Sortis (Chapitre)

Dans la salle du rocher, il y aurait eu place pour cent nains, et il se trouvait encore au-delà une petite pièce, plus à l’abri du froid extérieur. Elle était parfaitement déserte ; il semblait même qu’aucun animal sauvage n’en eût usé de tout le temps de la domination de Smaug. Ils déposèrent là leurs fardeaux, et quelques-uns se jetèrent aussitôt à terre pour dormir; mais les autres s’assirent près de la porte extérieure et discutèrent de leurs plans. Dans tous leurs propos, ils revenaient perpétuellement à une question : où était Smaug? Ils regardèrent à l’ouest et il n’y avait rien; à l’est, il n’y avait rien, et au sud pas la moindre trace du dragon, mais un nombreux rassemblement d’oiseaux. Ils contemplèrent ce spectacle en s’interrogeant; mais ils n’étaient pas plus près d’avoir trouvé une explication, quand les premières étoiles froides parurent.

— Bilbo le Hobbit, Chapitre XIII, Sortis

Dans la salle du rocher, il y aurait eu place pour cent nains, et il se trouvait encore au-delà une petite pièce, plus à l’abri du froid extérieur. Elle était parfaitement déserte ; il semblait même qu’aucun animal sauvage n’en eût usé de tout le temps de la domination de Smaug. Ils déposèrent là leurs fardeaux, et quelques-uns se jetèrent aussitôt à terre pour dormir; mais les autres s’assirent près de la porte extérieure et discutèrent de leurs plans. Dans tous leurs propos, ils revenaient perpétuellement à une question : où était Smaug? Ils regardèrent à l’ouest et il n’y avait rien; à l’est, il n’y avait rien, et au sud pas la moindre trace du dragon, mais un nombreux rassemblement d’oiseaux. Ils contemplèrent ce spectacle en s’interrogeant; mais ils n’étaient pas plus près d’avoir trouvé une explication, quand les premières étoiles froides parurent.

— Bilbo le Hobbit, Chapitre XIII, Sortis

Sortis
Informations sur le chapitre
Chapitre	13
Nom en V.O.	Not at Home
Autre traduction	une absence remarquée
Livre	Le Hobbit
Dans l'univers
Localisation	Mont Solitaire
Date	Les trois jours suivant le Jour de Durin 2941 T.A.
Personnages	Bilbon Sacquet, Compagnie de Thorin
Point de vue	Omniscient
Hiérarchie
Précédent	Information secrète
Suivant	Feu et eau

Sortis est le treizième chapitre de Bilbo le Hobbit, écrit par J. R. R. Tolkien

Intrigue

Smaug parti les nains explore le trésor et Bilbon trouve l'Arkenstone.

Résumé

La Compagnie de Thorin est coincée dans le tunnel de la Porte Secrète. Après deux jour sans signe de Smaug, ils décident de tenter leur chance et descendent vers l'antre du dragon. Bilbon et son Anneau magique passe devant. Pendant qu'il explore il trouve l'Arkenstone et la glisse dans sa poche. Le dragon n'est pas là et les nains le rejoignent. Après avoir ramassé des trésors il s'équipent d'armures et Thorin donne à Bilbon une Cotte de mailles en mithril. La compagnie redoutant le retour du dragon sort par la Grande Porte et part établir un campement dans un des anciens Poste de Garde du royaume nains. Qu'est il arrivé au dragon ?

Apparitions

Par type 

Personnages	Espèces et créatures	Lieux	Groupes et titres
Évènements	Objets et artefacts	Divers

Personnages

Personnages principaux

Bilbon, Monsieur Sacquet, Cambrioleur Smaug, Le Dragon, le Terrible [mention uniquement] Thorin

Autres personnages

Balin Beorn [mention uniquement] Bombur Dori Fili Glóin Kili Óin Père de Bilbon [mention uniquement] Thrór [mention uniquement]

Espèces et créatures

Dragons Hobbits Hommes [mention uniquement] Hommes du Lac [mention uniquement] Nains

Lieux

La Colline [mention uniquement] La Désolation Dale La Montagne, La Montagne Solitaire Grande Porte, la Porte, Grande Porte de Smaug Grande Salle de Thror Porte Secrète Poste de Garde Ravenhill, Montcorbeau Rivière Courante Pont de la Rivière Courante

Groupes et titres

Les Nains

Objets et artefacts

Anneau de Bilbon Arkenstone, Cœur de la Montagne, Pierre Arcane Clef de Thrór Cotte de mailles en mithril Cram Mithril, acier-argent Trésor des Nains

Divers

Magie des Nains

Hiérarchie

Précédé par Information secrète

Sortis (Chapitre)

Succédé par Feu et eau