The Green Dragon

Interprète d'origine

Orchestre Philharmonique de Londres
Billy Boyd
Dominic Monaghan

Traduction

Le Dragon vert

Sortie

2003

Compositeur

Howard Shore

Durée

0:34

Hiérarchie
Précédé par	Suivi par
The Chalice Passed	Gollum's Villany

Numéro de Piste

7, disque n° 1

The Green Dragon est le septième morceau du disque 1 de la bande-originale enregistrement complet du film Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi, composée par Howard Shore.

Médias[]

Extrait[]

Usage[]

Cette musique est la chanson de Merry et Pippin entonnent en dansant sur la table lors des festivités à Meduseld. Elle est interprétée par Billy Boyd et Dominic Monaghan

Paroles[]

Oh you can search far and wide,
You can drink the whole town dry,
But you'll never find a beer so brown,
As the one we drink in our hometown,
You can drink your fancy ales,
You can drink them by the flagon,
But the only brew for the brave and true...
..Comes from the Green Dragon!

Oh, tu peux chercher loin et longtemps,
tu peux boire toute la ville à sec,
Mais tu ne trouveras jamais une bière si brune,
Comme celle que nous buvons dans notre ville natale,
tu peux boire des bières fantaisie,
tu peux les boire au flacon,
Mais le seul breuvage pour les braves et les vrais...
.. Vient du Dragon Vert !

Toutes les musiques[]

Musiques de "Le Retour du Roi" enregistrement complet

Premier disque

Roots and Beginnings • Journey to the Crossroads • The Road to Isengard • The Foot of Orthanc • Return to Edoras • The Chalice Passed • The Green Dragon • Gollum's Villany • Eowyn's Dream • The Palantir • Flight from Edoras • The Grace of Undómiel • The Eyes of the White Tower • A Coronal of Silver and Gold • The Lighting of the Beacon

Deuxième disque

Osgiliath Invaded • The Stairs of Cirith Ungol • Allegiance to Denethor • The Sacrifice of Faramir • The Parting of Sam and Frodo • Marshalling at Dunharrow • Anduril-Flame of the West • The Passing of the Grey Company • Dwimorberg- The Haunted Mountain • Master Meriadoc, Swordthain • The Paths of the Dead • The Siege of Gondor • Shelob's Lair • Merry's Simple Courage

Troisième disque

Grond - The Hammer of the Underworld • Shelob the Great • The Tomb of the Stewards • The Battle of Pelennor Fields • The Pyre of Denethor • The Mumakil • Dernhelm in Battle • A Far Green Country • Shieldmaiden of Rohan • The Passing of Theoden • The Houses of Healing • The Tower of Cirith • The Last Debate • The Land of Shadow • The Mouth of Sauron • For Frodo

Quatrième disque

Mount Doom • The Crack of Doom • The Eagles • The Fellowship Reunited • The Journey to the Grey Havens • Elanor • Days of the Ring • Bilbo's Song