Śródziemie Wiki
Znaczniki: VisualEditor apiedit
m (Wycofano edycje użytkownika 83.27.232.37 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Tar-Súrion.)
(Nie pokazano 36 wersji utworzonych przez 22 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Infobox/bitwa
[[Plik:Bitwa_Hobbit.jpg|thumb|338x338px|Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"]] '''Bitwa Pięciu Armii''' – konfrontacja zbrojna rozegrana 23 listopada [[TE 2941|2941 roku]] [[Trzecia Era|Trzeciej Ery]], stoczona pod [[Erebor|Samotną Górą]] pomiędzy sprzymierzonymi siłami [[Elfowie|Elfów]], [[Ludzie|Ludzi]] i [[Krasnoludowie|Krasnoludów]], a goblinami i [[Wargowie|wargami]].<ref name=":0">[[J.R.R. Tolkien]],'' Hobbit, Rozdział XVII: Nadejście Burzy'', Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>
 
  +
|Bitwa = Bitwa Pięciu Armii
  +
|Obraz =
  +
|Data = 23 listopada {{Rok|TE|2941}}
  +
|Miejsce = podnóża Ereboru
  +
|Wynik = zwycięstwo sojuszu elfów, krasnoludów i ludzi
  +
|1. walcząca strona = Elfowie z Zielonego Królestwa,Ludzie z Esgaroth,Krasnoludowie z Żelaznych Wzgórz i kompania Thorina
  +
|2. walcząca strona = gobliny,wargowie
  +
|Dowódcy 1. strony = [[Thranduil]],[[Bard]],[[Dain II Żelazna Stopa]],† [[Thorin Dębowa Tarcza]]
  +
|Dowódcy 2. strony = † [[Bolg]]
  +
|Siły 1. strony = 500 krasnoludów z Żelaznych Wzgórz<ref>[[J. R. R. Tolkien]],''Hobbit, Rozdział XVI: Nocny Złodziej'', Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>, 200 ludzi z Esgaroth, 1000-1500 elfów i 100 Wielkich Orłów
  +
|Siły 2. strony = "nieprzeliczeni" orkowie i wargowie
  +
|Straty 1. strony = bardzo ciężkie, m.in. śmierć Thorina, Kiliego i Filiego.
  +
|Straty 2. strony = bardzo ciężkie, ok. 3/4 armii.
  +
}}
  +
[[Plik:Bitwa_Hobbit.jpg|thumb|338x338px|Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"]]
 
'''Bitwa Pięciu Armii''' – konfrontacja zbrojna rozegrana 23 listopada [[TE 2941|2941 roku]] [[Trzecia Era|Trzeciej Ery]], stoczona pod [[Erebor|Samotną Górą]] pomiędzy sprzymierzonymi siłami [[elf]]ów, [[Ludzie|ludzi]] i [[Krasnoludowie|krasnoludów]] a [[ork]]ami i [[Wargowie|wargami]]<ref name=":0">[[J.R.R. Tolkien]],'' Hobbit, Rozdział XVII: Nadejście Burzy'', Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
   
 
== Przyczyny ==
 
== Przyczyny ==
Przyczyną ataku była chęć zdobycia skarbów zostawionych w Ereborze po śmierci [[Smaug]]a. Orkowie od kilku lat zbierające dziesięciotysięczną armię na [[Góra Gundabad|Górze Gundabad,]] dawnej fortecy krasnoludów postanowiły wykorzystać okazję i zaatakować skłóconych ludzi, krasnoludów i elfów.
+
Przyczyną ataku była chęć zdobycia skarbów zostawionych w Ereborze po śmierci [[Smaug]]a. Orkowie od kilku lat zbierając dziesięciotysięczną armię na [[Góra Gundabad|Górze Gundabad]], dawnej fortecy krasnoludów, postanowili wykorzystać nadarzającą się okazję i zaatakować skłóconych ze sobą ludzi, krasnoludów i elfów.
   
 
== Przebieg ==
 
== Przebieg ==
   
 
=== Śmierć Smauga ===
 
=== Śmierć Smauga ===
Po zabiciu [[Smaug]]a przez człowieka Barda krasnoludowie nie chcieli mu przekazać części skarbu na odbudowę miasta zniszczonego przez smoka, ponieważ uważali, że złoto stanowi tylko ich własność. Tymczasem armia [[Leśne Elfy|Elfów Leśnych]] i ludzi z miasta [[Esgaroth]] zebrała się pod Górą w celu uzyskania należnej rekompensaty. [[Kompania Thorina]] umocniła główną bramę spodziewając się oblężenia. Posłali również po [[Dáin II Żelazna Stopa|Daina]] z [[Żelazne Wzgórza|Żelaznych Wzgórz]]. Wkrótce potem zaczęły się negocjacje. W nocy [[Bilbo Baggins|Bilibo]] przekazał [[Arcyklejnot]] Ludziom, przez to Thorin chcąc odzyskać najcenniejszy klejnot zgodził się przekazać poszkodowanym część swojego skarbu, co jednak nie zadowoliło zebranych. Następnego dnia pod Górę dotarł Dain kuzyn Thorina wraz z grupą 500 wojowników. Kiedy krasnoludowie zamierzali zaatakować armię Ludzi i Elfów zapadły ciemności. Armia orków i wargów zaatakowała.<ref name=":0" />[[Plik:Bitwapieciuarmii.jpg|thumb|266x266px|Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"]]
+
Po zabiciu [[Smaug]]a przez człowieka Barda krasnoludowie nie chcieli mu przekazać części skarbu na odbudowę miasta zniszczonego przez smoka, ponieważ uważali, że złoto stanowi tylko ich własność. Tymczasem armia [[Leśne Elfy|Elfów Leśnych]] i ludzi z miasta [[Esgaroth]] zebrała się pod Górą w celu uzyskania należnej rekompensaty. [[Kompania Thorina]] umocniła główną bramę spodziewając się oblężenia. Posłali również po [[Dáin II Żelazna Stopa|Daina]] z [[Żelazne Wzgórza|Żelaznych Wzgórz]]. Wkrótce potem zaczęły się negocjacje. W nocy [[Bilbo Baggins|Bilibo]] przekazał [[Arcyklejnot]] Ludziom, przez to Thorin chcąc odzyskać najcenniejszy klejnot zgodził się przekazać poszkodowanym część swojego skarbu, co jednak nie zadowoliło zebranych. Następnego dnia pod Górę dotarł Dain kuzyn Thorina wraz z grupą 500 wojowników. Kiedy krasnoludowie zamierzali zaatakować armię Ludzi i Elfów zapadły ciemności. Armia orków i wargów zaatakowała<ref name=":0" />.[[Plik:Bitwapieciuarmii.jpg|thumb|266x266px|Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"]]
 
=== Atak orków ===
 
=== Atak orków ===
Początkowo nietoperze przysłoniły niebo tak szczelnie, że zapanowały ciemności. Armia [[Wolne Ludy|Wolnych Ludów]] obsadziła skaliste ostrogi wybiegające na południe i wschód mając nadzieję, że gobliny wejdą między nie. Gdy przeciwnicy wpadli w pułapkę elfowie obsypali ich strzałami i zaczęli walczyć. Następnie do bitwy włączyli się krasnoludowie atakując z drugiej strony. Gobliny na chwilę rozpierzchły się, ale ich współplemieńcy wspięli się na górę po przeciwległym stoku i zaatakowali od tyłu. Po pewnym czasie mocno osłabione wojska Wolnych Ludów zaczęły ustępować. Nagle od Bramy zaatakował [[Thorin Dębowa Tarcza|Thorin]] z towarzyszami. Zebrało się przy nim wielu elfów, ludzi i krasnoludów, którzy zepchnęli goblinów w dolinę. Z powodu małej liczebności zostali jednak otoczeni. W tym momencie na pomoc walczącym przybyły orły<ref name=":0" /> oraz [[Beorn]], którzy przesądzili wyniku bitwy.<ref name=":1">[[J.R.R. Tolkien]], ''Hobbit, Rozdział XVIII: Droga powrotna'', Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>
+
Początkowo nietoperze przysłoniły niebo tak szczelnie, że zapanowały ciemności. Armia [[Wolne Ludy|Wolnych Ludów]] obsadziła skaliste ostrogi wybiegające na południe i wschód mając nadzieję, że gobliny wejdą między nie. Gdy przeciwnicy wpadli w pułapkę elfowie obsypali ich strzałami i zaczęli walczyć. Następnie do bitwy włączyli się krasnoludowie atakując z drugiej strony. Gobliny na chwilę rozpierzchły się, ale ich współplemieńcy wspięli się na górę po przeciwległym stoku i zaatakowali od tyłu. Po pewnym czasie mocno osłabione wojska Wolnych Ludów zaczęły ustępować. Nagle od Bramy zaatakował [[Thorin Dębowa Tarcza|Thorin]] z towarzyszami. Zebrało się przy nim wielu elfów, ludzi i krasnoludów, którzy zepchnęli goblinów w dolinę. Z powodu małej liczebności zostali jednak otoczeni. W tym momencie na pomoc walczącym przybyły orły<ref name=":0" /> oraz [[Beorn]], którzy przesądzili wyniku bitwy<ref name=":1">[[J.R.R. Tolkien]], ''Hobbit, Rozdział XVIII: Droga powrotna'', Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4</ref>.
   
Bitwa Pięciu Armii zawdzięcza swoją nazwę od pięciu ras, które brały udział w bitwie: elfów z [[Mroczna Puszcza|Mrocznej Puszczy]], krasnoludów pod wodzą [[Dáin II Żelazna Stopa|Daina]] z Żelaznych Wzgórz i Thorina Dębowej Tarczy, [[Ludzie|ludzi]] z [[Esgaroth|Miasta na Jeziorze]] pod wodzą [[Bard I Łucznik|Barda l łucznika]], [[Wargowie|wargów]] oraz orków z [[Góry Mgliste|Gór Mglistych]] pod wodzą [[Bolg]]a, syna [[Azog]]a.<ref name=":0" />
+
Bitwa Pięciu Armii zawdzięcza swoją nazwę od pięciu ras, które brały udział w bitwie: elfów z [[Mroczna Puszcza|Mrocznej Puszczy]], krasnoludów pod wodzą [[Dáin II Żelazna Stopa|Daina]] z Żelaznych Wzgórz i Thorina Dębowej Tarczy, [[Ludzie|ludzi]] z [[Esgaroth|Miasta na Jeziorze]] pod wodzą [[Bard I Łucznik|Barda l łucznika]], [[Wargowie|wargów]] oraz orków z [[Góry Mgliste|Gór Mglistych]] pod wodzą [[Bolg]]a, syna [[Azog]]a<ref name=":0" />.
   
 
== Siły zbrojne ==
 
== Siły zbrojne ==
   
 
=== Wolne ludy: ===
 
=== Wolne ludy: ===
* Krasnoludów było ponad 800<ref name=":0" />
+
* Krasnoludów było ponad 500<ref name=":0" />
* Ludzi mniej ok 300<ref name=":2">Gareth Hanrahan, Peter Mckinstry, Świat Tolkiena,Bitwa Pięciu Armii, Wydawnictwo Olesiejuk, 2012, ISBN 978-83-7844-887-7</ref>
+
* Ludzi mniej niż 500<ref name=":2">Gareth Hanrahan, Peter Mckinstry, Świat Tolkiena,Bitwa Pięciu Armii, Wydawnictwo Olesiejuk, 2012, ISBN 978-83-7844-887-7</ref>
 
* Elfów było ponad 1000<ref name=":2" />
 
* Elfów było ponad 1000<ref name=":2" />
 
* Nieznana liczba Wielkich Orłów
 
* Nieznana liczba Wielkich Orłów
   
 
=== Wrogowie: ===
 
=== Wrogowie: ===
* Goblinów ponad 10 000<ref name=":2" />
+
* Orków ponad 10 000<ref name=":2" />
 
* Wargów ponad 5000<ref name=":2" />
 
* Wargów ponad 5000<ref name=":2" />
   
 
== Straty ==
 
== Straty ==
Straty były bliżej nieznane. Poległo około 3/4 wrogich wojsk i znaczna część armii Wolnych Ludów. Poległ również [[Thorin Dębowa Tarcza]] oraz [[Kili]] i [[Fíli]].<ref name=":1" />
+
Straty były bliżej nieznane. Poległo około 3/4 wrogich wojsk i znaczna część armii Wolnych Ludów. Poległ również [[Thorin Dębowa Tarcza]] oraz [[Kili]] i [[Fíli]]<ref name=":1" />.
   
 
== Skutki ==
 
== Skutki ==
 
* Załamanie potęgi goblinów z [[Góry Mgliste|Gór Mglistych]].
 
* Załamanie potęgi goblinów z [[Góry Mgliste|Gór Mglistych]].
* Śmierć Thorina II Dębowej Tarczy.<ref name=":1" />
+
* Śmierć Thorina II Dębowej Tarczy<ref name=":1" />.
 
* Śmierć Bolga, syna Azoga.
 
* Śmierć Bolga, syna Azoga.
 
* Dain II Żelazna Stopa został szóstym Królem spod Góry.
 
* Dain II Żelazna Stopa został szóstym Królem spod Góry.
   
 
== Adaptacja filmowa ==
 
== Adaptacja filmowa ==
[[File:Krasnoludy szarża.jpg|thumb|263x263px|Szarża Kompanii Thorina]]
+
[[Plik:Krasnoludy szarża.jpg|thumb|263x263px|Szarża Kompanii Thorina]]
Wersja filmowa bitwy znacznie różni się od oryginalnej. Przede wszystkim dodano wątek nietoperzy przybywających na pole bitwy, a wojskami orków dowodził [[Azog |Azog Plugawy]]. Bolg przybył znacznie później na czele armii orków z Gundabadu. W bitwie wzięły również udział [[trolle]] i [[robakołaki]].
+
Wersja filmowa bitwy znacznie różni się od oryginalnej. Przede wszystkim dodano wątek nietoperzy przybywających na pole bitwy, a wojskami orków dowodził [[Azog|Azog Plugawy]]. Bolg przybył znacznie później na czele armii orków z Gundabadu. W bitwie wzięły również udział [[trolle]] i [[robakołaki]].
   
 
Po długim negocjowaniu Barda, Thranduila i Gandalfa z Thorinem Przybył Dain Żelazna Stopa. Elfowie i ludzie odmówili armii krasnoludów wstępu do Ereboru. Gdy już miało dojść do bitwy zjawiły się [[robakołaki]], które to wydrążyły tunele dla armii orków. W wyniku zaistniałej sytuacji Dain kazał swoim wojownikom uformować mur tarcz, tak aby zagrodzili orkom wstęp do Ereboru. Na pomoc przybyli elfowie Thranduila, którzy odparli pierwszą falę nieprzyjaciół. Azog wiedząc że wojska wolnych ludów nie zdołają walczyć na dwóch frontach, wysłał pozostałe oddziały do zrujnowanego miasta Dale, gdzie schronili się obywatele miasta na jeziorze. Bard i Thranduil przegrupowali swoje siły do miasta, aby odeprzeć orków. Dain pozostawił swych wojowników przed bramą Ereboru, aby bronili wstępu to twierdzy krasnoludów. W końcu jednak przewaga liczebna dobrze wyszkolonych orków wzięła górę i niemalże przesądziła o wyniku bitwy. Pod bramą Samotnej góry krasnoludowie ponieśli dotkliwe straty.
 
Po długim negocjowaniu Barda, Thranduila i Gandalfa z Thorinem Przybył Dain Żelazna Stopa. Elfowie i ludzie odmówili armii krasnoludów wstępu do Ereboru. Gdy już miało dojść do bitwy zjawiły się [[robakołaki]], które to wydrążyły tunele dla armii orków. W wyniku zaistniałej sytuacji Dain kazał swoim wojownikom uformować mur tarcz, tak aby zagrodzili orkom wstęp do Ereboru. Na pomoc przybyli elfowie Thranduila, którzy odparli pierwszą falę nieprzyjaciół. Azog wiedząc że wojska wolnych ludów nie zdołają walczyć na dwóch frontach, wysłał pozostałe oddziały do zrujnowanego miasta Dale, gdzie schronili się obywatele miasta na jeziorze. Bard i Thranduil przegrupowali swoje siły do miasta, aby odeprzeć orków. Dain pozostawił swych wojowników przed bramą Ereboru, aby bronili wstępu to twierdzy krasnoludów. W końcu jednak przewaga liczebna dobrze wyszkolonych orków wzięła górę i niemalże przesądziła o wyniku bitwy. Pod bramą Samotnej góry krasnoludowie ponieśli dotkliwe straty.
Linia 42: Linia 58:
 
Wtedy to w Ereborze rozległ się dźwięk rogu wojennego krasnoludów i w do walki włączyła się Kompania Thorina.
 
Wtedy to w Ereborze rozległ się dźwięk rogu wojennego krasnoludów i w do walki włączyła się Kompania Thorina.
   
Odparła znaczącą liczbę orków, a nieprzyjaciel zaczął tracić przewagę jaką zyskał w Dale. Thorin II Dębowa Tarcza udał się na Krucze Wzgórze aby uśmiercić Azoga i wywołać zamieszanie w szeregach orków. Zabrał ze sobą również najlepszych wojowników: Kiliego, Filiego oraz Dwalina. W tym czasie do miasta Dale przybyli Legolas i Tauriel. Poinformowali Gandalfa o zbliżającej się armii Bolga. Wojska orków z Gundabadu zmierzały w stronę kruczego wzgórza, a miejsce ot miało zostać otoczone przez nich. Thranduil widząc jak wielu jego wojowników poległo zarządził odwrót. Przed tym czynem powstrzymała go elfka Tauriel popierana przez Legolasa. Para elfów wyruszyła na Krucze Wzgórze.
+
Odparła znaczącą liczbę orków, a nieprzyjaciel zaczął tracić przewagę jaką zyskał w Dale. Thorin II Dębowa Tarcza udał się na Krucze Wzgórze, aby uśmiercić Azoga i wywołać zamieszanie w szeregach orków. Zabrał ze sobą również najlepszych wojowników: Kiliego, Filiego oraz Dwalina. W tym czasie do miasta Dale przybyli Legolas i Tauriel. Poinformowali Gandalfa o zbliżającej się armii Bolga. Wojska orków z Gundabadu zmierzały w stronę kruczego wzgórza, a miejsce ot miało zostać otoczone przez nich. Thranduil widząc jak wielu jego wojowników poległo zarządził odwrót. Przed tym czynem powstrzymała go elfka Tauriel popierana przez Legolasa. Para elfów wyruszyła na Krucze Wzgórze.
   
 
Thorin i jego towarzysze zjawili się w obozie Azoga, lecz nie spotkali tam żadnego z jego podwładnych, ale wpadli w jego zasadzkę. Azog zamordował krasnoluda Filiego i stoczył walkę z Thorinem. Na wzgórzu zjawił się Bolg, przybywając z oddziałem goblinów i chmarą nietoperzy. Bestie te wzięły bezpośredni udział w walce, atakując krasnoludów pod Ereborem. Bolg zabił krasnoluda Kiliego, ale sam później poległ z ręki Legolasa. Thorin stoczył walkę z Azogiem na zamarzniętej rzece [[Celduina|Celduinie]]. Tak jak w książce w decydującym momencie bitwy przybyły orły i Beorn. Na grzbiecie jednego z wielkich ptaków przyleciał czarodziej [[Radagast]]. Thorin wyszedł z pojedynku z bladym orkiem zwycięsko, lecz zmarł na skutek odniesionych ran.
 
Thorin i jego towarzysze zjawili się w obozie Azoga, lecz nie spotkali tam żadnego z jego podwładnych, ale wpadli w jego zasadzkę. Azog zamordował krasnoluda Filiego i stoczył walkę z Thorinem. Na wzgórzu zjawił się Bolg, przybywając z oddziałem goblinów i chmarą nietoperzy. Bestie te wzięły bezpośredni udział w walce, atakując krasnoludów pod Ereborem. Bolg zabił krasnoluda Kiliego, ale sam później poległ z ręki Legolasa. Thorin stoczył walkę z Azogiem na zamarzniętej rzece [[Celduina|Celduinie]]. Tak jak w książce w decydującym momencie bitwy przybyły orły i Beorn. Na grzbiecie jednego z wielkich ptaków przyleciał czarodziej [[Radagast]]. Thorin wyszedł z pojedynku z bladym orkiem zwycięsko, lecz zmarł na skutek odniesionych ran.
 
   
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Linia 52: Linia 67:
 
BPA2.png|Bitwa na polach Dale. Klatka z filmu ''Hobbit: Bitwa Pięciu Armii''
 
BPA2.png|Bitwa na polach Dale. Klatka z filmu ''Hobbit: Bitwa Pięciu Armii''
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
{{Przypisy}}
== Bibliografia ==
 
<references />
 
 
<imap map-id="2977"></imap>
 
<imap map-id="2977"></imap>
  +
[[Kategoria:Bitwy]]
 
  +
[[Kategoria:Wydarzenia]]
 
[[Kategoria:Bitwy trzeciej ery]]
+
[[Kategoria:Bitwy Trzeciej Ery]]
  +
[[Kategoria:Wydarzenia trzeciej ery]]
 
  +
[[ca:Batalla dels Cinc Exèrcits]]
  +
[[de:Schlacht der Fünf Heere]]
  +
[[en:Battle of Five Armies]]
  +
[[es:Batalla de los Cinco Ejércitos]]
  +
[[fr:Bataille des Cinq Armées]]
  +
[[it:Battaglia dei Cinque Eserciti]]
  +
[[nl:Slag van Vijf Legers]]
  +
[[pt-br:Batalha dos Cinco Exércitos]]
  +
[[ru:Битва Пяти Воинств]]

Wersja z 16:13, 17 lut 2020

Bitwa Hobbit

Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"

Bitwa Pięciu Armii – konfrontacja zbrojna rozegrana 23 listopada 2941 roku Trzeciej Ery, stoczona pod Samotną Górą pomiędzy sprzymierzonymi siłami elfów, ludzi i krasnoludów a orkami i wargami[2].

Przyczyny

Przyczyną ataku była chęć zdobycia skarbów zostawionych w Ereborze po śmierci Smauga. Orkowie od kilku lat zbierając dziesięciotysięczną armię na Górze Gundabad, dawnej fortecy krasnoludów, postanowili wykorzystać nadarzającą się okazję i zaatakować skłóconych ze sobą ludzi, krasnoludów i elfów.

Przebieg

Śmierć Smauga

Po zabiciu Smauga przez człowieka Barda krasnoludowie nie chcieli mu przekazać części skarbu na odbudowę miasta zniszczonego przez smoka, ponieważ uważali, że złoto stanowi tylko ich własność. Tymczasem armia Elfów Leśnych i ludzi z miasta Esgaroth zebrała się pod Górą w celu uzyskania należnej rekompensaty. Kompania Thorina umocniła główną bramę spodziewając się oblężenia. Posłali również po Daina z Żelaznych Wzgórz. Wkrótce potem zaczęły się negocjacje. W nocy Bilibo przekazał Arcyklejnot Ludziom, przez to Thorin chcąc odzyskać najcenniejszy klejnot zgodził się przekazać poszkodowanym część swojego skarbu, co jednak nie zadowoliło zebranych. Następnego dnia pod Górę dotarł Dain kuzyn Thorina wraz z grupą 500 wojowników. Kiedy krasnoludowie zamierzali zaatakować armię Ludzi i Elfów zapadły ciemności. Armia orków i wargów zaatakowała[2].

Bitwapieciuarmii

Klatka z filmu "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii"

Atak orków

Początkowo nietoperze przysłoniły niebo tak szczelnie, że zapanowały ciemności. Armia Wolnych Ludów obsadziła skaliste ostrogi wybiegające na południe i wschód mając nadzieję, że gobliny wejdą między nie. Gdy przeciwnicy wpadli w pułapkę elfowie obsypali ich strzałami i zaczęli walczyć. Następnie do bitwy włączyli się krasnoludowie atakując z drugiej strony. Gobliny na chwilę rozpierzchły się, ale ich współplemieńcy wspięli się na górę po przeciwległym stoku i zaatakowali od tyłu. Po pewnym czasie mocno osłabione wojska Wolnych Ludów zaczęły ustępować. Nagle od Bramy zaatakował Thorin z towarzyszami. Zebrało się przy nim wielu elfów, ludzi i krasnoludów, którzy zepchnęli goblinów w dolinę. Z powodu małej liczebności zostali jednak otoczeni. W tym momencie na pomoc walczącym przybyły orły[2] oraz Beorn, którzy przesądzili wyniku bitwy[3].

Bitwa Pięciu Armii zawdzięcza swoją nazwę od pięciu ras, które brały udział w bitwie: elfów z Mrocznej Puszczy, krasnoludów pod wodzą Daina z Żelaznych Wzgórz i Thorina Dębowej Tarczy, ludzi z Miasta na Jeziorze pod wodzą Barda l łucznika, wargów oraz orków z Gór Mglistych pod wodzą Bolga, syna Azoga[2].

Siły zbrojne

Wolne ludy:

  • Krasnoludów było ponad 500[2]
  • Ludzi mniej niż 500[4]
  • Elfów było ponad 1000[4]
  • Nieznana liczba Wielkich Orłów

Wrogowie:

  • Orków ponad 10 000[4]
  • Wargów ponad 5000[4]

Straty

Straty były bliżej nieznane. Poległo około 3/4 wrogich wojsk i znaczna część armii Wolnych Ludów. Poległ również Thorin Dębowa Tarcza oraz Kili i Fíli[3].

Skutki

  • Załamanie potęgi goblinów z Gór Mglistych.
  • Śmierć Thorina II Dębowej Tarczy[3].
  • Śmierć Bolga, syna Azoga.
  • Dain II Żelazna Stopa został szóstym Królem spod Góry.

Adaptacja filmowa

Krasnoludy szarża

Szarża Kompanii Thorina

Wersja filmowa bitwy znacznie różni się od oryginalnej. Przede wszystkim dodano wątek nietoperzy przybywających na pole bitwy, a wojskami orków dowodził Azog Plugawy. Bolg przybył znacznie później na czele armii orków z Gundabadu. W bitwie wzięły również udział trolle i robakołaki.

Po długim negocjowaniu Barda, Thranduila i Gandalfa z Thorinem Przybył Dain Żelazna Stopa. Elfowie i ludzie odmówili armii krasnoludów wstępu do Ereboru. Gdy już miało dojść do bitwy zjawiły się robakołaki, które to wydrążyły tunele dla armii orków. W wyniku zaistniałej sytuacji Dain kazał swoim wojownikom uformować mur tarcz, tak aby zagrodzili orkom wstęp do Ereboru. Na pomoc przybyli elfowie Thranduila, którzy odparli pierwszą falę nieprzyjaciół. Azog wiedząc że wojska wolnych ludów nie zdołają walczyć na dwóch frontach, wysłał pozostałe oddziały do zrujnowanego miasta Dale, gdzie schronili się obywatele miasta na jeziorze. Bard i Thranduil przegrupowali swoje siły do miasta, aby odeprzeć orków. Dain pozostawił swych wojowników przed bramą Ereboru, aby bronili wstępu to twierdzy krasnoludów. W końcu jednak przewaga liczebna dobrze wyszkolonych orków wzięła górę i niemalże przesądziła o wyniku bitwy. Pod bramą Samotnej góry krasnoludowie ponieśli dotkliwe straty.

Wtedy to w Ereborze rozległ się dźwięk rogu wojennego krasnoludów i w do walki włączyła się Kompania Thorina.

Odparła znaczącą liczbę orków, a nieprzyjaciel zaczął tracić przewagę jaką zyskał w Dale. Thorin II Dębowa Tarcza udał się na Krucze Wzgórze, aby uśmiercić Azoga i wywołać zamieszanie w szeregach orków. Zabrał ze sobą również najlepszych wojowników: Kiliego, Filiego oraz Dwalina. W tym czasie do miasta Dale przybyli Legolas i Tauriel. Poinformowali Gandalfa o zbliżającej się armii Bolga. Wojska orków z Gundabadu zmierzały w stronę kruczego wzgórza, a miejsce ot miało zostać otoczone przez nich. Thranduil widząc jak wielu jego wojowników poległo zarządził odwrót. Przed tym czynem powstrzymała go elfka Tauriel popierana przez Legolasa. Para elfów wyruszyła na Krucze Wzgórze.

Thorin i jego towarzysze zjawili się w obozie Azoga, lecz nie spotkali tam żadnego z jego podwładnych, ale wpadli w jego zasadzkę. Azog zamordował krasnoluda Filiego i stoczył walkę z Thorinem. Na wzgórzu zjawił się Bolg, przybywając z oddziałem goblinów i chmarą nietoperzy. Bestie te wzięły bezpośredni udział w walce, atakując krasnoludów pod Ereborem. Bolg zabił krasnoluda Kiliego, ale sam później poległ z ręki Legolasa. Thorin stoczył walkę z Azogiem na zamarzniętej rzece Celduinie. Tak jak w książce w decydującym momencie bitwy przybyły orły i Beorn. Na grzbiecie jednego z wielkich ptaków przyleciał czarodziej Radagast. Thorin wyszedł z pojedynku z bladym orkiem zwycięsko, lecz zmarł na skutek odniesionych ran.

Galeria

Przypisy

  1. J. R. R. Tolkien,Hobbit, Rozdział XVI: Nocny Złodziej, Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 J.R.R. Tolkien, Hobbit, Rozdział XVII: Nadejście Burzy, Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4
  3. 3,0 3,1 3,2 J.R.R. Tolkien, Hobbit, Rozdział XVIII: Droga powrotna, Amber, Warszawa 2011, ISBN 978-83-241-3951-4
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Gareth Hanrahan, Peter Mckinstry, Świat Tolkiena,Bitwa Pięciu Armii, Wydawnictwo Olesiejuk, 2012, ISBN 978-83-7844-887-7