Sir Gawain and the Green Knight, Pearl and Sir Orfeo, est un recueil de la traduction de trois poèmes médiévaux par Tolkien.
Conception[]
Sir Gawain and the Green Knight, Pearl and Sir Orfeo, est un traduction en anglais moderne de trois poèmes médiévaux écrit vers 1400.
Sir Gawain and the Green Knight et un conte de fées romantique et moral d'un auteur inconnu.
Pearl du même auteur, parle d'un père qui a perdu sa perle (probablement son enfant). comme sire Gauvin il explore les valeurs religieuses et théologiques.
Sir Orfeo est un peu plus ancien que les deux précédent. C'est une romance inspirée du mythe d'Orphée, et un des poèmes favori de Tolkien.
Le livre a été publié par Christopher Tolkien en 1975 chez HarperCollins.