tar-Ancalimë]]
|Potomstwo = [[Tar-Ancalimë]]}}'''Erendis''' (771 - 985 DE) – żona siódmego [[Królowie Númenoru|króla Númenoru]], [[Tar-Aldarion]]a. Matka królowej Tar-Ancalimë.
 
  +
|Obraz = Erendis by losse elda-d32ms3g.jpg|Podpis pod obrazkiem = Erendis patrząca na morze}}
==Biografia==
 
 
'''Erendis''' (771 - 985 DE) – [[człowiek]]; żona siódmego [[Królowie Númenoru|króla Númenoru]], [[Tar-Aldarion]]a. Matka królowej Tar-Ancalimë.
  +
 
== Biografia ==
 
Erendis urodziła się jako córka Beregara, człowieka pochodzącego z rodu Bêora. Przez młodzieńcze lata swojego życia mieszkała wraz z ojcem na zachodniej części Númenoru.
 
Erendis urodziła się jako córka Beregara, człowieka pochodzącego z rodu Bêora. Przez młodzieńcze lata swojego życia mieszkała wraz z ojcem na zachodniej części Númenoru.
   
 
W 800 DE Erendis wraz z ojcem przybyła do Armenelos na ucztę z okazji ogłoszenie księcia Aldariona następcą tronu Númenoru. Tam, ze względu na jej piękno, została zauważona przez królowa Almarian, co prawdopodobnie spowodowało, że Erendis zamieszkała na dworze królewskim.
 
W 800 DE Erendis wraz z ojcem przybyła do Armenelos na ucztę z okazji ogłoszenie księcia Aldariona następcą tronu Númenoru. Tam, ze względu na jej piękno, została zauważona przez królowa Almarian, co prawdopodobnie spowodowało, że Erendis zamieszkała na dworze królewskim.
   
Erendis została dostrzeżona przez Aldariona tuż przed jego pierwszą wyprawą do Śródziemia jako ogłoszony następca tronu. W rozmowie z matką, ktorej przysługiwała się Erendis, delikatnie zasugerował, że spodobała mu się ta młoda dziewczyna. Z powodu tych słów Erendis odrzucała wszystkich zalotników, ktorzy się do niej zalecali, mając nadzieje, że gdy książę wróci z wyprawy zwróci na nią uwagę.
+
Erendis została dostrzeżona przez Aldariona tuż przed jego pierwszą wyprawą do Śródziemia jako ogłoszony następca tronu. W rozmowie z matką, której przysłuchiwała się Erendis, delikatnie zasugerował, że spodobała mu się ta młoda dziewczyna. Z powodu tych słów Erendis odrzucała wszystkich zalotników, którzy się do niej zalecali, mając nadzieje, że gdy książę wróci z wyprawy zwróci na nią uwagę.
   
Gdy Aldarion powrócił z wyprawy częściej spotykał Erendis, do czego dyskretnie przyczyniała się królowa, chcąca zeswatać tę dwójkę. Tuż przed kolejną wyprawą Aldarion miał wyplywać bez Zielonej Gałęzi Powrotu, z powodu jego kłótni z królem, który zabronił paniom z dworu pobłogosławić tą gałązką jego statku. Tuż przed wyprawą przyniosła ją Erendis, która wyraziła, że będzie bardzo oczekiwać powrotu księcia.
+
Gdy Aldarion powrócił z wyprawy częściej spotykał Erendis, do czego dyskretnie przyczyniała się królowa, chcąca zeswatać tę dwójkę. Tuż przed kolejną wyprawą Aldarion miał wypluwać bez Zielonej Gałęzi Powrotu, z powodu jego kłótni z królem, który zabronił paniom z dworu pobłogosławić tą gałązką jego statku. Tuż przed wyprawą przyniosła ją Erendis, która wyraziła, że będzie bardzo oczekiwać powrotu księcia.
   
Gdy Aldarion powrócił z wyprawy Erendis otrzymała od niego klejnot, najpiękniejszy ze wszystkich jego przedmiotów, ktore przywiózł ze Śródziemia. Jednak z powodu tego, że król Tar-Meneldur zaczął naciskać na Aldariona by ten określił swoje zamiary względem Erendis, książę zdystansował się do niej. 
+
Po kolejnym powrocie Aldariona na wyspę Erendis otrzymała od niego klejnot, najpiękniejszy ze wszystkich jego przedmiotów, które przywiózł ze Śródziemia. Jednak z powodu tego, że król Tar-Meneldur zaczął naciskać na Aldariona by ten określił swoje zamiary względem Erendis, książę zdystansował się do niej. 
   
 
Gdy Aldarion wyruszył na kolejną wyprawę, mimo zakazów króla, i długo z niej nie wracał, Erendis wyprowadziła się z Armenelos, aby unikać zalotników. Erendis spotkała Aldariona, gdy ten powrócił z wyprawy i objeżdżał Númenor sprzedając stan lasów. Tam książę wyznał jej miłość i zaproponował ślub. Erendis nie była zdecydowana, ponieważ wiedziała, że mogłaby być w przyszłości porzucona ze względu na miłość Aldariona do morza, przez co zwlekała z podjęciem decyzji.
 
Gdy Aldarion wyruszył na kolejną wyprawę, mimo zakazów króla, i długo z niej nie wracał, Erendis wyprowadziła się z Armenelos, aby unikać zalotników. Erendis spotkała Aldariona, gdy ten powrócił z wyprawy i objeżdżał Númenor sprzedając stan lasów. Tam książę wyznał jej miłość i zaproponował ślub. Erendis nie była zdecydowana, ponieważ wiedziała, że mogłaby być w przyszłości porzucona ze względu na miłość Aldariona do morza, przez co zwlekała z podjęciem decyzji.
   
W setną rocznicę założenia Gildii Podróżników Erendis popłynęła z Aldarionem w rejs do opola wyspy. Po drodze zatrzymali sie w Andunië, gdzie zawitali na ucztę to Valandila. Tam właśnie nazwano Erendis imieniem Uinéniel.
+
W setną rocznicę założenia Gildii Podróżników Erendis popłynęła z Aldarionem w rejs dookoła wyspy. Po drodze zatrzymali się w Andunië, gdzie zawitali na ucztę to Valandila. Tam właśnie nazwano Erendis imieniem Uinéniel.
   
 
Pewien czas później Aldarion poprosił Erendis o rękę, jednak ona dalej zwlekała ogarnięta swoimi wątpliwościami. Dopiero za słowami matki oraz królowej Erendis zmieniła zdanie.
 
Pewien czas później Aldarion poprosił Erendis o rękę, jednak ona dalej zwlekała ogarnięta swoimi wątpliwościami. Dopiero za słowami matki oraz królowej Erendis zmieniła zdanie.
Linia 31: Linia 34:
   
 
Niewiele wiadomo o jej dalszych losach, podobno gdy była już w podeszłym wieku i dowiedziała się, że jej mąż wraca z kolejnej długiej wyprawy, w przebraniu ruszyła do [[Rómenna|Rómenny]], tam rzuciła się w morze i utonęła.
 
Niewiele wiadomo o jej dalszych losach, podobno gdy była już w podeszłym wieku i dowiedziała się, że jej mąż wraca z kolejnej długiej wyprawy, w przebraniu ruszyła do [[Rómenna|Rómenny]], tam rzuciła się w morze i utonęła.
==Charakterystyka==
 
   
 
== Charakterystyka ==
 
Erendis odziedziczyła swoją urodę po przodkach z rodu Bëora. Miała włosy o ciemnym kolorze, jej sylwetka była chuda, a oczy szare. Kochała [[Númenor]], a zwłaszcza [[Emerië]], ziemię podarowaną jej przez [[Tar-Meneldur|teścia]], na której rozkazał wybudować dla niej [[Biały Dom Erendis|Biały Dom]]. Jako, że nie pochodziła z Linii Elrosa, nie cieszyła się długim życiem tak jak inni władcy Númenoru.
 
Erendis odziedziczyła swoją urodę po przodkach z rodu Bëora. Miała włosy o ciemnym kolorze, jej sylwetka była chuda, a oczy szare. Kochała [[Númenor]], a zwłaszcza [[Emerië]], ziemię podarowaną jej przez [[Tar-Meneldur|teścia]], na której rozkazał wybudować dla niej [[Biały Dom Erendis|Biały Dom]]. Jako, że nie pochodziła z Linii Elrosa, nie cieszyła się długim życiem tak jak inni władcy Númenoru.
  +
==Drzewo genealogiczne==
+
== Drzewo genealogiczne ==
   
 
<center>
 
<center>
Linia 42: Linia 46:
 
{{familytree | | | BEL | | | | |BEL=[[Beleth]]<br/><small>''ur. [[PE 417|417 PE]]''</small>}}
 
{{familytree | | | BEL | | | | |BEL=[[Beleth]]<br/><small>''ur. [[PE 417|417 PE]]''</small>}}
 
{{familytree | | | |:| | | | | |}}
 
{{familytree | | | |:| | | | | |}}
{{familytree | | | BER |y| NUN |BER=[[Beregar]]|NUN=[[Núneth]]}}
+
{{familytree | | | BER |y| NUN |BER=[[Beregar]]|NUN=[[Núnetha]]}}
 
{{familytree | | | | | |!| | | |}}
 
{{familytree | | | | | |!| | | |}}
 
{{familytree | TAR |y| ERE | | |TAR=[[Tar-Aldarion]]<br/><small>''[[DE 700|700 DE]] - [[DE 1098|1098 DE]]''</small>|ERE=[[Erendis]]<br/><small>''[[DE 771|771 DE]] - [[DE 985|985 DE]]''</small>}}
 
{{familytree | TAR |y| ERE | | |TAR=[[Tar-Aldarion]]<br/><small>''[[DE 700|700 DE]] - [[DE 1098|1098 DE]]''</small>|ERE=[[Erendis]]<br/><small>''[[DE 771|771 DE]] - [[DE 985|985 DE]]''</small>}}
Linia 51: Linia 55:
 
{{familytree/end}}
 
{{familytree/end}}
 
</center>
 
</center>
==Inne imiona==
+
== Inne imiona ==
 
Erendis nadano kilka innych imion, między innymi:
 
Erendis nadano kilka innych imion, między innymi:
*'''Pani z Ziem Zachodnich'''
+
* '''Pani z Ziem Zachodnich'''
*'''Biała Pani z Emerië'''
+
* '''Biała Pani z Emerië'''
*'''Żona marynarza'''
+
* '''Żona marynarza'''
*'''Tar-Elestirnë'''
+
* '''Tar-Elestirnë'''
*'''Uinéniel'''
+
* '''Uinéniel'''
  +
==Etymologia==
+
== Etymologia ==
Imię Erendis jest dwuczłonowe i pochodzi z [[Quenya]]. Pierwszą część jej imienia, ''Ere-'' można przetłumaczyć jako 'samotny', 'opuszczony', 'pojedynczy' lub 'jeden jedyny'. Natomiast drugi człon, ''-ndis'', można ująć jako 'wzmacniana', 'umacniana'. Warto zauważyć, że w tym członie znajduje się określenie ''dis'', które można przetłumaczyć na 'kobieta'. Cale imię Erendis można wiec oddać jako 'silna, samotna kobieta'<ref>J.R.R. Tolkien, (red.) Christopher Tolkien, The History Od Middle-Earth, The Lost Road and Others Writings, Part Three, The Etymologies.</ref>.
+
Imię Erendis jest dwuczłonowe i pochodzi z [[Quenya]]. Pierwszą część jej imienia, ''Ere-'' można przetłumaczyć jako 'samotny', 'opuszczony', 'pojedynczy' lub 'jeden jedyny'. Natomiast drugi człon, ''-ndis'', można ująć jako 'wzmacniana', 'umacniana'. Warto zauważyć, że w tym członie znajduje się określenie ''dis'', które można przetłumaczyć na 'kobieta'. Cale imię Erendis można wiec oddać jako 'silna, samotna kobieta'<ref>J.R.R. Tolkien, (red.) Christopher Tolkien, The History Od Middle-Earth, The Lost Road and Others Writings, Part Three, The Etymologies.</ref>.
   
 
Jej inne imię Tar-Elestirnë pochodzi z Quenya. Człon ''Tar-'', w stosunku do kobiety, możne oznaczać 'Królowa', 'Pani' lub 'Dama'. Część ''Ele-'' wywodzi się od slowa ''Elen-'' tlumaczonego na 'gwiazda'. Słowo '''-stir-'' oznacza 'twarz' albo 'skroń'. Ostatni człon tego wyrażenia ''-në'' stosuje się w wyrażeniach odnoszących się do kobiet. Cale imię można wiec przetłumaczyć na 'Pani z Gwiazdą na Skroni' <ref name=":0" >J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Spis imion i nazw własnych", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611</ref>.
 
Jej inne imię Tar-Elestirnë pochodzi z Quenya. Człon ''Tar-'', w stosunku do kobiety, możne oznaczać 'Królowa', 'Pani' lub 'Dama'. Część ''Ele-'' wywodzi się od slowa ''Elen-'' tlumaczonego na 'gwiazda'. Słowo '''-stir-'' oznacza 'twarz' albo 'skroń'. Ostatni człon tego wyrażenia ''-në'' stosuje się w wyrażeniach odnoszących się do kobiet. Cale imię można wiec przetłumaczyć na 'Pani z Gwiazdą na Skroni' <ref name=":0" >J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Spis imion i nazw własnych", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611</ref>.
   
Imię Uinéniel pochodzi również z Quenya. Pierwsza cześć tego imienia odnosi sie do [[Uinena|Uinény]] – majarki, ducha wody, służebnicy [[Ulmo|Ulmego]]. Natomiast człon ''-iel'' oznacza 'córka'. W całości imię Uinéniel można oddać na 'Córka Uineny' <ref name=":0" />.
+
Imię Uinéniel pochodzi również z Quenya. Pierwsza cześć tego imienia odnosi się do [[Uinena|Uinény]] – majarki, ducha wody, służebnicy [[Ulmo|Ulmego]]. Natomiast człon ''-iel'' oznacza 'córka'. W całości imię Uinéniel można oddać na 'Córka Uineny' <ref name=":0" />.
 
{{Przypisy}}
 
{{Przypisy}}
  +
==Bibliografia==
+
== Bibliografia ==
*J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Aldarion i Erendis. Żona Marynarza", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611
+
* J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Aldarion i Erendis. Żona Marynarza", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611
[[Kategoria:Kobiety]]
 
  +
  +
[[de:Erendis]]
  +
[[en:Erendis]]
  +
[[it:Erendis]]
  +
[[ru:Эрендис]]
  +
 
[[Kategoria:Númenorejczycy]]
 
[[Kategoria:Númenorejczycy]]
[[Kategoria:Postacie]]
+
[[Kategoria:Postacie Drugiej Ery]]
[[Kategoria:Postacie drugiej ery]]
 
[[Kategoria:Ludzie]]
 

Wersja z 08:06, 24 wrz 2017

Erendis (771 - 985 DE) – człowiek; żona siódmego króla Númenoru, Tar-Aldariona. Matka królowej Tar-Ancalimë.

Biografia

Erendis urodziła się jako córka Beregara, człowieka pochodzącego z rodu Bêora. Przez młodzieńcze lata swojego życia mieszkała wraz z ojcem na zachodniej części Númenoru.

W 800 DE Erendis wraz z ojcem przybyła do Armenelos na ucztę z okazji ogłoszenie księcia Aldariona następcą tronu Númenoru. Tam, ze względu na jej piękno, została zauważona przez królowa Almarian, co prawdopodobnie spowodowało, że Erendis zamieszkała na dworze królewskim.

Erendis została dostrzeżona przez Aldariona tuż przed jego pierwszą wyprawą do Śródziemia jako ogłoszony następca tronu. W rozmowie z matką, której przysłuchiwała się Erendis, delikatnie zasugerował, że spodobała mu się ta młoda dziewczyna. Z powodu tych słów Erendis odrzucała wszystkich zalotników, którzy się do niej zalecali, mając nadzieje, że gdy książę wróci z wyprawy zwróci na nią uwagę.

Gdy Aldarion powrócił z wyprawy częściej spotykał Erendis, do czego dyskretnie przyczyniała się królowa, chcąca zeswatać tę dwójkę. Tuż przed kolejną wyprawą Aldarion miał wypluwać bez Zielonej Gałęzi Powrotu, z powodu jego kłótni z królem, który zabronił paniom z dworu pobłogosławić tą gałązką jego statku. Tuż przed wyprawą przyniosła ją Erendis, która wyraziła, że będzie bardzo oczekiwać powrotu księcia.

Po kolejnym powrocie Aldariona na wyspę Erendis otrzymała od niego klejnot, najpiękniejszy ze wszystkich jego przedmiotów, które przywiózł ze Śródziemia. Jednak z powodu tego, że król Tar-Meneldur zaczął naciskać na Aldariona by ten określił swoje zamiary względem Erendis, książę zdystansował się do niej. 

Gdy Aldarion wyruszył na kolejną wyprawę, mimo zakazów króla, i długo z niej nie wracał, Erendis wyprowadziła się z Armenelos, aby unikać zalotników. Erendis spotkała Aldariona, gdy ten powrócił z wyprawy i objeżdżał Númenor sprzedając stan lasów. Tam książę wyznał jej miłość i zaproponował ślub. Erendis nie była zdecydowana, ponieważ wiedziała, że mogłaby być w przyszłości porzucona ze względu na miłość Aldariona do morza, przez co zwlekała z podjęciem decyzji.

W setną rocznicę założenia Gildii Podróżników Erendis popłynęła z Aldarionem w rejs dookoła wyspy. Po drodze zatrzymali się w Andunië, gdzie zawitali na ucztę to Valandila. Tam właśnie nazwano Erendis imieniem Uinéniel.

Pewien czas później Aldarion poprosił Erendis o rękę, jednak ona dalej zwlekała ogarnięta swoimi wątpliwościami. Dopiero za słowami matki oraz królowej Erendis zmieniła zdanie.

Erendis poślubiła księcia Aldariona po wielu latach umizgów w 870 DE. Ten jednak nie zrezygnował z kolejnych wypraw żeglarskich. To poróżniło parę i w efekcie doczekali się tylko jednego dziecka, córki Ancalimë. Królowa wychowywała ją samotnie w Emerië. W końcu jednak król upomniał się o córkę i Erendis zmuszona była mu ją oddać. To całkowicie poróżniło ze sobą małżonków i już nigdy się do siebie nie zbliżyli. 

Niewiele wiadomo o jej dalszych losach, podobno gdy była już w podeszłym wieku i dowiedziała się, że jej mąż wraca z kolejnej długiej wyprawy, w przebraniu ruszyła do Rómenny, tam rzuciła się w morze i utonęła.

Charakterystyka

Erendis odziedziczyła swoją urodę po przodkach z rodu Bëora. Miała włosy o ciemnym kolorze, jej sylwetka była chuda, a oczy szare. Kochała Númenor, a zwłaszcza Emerië, ziemię podarowaną jej przez teścia, na której rozkazał wybudować dla niej Biały Dom. Jako, że nie pochodziła z Linii Elrosa, nie cieszyła się długim życiem tak jak inni władcy Númenoru.

Drzewo genealogiczne

 
 
Ród Bëora
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Beleth
ur. 417 PE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Beregar
 
Núnetha
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tar-Aldarion
700 DE - 1098 DE
 
Erendis
771 DE - 985 DE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tar-Ancalimë
873 DE - 1285 DE
 
Hallacar
852 DE - 1211 DE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tar-Anárion
1003 DE - 1404 DE
 
 

Inne imiona

Erendis nadano kilka innych imion, między innymi:

  • Pani z Ziem Zachodnich
  • Biała Pani z Emerië
  • Żona marynarza
  • Tar-Elestirnë
  • Uinéniel

Etymologia

Imię Erendis jest dwuczłonowe i pochodzi z Quenya. Pierwszą część jej imienia, Ere- można przetłumaczyć jako 'samotny', 'opuszczony', 'pojedynczy' lub 'jeden jedyny'. Natomiast drugi człon, -ndis, można ująć jako 'wzmacniana', 'umacniana'. Warto zauważyć, że w tym członie znajduje się określenie dis, które można przetłumaczyć na 'kobieta'. Cale imię Erendis można wiec oddać jako 'silna, samotna kobieta'[1].

Jej inne imię Tar-Elestirnë pochodzi z Quenya. Człon Tar-, w stosunku do kobiety, możne oznaczać 'Królowa', 'Pani' lub 'Dama'. Część Ele- wywodzi się od slowa Elen- tlumaczonego na 'gwiazda'. Słowo '-stir- oznacza 'twarz' albo 'skroń'. Ostatni człon tego wyrażenia -në stosuje się w wyrażeniach odnoszących się do kobiet. Cale imię można wiec przetłumaczyć na 'Pani z Gwiazdą na Skroni' [2].

Imię Uinéniel pochodzi również z Quenya. Pierwsza cześć tego imienia odnosi się do Uinény – majarki, ducha wody, służebnicy Ulmego. Natomiast człon -iel oznacza 'córka'. W całości imię Uinéniel można oddać na 'Córka Uineny' [2].

Przypisy

  1. J.R.R. Tolkien, (red.) Christopher Tolkien, The History Od Middle-Earth, The Lost Road and Others Writings, Part Three, The Etymologies.
  2. 2,0 2,1 J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Spis imion i nazw własnych", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611

Bibliografia

  • J.R.R. Tolkien, Niedokończone Opowieści, "Aldarion i Erendis. Żona Marynarza", Wydawnictwo Amber, 2011, ISBN-13: 9788324146611