Śródziemie Wiki
Advertisement

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/16px-Information_icon.svg.png Osobny artykuł: Władca Pierścieni


Dwie wieże (ang. The Two Towers) – drugi tom powieści J.R.R. Tolkiena, pt. Władca Pierścieni. Książka została po raz pierwszy wydana 11 listopada 1954r. w Wielkiej Brytanii. Polskie tłumaczenie Marii Skibniewskiej pojawiło się 8 lat później.

Fabuła

Druga część powieści zaczyna się od walki na wzgórzach Amon Hen i śmierci Boromira, chroniącego Merry'ego i Pippina, ostatecznie porwanych przez niespotykany dotąd szczep orków. Po uczczeniu pamięci poległego Gondorczyka, Aragorn, Legolas i Gimli wyruszają w pogoń za pojmanymi towarzyszami, pozostawiając los Pierścienia w rękach Sama i Froda, wedle ich woli. Wkrótce Trzej Łowcy podróżując stepami Rohanu, trafiają na Jeźdźców Marchii pod dowództwem Éomer. Od nich dowiadują się o wybiciu Uruk-hai i zaniepokojeni losem przyjaciół ruszają na miejsce bitwy u podnóży Fangornu. Gdy docierają na miejsce Aragornowi udaje się usatlić, że hobbici zbiegli do lasu i troje wędrowców decyduje się wejść pośród drzewa, by odszukać towarzyszy. Tymczasem Merry i Pippin spotykają w lesie enta Drzewca, który okazuje się być sprzymierzeńcem i przyjacielem Gandalfa. Nizołki przemierzają z nim Fangorn i docierają na Wiec Entów, w wyniku którego orodrimowie wraz z huornami atakują Isengard. W międzyczasie Aragorn, Legolas i Gimli spotykają w Fangornie przywróconego do życia Gandalfa, wraz z którym prędko udają się do Edoras, by uzdrowić owładniętego przez Sarumana i jego sługę Grimę króla Théodena i przygotować Rohirrimów do zbliżającej się wojny. Uleczony władca w obliczu nadciągającego niebezpieczeństwa decyduje się na ucieczkę do Helmowego Jaru – niezdobytej twierdzy w Górach Białych. Wkrótce nieliczni obrońcy są zmuszeni odpierać niezliczone hordy orków z Isengardu. Ma miejsce bitwa o Helmowym Jarem, którą ostatecznie zwyciężają ludzie wsparci przez oddział Erkenbranda i Gandalfa oraz huornów. Théoden wraz z Gandalfem, Aragornem, Legolasem i Gilmlim udają się do Isengardu, by spotkać się z Sarumanem po jego klęsce. U bram warowni czekają na nich Merry i Pippin wraz z zastępem entów, którzy zburzyli i zatopili Isengard. Dochodzi do rozmowy Sarumana z Gandalfem i Théodenem. Czarodziej odrzuca propozycję rozejmu i pozostaje w Orthanku pod strażą Drzewca. Tymczasem Pippin znajduje wyrzucony przez Grimę palantir, który od razu zabiera mu Gandalf. Zaciekawiony hobbit nie może jednak zapomnieć o tajemniczym przedmiocie i w czasie drogi powrotnej łączy się z Sauronem, który nieumyślnie przekazuje mu swoje najbliższe plany. Uratowany przez Gandalfa hobbit, wyrusza wraz z nim do Minas Tirith, by stawić czoło nadciągającemu tam Cieniowi.

W tym samym czasie Frodo i Sam samotnie wędrują pasmem Emyn Muil. Nie znając drogi, cały czas zataczają jednak błędne koła. Wkrótce wyczuwają, że są przez kogoś śledzeni. Niedługo po tym udaje im się pojmać prześladowcę, którym okazuje się Gollum. Przysięga on na Pierścień służbę Frodowi i prowadzi hobbitów ku Czarnej Bramie. Wyprowadza Hobbitów z gór, a następnie przeprowadza nieznaną orkom ścieżką przez Martwe Bagna. W końcu docierają pod Morannon tam jednak Gollum nie chce dopuścić, by hobbici przekroczyli bramę Mordoru i proponuje im inną ścieżkę na co Frodo w końcu przystaje. Wędrowcy zmierzają na południe i wkrótce wkraczają do Ithilien. Prowadzeni przez Smeagola poruszają się po zielonych terenach krainy. Po kilku dniach podróży stają się świadkami walki Haradrimów z południa i Strażników Ithilien pod przywódctwem Faramira. Niemalże jako więźniowie udają się wraz z nim do tajnej kryjówki Gondoru – Henneth Annûn. Tam dowiadują się, że Faramir jest bratem Boromira, a także że ten drugi nie żyje. Strażnicy także odkrywają położenie Golluma, jednak Frodo prosi o jego ocalenie. Ostatecznie stwór dostaje się w niewolę i zostaje przepytany przez ludzi. Faramir dowiaduj się o Pierścieniu i w przeciwieństwie do brata postanawia pomóc hobbitom oraz na prośbę Froda uwalnia Golluma. Niedługo później rozstają się, a nizołki kontynuują swoją wędrówkę. W końcu docierają do Doliny Morgul i ich oczom ukazuje się posępna wieża Minas Morgul. Gollum kieruje ich kolejno na Proste i Kręte Schody przez Cirith Ungol. Po ich zakończeniu wchodzą do tunelu, który okazuje się być zamieszkany przez straszną Szelobę. Zgodnie z plane Golluma trafili w pułapkę. Frodo z Samem gubią się. Frodowi udaje się odnaleźć wyjście, jednak zostaje ukąszony przez Pajęczycę. W tym czasie Sam odbywa walkę z Gollumem i rusza na pomóc panu. Udaje mu się pokonać Szelobę, jednak wkrótce po tym pojawiają się patrolujący teren orkowie i zabierają Froda do Wieży Cirith Ungol. Sam z Pierścieniem i Żądłem wyrusza na ratunek przyjacielowi. Tom kończy się, gdy Sam mdleje próbując przejść przez bramę orków.

Adaptacje

Filmy

Gry

J.R.R. Tolkien
Dzieła Silmarillion | Dzieci Húrina | Niedokończone Opowieści | Księga Zaginionych Opowieści | Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa | Hobbit, czyli tam i z powrotem | Władca Pierścieni | Ostatnie Legendy Śródziemia | Pan Błysk | Listy | Listy Świętego Mikołaja | Beren i Lúthien | Upadek Gondolinu | Natura Śródziemia | Nowy Cień | Przygody Toma Bombadila | Historia Śródziemia | Gospodarz Giles z Ham | Kowal z Podlesia Większego | Legenda o Sigurdzie i Gudrun | Upadek Króla Artura | Łazikanty | Liść, dzieło Niggle'a
Adaptacje filmowe Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia | Władca Pierścieni: Dwie Wieże | Władca Pierścieni: Powrót Króla | Hobbit: Niezwykła podróż | Hobbit: Pustkowie Smauga | Hobbit: Bitwa Pięciu Armii | Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy
Advertisement