Czarodziejska podróż Bilba Bagginsa, hobbita (ros. Skazochnoe puteshestvie mistera Bilbo Begginsa, Khobbita) – filmowa adaptacja książki Hobbit, czyli tam i z powrotem, produkcji ZSRR, w reżyserii Vladimira Latysheva. Został wyemitowany 1985 roku, tylko w telewizji.
Twórcy[]
- Reżyseria – Vladimir Latyshev
- Scenariusz – Tamara Yakovlev, Yevgeni Veltistov
- Muzyka – Vladislav Uspenskiy
- Zdjęcia – Aleksandr Degtyarev
Obsada[]
- Bilbo Baggins – Mikhail Danilov
- Gandalf – Ivan Krasko
- Thorin Dębowa Tarcza – Anatoliy Ravikovich
- Gollum – Igor Dmitriev
- Pająk – Vladimir Azarov
- Dwalin – Nikolay Gavrilov
- Kíli – Georgiy Korolchuk
- Balin – Aleksey Kozhevnikov
- Nori – Vladimir Kozlov
- Fíli – Mikhail Kuznetsov
- Óin – Vladimir Leletko
- Ori – Oleg Levakov
- Dori – Kirill Dateshidze
- J.R.R Tolkien – Zinoviy Gerdt
- Bombur – Aleksandr Isakov
- Bofur – Mikhail Khrabrov
- Wielki Goblin – Mikhail Matveyev
- Bifur – Youriy Ovsyanko
- Goblin – Aleksandr Slanksnis
- Bard – Boris Sokolov
- Smaug – Aleksey Tsukanov
- Glóin – Youriy Zatravkin