Voyage à la Croisée des Routes (Chapitre)

Ils arrêtèrent leur marche au bord de la crête de cette colline et se glissèrent pour se cacher sous un bouquet d'épines emmêlées. Leurs branches tordues, qui retombaient jusqu'à terre, étaient chevauchées par un enchevêtrement de vieux églantiers. Au plus profond de cet amas se trouvait une sorte de salle creuse chevronnée de branches mortes avec pour plafond, les premières feuilles et les pousses printanières. Ils s'étendirent là un moment, encore trop fatigués pour manger, et ils guettèrent par les ouvertures du fourré la lente venue du jour.

— Le Seigneur des Anneaux, Les Deux Tours, Livre IV, Chapitre VII, Voyage à la Croisée des Routes

Ils arrêtèrent leur marche au bord de la crête de cette colline et se glissèrent pour se cacher sous un bouquet d'épines emmêlées. Leurs branches tordues, qui retombaient jusqu'à terre, étaient chevauchées par un enchevêtrement de vieux églantiers. Au plus profond de cet amas se trouvait une sorte de salle creuse chevronnée de branches mortes avec pour plafond, les premières feuilles et les pousses printanières. Ils s'étendirent là un moment, encore trop fatigués pour manger, et ils guettèrent par les ouvertures du fourré la lente venue du jour.

— Le Seigneur des Anneaux, Les Deux Tours, Livre IV, Chapitre VII, Voyage à la Croisée des Routes

Voyage à la Croisée des Routes
Informations sur le chapitre
Chapitre	7
Nom en V.O.	Journey to the Cross-Roads
Autre traduction	Voyage à la croisée des chemins
Livre	IV
Tome	Les Deux Tours
Dans l'univers
Localisation	Ithilien
Date	8-10 mars 3019
Personnages	Frodon, Sam, Gollum
Hiérarchie
Précédent	L’étang interdit
Suivant	Les escaliers de Cirith Ungol

Voyage à la Croisée des Routes est le septième chapitre du livre IV du roman Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours, écrit par J. R. R. Tolkien.

Intrigue

Voyage de Frodon, de Henneth Annûn à la Croisée des chemins.

Résumé

De bon matin, Frodon et Sam font leurs adieux à Faramir, et, guidé par Gollum, partent vers le sud, à travers les bois d'Ithilien. Au bout de deux jours de marche, ils atteignent la route Est-Ouest qui menait de Minas Ithil à Osgiliath, le long de la rivière Ithilduin. Ils prennent alors la direction de l'Est et, le jour suivant, rejoignent la Croisée des Routes, au pied des Montagnes de l'Ombre, à l'entrée de la Vallée de Morgul.

Apparitions

Par type 

Personnages	Espèces et créatures	Lieux	Groupes et titres
Évènements	Objets et artefacts	Divers

Personnages

Personnages principaux

Frodon Gollum, Sméagol Sam, Samsagace

Autres personnages

Ancien [mention uniquement] Elrond [mention uniquement] Faramir Gandalf [mention uniquement]

Espèces et créatures

Hobbits Hommes Semi-Elfe [mention uniquement]

Lieux

Anduin, Fleuve [mention uniquement] Cul-de-Sac [mention uniquement] Gondor Argonath [mention uniquement] Ithilien Croisée des Routes Henneth Annûn Osgiliath [mention uniquement] Imlad Morgul, Vallée de Morgul, Vallée de la Mort Vive, Vallée des Esprits Tour de la Lune [mention uniquement] Morgulduin Montagnes Blanches, Montagnes du Gondor [mention uniquement] Mordor, Terre sans Nom [mention uniquement] Ephel Dúath Morannon [mention uniquement]

Divers

Lebethron

Hiérarchie

Précédé par L’étang interdit

Voyage à la Croisée des Routes (Chapitre)

Succédé par Les escaliers de Cirith Ungol

Notes et Références